Historyczne groby w Fethiye zostaną odrestaurowane

Historyczne groby znajdujące się w ogrodzie grobowca w dzielnicy Fethiye w Muğli zostaną odrestaurowane. Wykopaliska archeologiczne w zamku w Fethiye , położonym w dzielnicy Kesikkapı , są kontynuowane pod auspicjami Generalnej Dyrekcji Dziedzictwa Kulturowego i Muzeów Ministerstwa Kultury i Turystyki , we współpracy z Urzędem Gubernatora Muğli, Urzędem Gubernatora Dystryktu Fethiye, władzami Fethiye oraz Muzeum w Fethiye .
W ramach badań prowadzonych pod kierunkiem naukowym prof. dr. Kadira Pektaşa, pod kierownictwem Muzeum Fethiye , rozpoczęto również prace na historycznym cmentarzu w tym regionie .
Groby na cmentarzu przylegającym do grobowca Ahmeta Gaziego zostaną odrestaurowane, a ich tożsamość ustalona. Osmańskie inskrypcje na kamieniach zostaną przetłumaczone na język turecki i umieszczone obok grobów .
Prof. dr Kadir Pektaş powiedział, że obok grobowca znajdują się ruiny meczetu , prawdopodobnie z czasów Menteşeoğlu .
Pektaş, zauważając, że na cmentarzu otaczającym grobowiec zachowała się niewielka liczba grobów i nagrobków, zwłaszcza z okresu osmańskiego , powiedział : „Obecnie odczytujemy inskrypcje na tych nagrobkach. Po pracach konserwacyjnych i porządkowych na cmentarzu przeprowadzimy prace wykopaliskowe i konserwatorskie . Planujemy uratować ten obszar przed zaniedbaniem i udostępnić go zwiedzającym”.
Pektaş wyjaśnił, że kompleksowe prace renowacyjne zostaną przeprowadzone po zatwierdzeniu projektów.
„Na kamieniu wyryta jest stara nazwa Fethiye, gubernator dystryktu Meğri”
Pektaş, zauważając, że na niektórych nagrobkach, które odczytali , natrafili na nazwiska z czasów dawnej administracji Fethiye , powiedział: „Na jednym nagrobku widnieje napis »Meğri Kaymakamı«, dawna nazwa Fethiye. Na nagrobkach pojawiają się również inne nazwiska. Jak to często bywa z innymi nagrobkami , znajdują się na nich słowa takie jak »Wyciągnij wnioski z mojej sytuacji, ty też umrzesz«. Na jednym eleganckim nagrobku natrafiliśmy na wiersz, w którym autor twierdzi, że jest obok Ahmeta Gaziego ”.
Pektaş podkreślił, że z nagrobków można uzyskać wskazówki dotyczące niedawnej historii Fethiye i ostatnich lat istnienia Imperium Osmańskiego , i zauważył, co następuje:
„Umieścimy tablice pamiątkowe obok odrestaurowanych nagrobków , prezentując inskrypcje i informując o ich właścicielach. Być może nawet odtworzymy wiersze i inskrypcje w ich oryginalnej formie, aby ludzie mogli je łatwo czytać i uczyć się. Ci, którzy odwiedzili grób Ahmeta Gaziego, odwiedzili również sąsiedni cmentarz. Zrozumieją, do kogo należą groby i co jest na nich napisane”.
SÖZCÜ