Ciclismo | Campeonato Mundial de Ciclismo: As irmãs Hashimi pedalam contra o regime
O Campeonato Mundial de Ciclismo de Estrada em Ruanda oferece alguns momentos muito especiais. Um deles é a imersão profunda das duas irmãs Fariba e Yulduz Hashimi, do Afeganistão, na cultura africana. "A África não nos é estranha, pois tivemos contato com africanos na Itália, para onde conseguimos fugir após a invasão do Talibã. Mas, na verdade, foi a nossa primeira vez no continente", disse Fariba, a mais nova das duas irmãs, à "nd", à margem do contrarrelógio por equipes no Campeonato Mundial de Kigali. Ambas já haviam chegado a Ruanda três semanas antes do início do Campeonato Mundial. A ocasião foi um acampamento de treinamento na filial ruandesa do Centro Mundial de Ciclismo da UCI, a entidade que rege o ciclismo mundial, inaugurado em fevereiro.
Além dos Hashimi, um total de 65 atletas de 35 países africanos participaram. "Foi simplesmente impressionante ver todos esses atletas. Alguns não falavam inglês no início, mas depois falaram um pouco. E alguns me ensinaram um pouco de suas línguas. Eu esperava que o treinamento durasse mais e eu pudesse aprender ainda mais com eles", disse Fariba Hashimi com um sorriso sonhador. Para ela, que teve que deixar sua terra natal após a retomada do poder pelo Talibã, também foi interessante aprender sobre as condições políticas nos países dos outros atletas. "Percebemos que cada país tem seus problemas, não só o meu", disse ela. Mas um desejo lhe veio à mente: "Gostaria que um dia houvesse treinamentos internacionais como este na minha terra natal."
Uma mensagem para todas as mulheres afegãsA jovem de 21 anos também pedala para atingir esse objetivo. Ela chegou a competir sob a bandeira afegã no contrarrelógio individual do Campeonato Mundial Sub-23. "Aquela antiga, com as três cores", enfatiza. No revezamento misto, ela e a irmã pedalaram ao lado da egípcia Alaliaa Darwish, de 19 anos, além de um sírio, um tunisiano e um eritreu, como parte da equipe do Centro Mundial de Ciclismo da UCI. "Como equipe de refugiados, mostramos que podemos pedalar juntos, competir juntos, não importa de onde viemos ou qual religião praticamos. Acho que é uma mensagem poderosa de que a paz é possível", disse ela.
Hashimi também sabe que pedala por todas as outras mulheres do seu país . "A situação para elas é simplesmente ruim. São excluídas de tudo na vida pública. Também são proibidas de andar de bicicleta. Sei que existem algumas meninas no país que são ainda mais talentosas do que eu, mas que não conseguem desenvolver esse talento." Ela também sabe que suas conquistas são notadas em seu país. As corridas da Copa do Mundo não serão transmitidas pela televisão afegã. "Mas há muitas postagens no Instagram", diz ela. Assim, as mulheres afegãs sabem o que é possível além do domínio do Talibã. Como mulher de bicicleta, ela não teve vida fácil mesmo antes da invasão do Talibã. Seus pais eram contra, e ela foi insultada e apedrejada. Mas isso não era nada comparado ao regime atual.
Sucessos dentro e fora das pistasFariba Hashimi competiu mais uma vez na prova de estrada sub-23 com as cores do antigo Afeganistão. Ela tinha metas ambiciosas, chegou a fazer ataques ocasionais, mas teve que desistir cedo devido a cãibras. Sua irmã, três anos mais velha, pretende se sair melhor na prova de estrada feminina no sábado. Ela também competirá pela seleção nacional do Afeganistão, à frente do Talibã. E também quer terminar no desafiador percurso de Kigali.
Mas as duas irmãs já alcançaram um objetivo. Através do esporte de elite, elas mantêm viva a memória de um Afeganistão diferente. No ano passado, elas competiram nos Jogos Olímpicos e representaram seu país lá. Fariba Hashimi chegou a cruzar a linha de chegada no percurso de Montmartre. Na temporada passada, ela também conquistou um feito inédito: a primeira vitória de uma atleta afegã em uma corrida da UCI. Ela venceu uma etapa do Tour de Ardèche. Após a dissolução de sua equipe atual, a Ceratizit Pro Cycling, sediada em Kempten, ela espera encontrar um novo empregador para a próxima temporada. Desejamos a ela tudo de bom.
A "nd.Genossenschaft" pertence a quem a torna possível: nossos leitores e autores. São eles que, com suas contribuições, garantem jornalismo de esquerda para todos: sem maximização do lucro, sem conglomerados de mídia ou bilionários da tecnologia.
Graças ao seu apoio, podemos:
→ relatar de forma independente e crítica → tornar visíveis questões que de outra forma passariam despercebidas → dar voz a vozes que são frequentemente ignoradas → combater a desinformação com factos
→ iniciar e aprofundar debates de esquerda
nd-aktuell