Liberação negada: político do Partido Verde Piechotta remove perguntas críticas da entrevista

Uma entrevista entre Paula Piechotta, membro do Partido Verde do Bundestag, e a revista Stern gerou um debate público. A conversa, que ocorreu no Bundestag em 25 de agosto, foi publicada em uma versão inusitada: inúmeras perguntas permanecem sem resposta, marcadas como "resposta não aprovada".
A conversa centrou-se nos ataques de Piechotta a importantes políticos da CDU/CSU. O médico e membro do Bundestag já havia feito repetidas alegações de corrupção no passado – por exemplo, contra Jens Spahn no escândalo das máscaras – e criticado a cultura política da CDU/CSU.
A revista Stern também retomou sua escolha anterior de palavras, quando Piechotta chamou o chanceler Olaf Scholz de "idiota". Nesse sentido, uma das perguntas da entrevista foi: "Sra. Piechotta, o chanceler Friedrich Merz é um idiota?". Ela também se recusou a divulgar a informação quando questionada se pediria desculpas à política da CDU, Julia Klöckner, após acusá-la de corrupção. Em ambos os casos, a resposta foi simplesmente "Resposta não divulgada".
Acusações severas da equipe editorialA revista Stern acusa Piechotta de interferir demais no processo de autorização da entrevista. O editor político Martin Debes mencionou uma clara ruptura com a prática padrão e explicou que várias perguntas ficaram sem respostas aprovadas. O editor político Veit Medick também enfatizou, em entrevista à revista especializada newsroom.de, que a deputada teve diversas oportunidades de complementar suas respostas.
A própria introdução da entrevista também afirmava que Piechotta havia excluído não apenas respostas, mas perguntas inteiras da entrevista. Uma medida que contrariava as práticas padrão de autorização.
A deputada do Partido Verde rejeitou as alegações. Na Plataforma X, ela escreveu: "Eu de fato respondi de forma bastante extensa. Infelizmente, não foi por escrito. Quando eu disse que não divulgaria dessa forma, eles ficaram muito insatisfeitos comigo." Seu gabinete também criticou o fato de trechos importantes da conversa não terem mais sido incluídos na versão editada da revista. Portanto, eles se recusaram a divulgar o material.
O que significa autorização de entrevistasA chamada autorização de entrevistas é uma prática comum na Alemanha. Após uma entrevista, políticos ou outras figuras públicas recebem a transcrição editada para revisão, a fim de verificar os fatos e evitar mal-entendidos linguísticos. Originalmente concebida como uma proteção contra citações incorretas, muitos entrevistados também usam essa opção para suavizar as respostas ou excluí-las completamente — os críticos a chamam de uma forma retroativa de censura. Em muitos outros países, como os EUA ou a Grã-Bretanha, esse procedimento é incomum; nesses países, as entrevistas geralmente aparecem como foram conduzidas.
Berliner-zeitung