Ekstremalne upały dokuczają De La Cruzowi z Reds i Thorntonowi z M

Zawodnik drużyny Cincinnati Reds, Elly De La Cruz , i zawodnik Seattle Mariners, Trent Thornton, zachorowali w sobotę podczas gry w ekstremalnym upale, który panował w dużej części Stanów Zjednoczonych.
De La Cruz zwymiotował na boisku przy dwóch outach w czwartej rundzie dodatkowej porażki Cincinnati z Cardinals w St. Louis. Został sprawdzony przez trenera sportowego, a dwóch pracowników obsługi boiska posprzątało teren.
„Naprawdę go obserwowałem. Wypił mnóstwo wody. Naprawdę mnóstwo” — powiedział menedżer Reds, Terry Francona — „a potem wyszedł i pozbył się jej”.
Pochodzący z Dominikany 23-letni De La Cruz pozostał w grze i w siódmej rundzie zdobył home runa dającego dwa punkty.
Thornton rzucił 2⅓ bezpunktowych inningów dla Seattle, zanim odszedł w ósmej rundzie, gdy Seattle przegrało z Cubs 10-7 w Chicago. 31-letniemu praworęcznemu trzeba było pomóc z boiska.
Menedżer Mariners Dan Wilson powiedział, że Thornton miał „lekką chorobę związaną z upałem”.
„To był z pewnością przerażający moment” – powiedział Wilson. „Walczył ciężko. Ale naprawdę cieszę się, że teraz czuje się trochę lepiej i powinno być OK”.
Temperatura w czasie meczu Reds z Cardinals wynosiła 92 stopnie, a w pierwszym rzucie przegranej Mariners z Cubs było 94 stopnie. Mecz Milwaukee z Minnesotą odbył się przy ostrzeżeniu o nadmiernym upale.
Seattle i Chicago zakończyły grę z trzema sędziami, ponieważ Chad Whitson zachorował. Dexter Kelley przeszedł z drugiej bazy na płytę domową.
Whitson został opatrzony w boksie Marinersów.
„Przyszedł, to samo. Po prostu nie czuł się dobrze” – powiedział Wilson. „Kilka razy wymiotował w wykopie, a potem przyszli i zajęli się nim stamtąd. Dziś upał był naprawdę do bani, na pewno”.
Whitson zmagał się z odwodnieniem, ale rzecznik prasowy Major League Baseball poinformował, że w sobotni wieczór jego stan poprawił się i że dostał pozwolenie na grę na trzeciej bazie w ostatnim meczu serii.
Pracownik Wrigley Field miał problem zdrowotny związany z upałem zaraz po sobotnim meczu, według rzecznika Cubs. Został objęty opieką personelu medycznego i sam zszedł z boiska.
Cubs ustawili stacje chłodzenia i zraszania na terenie Wrigley, aby pomóc fanom z upałem w sobotę, wraz z dodatkowym personelem ratunkowym. Zespół miał podobne plany na niedzielę, wraz z wprowadzeniem autobusu miejskiego, który będzie służył jako stacja chłodzenia na ulicy.
espn