Pozdrowienia dla Nazima

Usługi w zakresie kultury i sztuki

Nâzım Hikmet jest upamiętniany różnymi wydarzeniami organizowanymi w Turcji i na całym świecie w 62. rocznicę jego śmierci. Uroczystość na Cmentarzu Nowodziewiczym w Moskwie, stolicy Rosji, była miejscem wzruszających momentów. Uczestnicy czytali wersety z dzieł Nâzıma Hikmeta i z szacunkiem uczcili jego pamięć.

Uroczystość upamiętniająca odbyła się pod auspicjami Ambasady Turcji w Moskwie, we współpracy z Rosyjsko-Tureckim Stowarzyszeniem Biznesmenów i Moskiewską Fundacją Nazıma Hikmeta.

Artysta Zülfü Livaneli, jeden z gości honorowych programu, powiedział w swoim przemówieniu: „Fraza „wielki poeta języka tureckiego” jest bardzo prawdziwa, ponieważ język jest w rękach artysty lub pisarza, tak jak tkanina w rękach krawca. Przejmując język od Yunusa Emre, od XIII wieku – a nawet wcześniej – do dnia dzisiejszego, przenosząc go do dnia dzisiejszego, zapewniając mu nowe możliwości… Nâzım Hikmet wniósł wielki wkład do języka tureckiego – to znaczy do naszego języka ojczystego, naszej ojczyzny, Turcji – i przedstawił nas całemu światu. Ale najważniejsze jest to, że skierował ludzi w Turcji ku dobru, pięknu, braterstwu i pokojowi”.

Livaneli zakończył swoje słowa, cytując wiersz Nazıma Hikmeta: „W jednym ze swoich wierszy powiedział: „Wyszedłem z więzienia, opowiada o Sait Faik; Wyszedłem z więzienia, wątroba Sait cierpiała, a świat był piękny”. Człowiek, który patrzy na świat optymistycznymi oczami, pomimo wszystkich trudności… Daje nam wszystkim wielką siłę. Jeśli on może wytrzymać, my wszyscy możemy wytrzymać wszystko”.

PAMIĘĆ W NILUFER

Gmina Nilüfer i Rada Miasta Nilüfer zorganizowały „Korzenie są w ojczyźnie: Upamiętnienie Nâzıma” z okazji 62. rocznicy śmierci ważnego nazwiska literatury tureckiej, Nâzıma Hikmeta. Wiersze nieśmiertelnego poety zostały odczytane w nocy, a także odbyła się prelekcja na temat „Nâzım Hikmet z jego nieznanymi aspektami”. Ponadto, Grupa Czytelnicza Melih Elal Rady Miasta Nilüfer i Zgromadzenie Młodzieży Rady Miasta Nilüfer odczytały wiersze „Nâzım Hikmet”. Program zakończył się recitalem Grupy Nehir.

EPIZMO ZOSTAŁO WYSTAWIONE

Teatry miejskie w Izmirze wystawiły w formie koncertu „Kuvayi Milliye Epic”, jedno z najważniejszych dzieł poetyckiego mistrza Nazıma Hikmeta, opowiadające o duchu walki narodowej.

Podczas gdy Harun Özer był dyrektorem koncertu na scenie İsmet İnönü, na scenie wystąpili doświadczeni artyści z Teatrów Miejskich.

PODRÓŻ POLIWOKUSA

Upamiętniono go programem „Polyphonic Journey with Nazım Hikmet” zorganizowanym przez Bursa Metropolitan Municipality. Na scenie wystąpili Bursa Polyphonic Choir pod dyrygentką Zeynep Göknur Yıldız, Jazzberry Tunes pod dyrygentką Yiğit Deniz i BBB Mudanya Polyphonic Choir pod dyrygentką Oylum Dil Bitir. Podczas wieczoru wykonano utwory skomponowane przez współczesnych tureckich kompozytorów muzyki Murata Cem Orhana, Nedima Yıldıza, Serdara Yalçına i Turgaya Erdenera, zainspirowane poematami Nazıma Hikmeta.

SEN NAZIMA

Noc upamiętniająca, zorganizowana przez gminę Manavgat i odbywająca się w Centrum Kultury Atatürka przy współudziale gminy metropolitalnej Antalya, spotkała się z miłośnikami sztuki z musicalem zatytułowanym „Sen Nazıma”. Podczas gdy wybitny wiersz Nazıma recytował mistrz interpretacji Alpdoğan Esenoğlu, narrator Reyhan Görkan przekazała historię życia Nazıma i jego pełne zmagań życie na scenie. Fatoş Haznedar pozostawiła publiczność samą z emocjami w wersach Nazıma dzięki muzyce, którą zinterpretowała.

ŚLADAMI NAZIMA HİKMETA

Nazım Hikmet został upamiętniony wydarzeniem zorganizowanym w Centrum Kultury Mustafy Kemala Atatürka w gminie Dikili. Podczas wieczoru poetyckiego zatytułowanego „Śladami Nazıma Hikmeta” zorganizowanego przez grupę teatralną gminy Dikili, tęsknota mistrza poety za ojczyzną, niewolą i miłością do życia zostały wyrażone poprzez jego dzieła.

NIEBIESKOOKI OLBRZYM

Nazım Hikmet został upamiętniony podczas wydarzenia zatytułowanego „Szacunek dla niebieskookiego olbrzyma” zorganizowanego przez gminę Bornova w teatrze na świeżym powietrzu Ayfer Feray w Büyükpark. Grupa Iliad wykonała utwory inspirowane głębokimi wierszami Nazıma. Mieszkańcy Bornova, którzy wykazali się dużym zaangażowaniem w koncercie, śpiewali niezapomniane utwory, takie jak „Snowy Beech Forest”, „We Will See Good Days, Children”, „Walnut Tree” i „Thinking of You”.

WYSTAWA „WSPÓLNY SEN”

Otwarcie wystawy zatytułowanej „Common Dream” odbyło się wczoraj w Centrum Kultury Nazıma Hikmeta (NHKM) w Stambule, w 62. rocznicę śmierci Nazıma Hikmeta. Na wystawie znajdują się prace współczesnych malarzy, karykaturzystów, pisarzy, poetów, naukowców, aktorów i krytyków Nazıma Hikmeta. Wystawa będzie dostępna dla publiczności do końca lata.