Trump kończy pełną golfa wizytę w Szkocji, otwierając nowe pole golfowe

Prezydent Trump otworzył we wtorek nowe pole golfowe w Szkocji, noszące jego imię. Było to ukoronowaniem pięciodniowej podróży zagranicznej, której celem była promocja luksusowych posiadłości jego rodziny, gra w golfa oraz zawarcie umowy handlowej z UE.

„No to 1-2-3” – powiedział Trump, zanim przeciął czerwoną wstęgę.

Pan Trump i jego synowie, Eric i Donald Jr., mieli również rozegrać pierwszą rundę na nowym polu golfowym Trump w wiosce Balmedie, na północnym wybrzeżu Szkocji.

„To był niesamowity rozwój” – powiedział prezydent przed uroczystym otwarciem. Podziękował swojemu synowi Ericowi za pracę nad projektem, mówiąc, że była to dla niego „naprawdę praca z miłości”.

Zagraniczna wyprawa pozwoliła Trumpowi uciec od wilgotnego, wilgotnego powietrza w Waszyngtonie i wciąż trwającego skandalu wokół sprawy Jeffreya Epsteina .

Pole powstało głównie z myślą o golfie, a także o możliwości przejścia go pieszo przed oficjalnym rozpoczęciem rozgrywek dla publiczności 13 sierpnia. To kolejny przykład wykorzystania Białego Domu przez prezydenta do promocji swojej marki.

Reklamujący się jako „Najwspanialsze 36 dołków w golfie” szkocki Trump International Golf Links został zaprojektowany przez Erica Trumpa. W tym tygodniu, po odejściu Trumpa, na polu odbędą się zawody PGA Seniors Championship. Znaki reklamujące to wydarzenie zostały już ustawione na całym polu, zanim Trump przyjechał we wtorek, a na autostradzie prowadzącej do pola tymczasowe metalowe znaki wskazywały kierowcom właściwą drogę.

Golfiści, którzy wchodzili na pole o świcie w ramach tego wydarzenia, musieli przepuścić swoje kije przez bramki z wykrywaczami metalu ustawione w ramach kontroli bezpieczeństwa przed jego przybyciem. Kilkadziesiąt osób, niektóre w golfowych strojach, w tym w butach z korkami, wypełniło piaskownicę w pobliżu tee boxu, aby obejrzeć ceremonię przecięcia wstęgi na krótko przed jej planowanym rozpoczęciem. Inna grupa osób obserwowała z drugiej strony, w wysokiej trawie rosnącej na wydmach otaczających pierwszy dołek.

Z północnej Szkocji pochodziła również zmarła matka prezydenta, Mary Anne MacLeod, która urodziła się na wyspie Lewis, wyemigrowała do Nowego Jorku i zmarła w 2000 roku w wieku 88 lat.

„Moja matka kochała Szkocję” – powiedział Trump podczas poniedziałkowego spotkania z brytyjskim premierem Keirem Starmerem na jednym z jego pól golfowych, Turnberry, na południowym wybrzeżu Szkocji. „To co innego, kiedy twoja matka się tu urodziła”.

Trump wykorzystał swoją podróż, aby spotkać się ze Starmerem i ustalić ramy handlowe dotyczące ceł między USA a 27 państwami członkowskimi Unii Europejskiej – choć wiele kluczowych szczegółów wciąż pozostaje do ustalenia. Podróż obfitowała jednak w golfa, a wizyta prezydenta z pewnością podniesie prestiż nowego pola.

Majątek pana Trumpa znajduje się w funduszu powierniczym, a jego synowie prowadzą rodzinny biznes, gdy prezydent jest w Białym Domu. Jednak każdy biznes, który powstanie na tym polu, ostatecznie wzbogaci prezydenta, gdy opuści urząd.

W komunikacie prasowym napisano, że nowe pole golfowe obejmuje największy na świecie naturalny bunkier, wydmy i greeny z widokiem na morze, a także „nacisk na ekologiczną wrażliwość”.

Z różnych części nowego pola golfowego widoczne były strzeliste wiatraki wzdłuż wybrzeża – niektóre z łopatami, na których widać było ślady rdzy. Są one częścią pobliskiej farmy wiatrowej, którą Trump pozwał w 2013 roku, aby zablokować jej budowę.

Przegrał tę sprawę i ostatecznie został obciążony kosztami sądowymi – i ta sprawa wciąż go wścieka. Podczas spotkania ze Starmerem, Trump nazwał wiatraki „brzydkimi potworami” i zasugerował, że są one częścią „najdroższej formy energii”.

„Wprowadziłem ograniczenia dla wiatraków w Stanach Zjednoczonych, ponieważ zabijają one również wszystkie wasze ptaki” – powiedział prezydent. „Jeśli zastrzelisz bielika amerykańskiego w Stanach Zjednoczonych, trafisz do więzienia na pięć lat. A wiatraki niszczą ich setki. Nic nie robią. Wyjaśnij to”.

Starmer powiedział w Wielkiej Brytanii, że „wierzymy w mieszankę” energii, obejmującą ropę naftową, gaz i odnawialne źródła energii.

Nowe pole golfowe jest trzecim należącym do Trump Organization w Szkocji. Trump kupił Turnberry w 2014 roku i jest właścicielem kolejnego pola golfowego w pobliżu Aberdeen, otwartego w 2012 roku.

W sobotę, gdy protestujący wyszli na ulice, Trump grał w golfa w Turnberry, a w niedzielę również. Zaprosił Starmera, który, jak wiadomo, nie gra w golfa, na pokład Air Force One, aby premier mógł odbyć prywatną wycieczkę po swoich posiadłościach w Aberdeen przed wtorkowym uroczystym otwarciem.

„Nawet jeśli grasz źle, to i tak jest dobrze” – powiedział Trump o grze w golfa na swoim polu w weekend. „Jeśli miałeś kiepski dzień na polu golfowym, to nic. Jest lepiej niż w inne dni”.

Pan Trump znalazł też czas, by pochwalić odnowioną salę balową Turnberry'ego, za której modernizację, jak sam przyznał, słono zapłacił. Zasugerował nawet, że mógłby zainstalować podobną w Białym Domu.

„Mógłbym to wziąć i upuścić tam na dół” – zażartował Trump. „I byłoby pięknie”.