Cisjordânia enterra os dois últimos palestinos mortos por colonos judeus

Há duas peculiaridades na morte de Saif Musallet que o separam do destino dos outros cinco palestinos que perderam a vida nos últimos dias durante ataques de colonos judeus no norte da Cisjordânia . Primeiro, sua vida não foi morta sem balas, pois ele foi espancado. Segundo, o jovem de 23 anos não era apenas palestino, mas também americano. Sua vida não vale mais por essas peculiaridades, mas o torna mais perceptível no contexto atual do conflito. Uma das primeiras medidas tomadas pelo presidente Donald Trump ao retornar à Casa Branca e cerrar fileiras com o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu foi suspender as sanções contra colonos violentos impostas por seu antecessor, Joe Biden.

Sayfollah Musallet, conhecido como Saif e nascido em Tampa, Flórida, morreu na tarde da última sexta-feira durante um dos ataques comuns perpetrados por extremistas israelenses contra comunidades palestinas . No mesmo dia, Mohamed Shalabi, de 20 anos, também foi morto com dois tiros. A causa da morte foi divulgada pelo Ministério da Saúde da Autoridade Nacional Palestina (ANP), bem como por familiares e testemunhas entrevistados por este jornal durante o funeral de domingo.

O funeral em massa na cidade de Al Mazraa Al Sharqiya não pôde ocorrer no sábado para dar tempo do pai de Said, Kamel Musallet, chegar à Palestina.

Bandeiras palestinas ladeiam a rua, marcando o caminho para o local de luto. Na manhã de domingo, antes da chegada dos corpos do necrotério, o homem rumina sua raiva, cercado por familiares e amigos, diante de um imã que louva o falecido. O grupo, formado apenas por homens, senta-se em cadeiras de plástico, protegido do sol. Kamel aperta a mão do repórter, mas prefere não falar. Alguns dos presentes garantem que não havia ferimentos de bala no corpo. No jardim da casa do outro lado da rua, dezenas de mulheres lamentam a perda repentina sob toldos montados para a ocasião. Uma faixa com o emblema do Fatah, a principal força da AP, pende da fachada, juntamente com uma foto do "mártir heróico" Saif, "que irrigou a terra da Palestina com seu sangue".

Entre as mulheres está Diana, prima do falecido, que explica que Musallet era dono de uma sorveteria em Tampa e havia chegado à Cisjordânia para as férias de verão em 4 de junho. Ela explica que eles pertencem a uma grande família dividida entre a Palestina e os Estados Unidos, que mantêm raízes em ambos os lugares e que são pessoas que vêm e vão, que vão e voltam.

Esse mesmo padrão familiar é comum em Al Mazraa Al Sharqiya e outras aldeias vizinhas, onde uma parcela significativa da população possui passaportes estrangeiros. Em abril passado, o exército israelense atirou e matou Amir Rabee, também palestino-americano , em Turmusaya, a poucos quilômetros de distância.

Como se estivesse em uma posição incômoda, a reação do Departamento de Estado dos EUA ao assassinato de Musallet tem sido morna. O Departamento afirmou em um comunicado que está "ciente dos relatos da morte de um cidadão americano na Cisjordânia" e não tem mais comentários a fazer "por respeito à privacidade da família". Refere-se à mesma família que solicitou ao governo Trump que investigue o ocorrido. A experiência, baseada nas recentes mortes de americanos na Palestina, é de que o tempo passa sem que a justiça identifique ou puna os responsáveis.

Na extremidade oposta da Al Mazraa Al Sharqiya, onde vivem os musallets, há outra faixa semelhante pendurada na rua, mas com o rosto de Mohamed Shalabi. Mulheres de um lado e homens do outro. Seu primo, também Mohamed Shalabi, de 33 anos, descreve o que vivenciou na sexta-feira. Dezenas de pessoas de aldeias vizinhas vieram impedir os colonos de avançarem para as terras de Sinjil. Os confrontos se transformaram em tumultos graves, durante os quais Shalabi foi dado como desaparecido. A AP confirmou por volta das 19h que ele não havia sido preso, como se pensava anteriormente, e cerca de mil pessoas invadiram a área rural ao redor.

"Nós o encontramos por volta das 21h sob uma oliveira com dois ferimentos de bala e sinais de tortura", acrescentou o primo, explicando que suas calças e pernas estavam queimadas e que ele tinha marcas de espancamento por todo o corpo. Outro amigo que viu o corpo, Laith Maysar, de 23 anos, fez um relato semelhante. Seu primo disse que duas balas entraram em suas costas e saíram pelo peito. Vídeos da multidão carregando o corpo de Shalabi pelos campos na noite de sexta-feira viralizaram imediatamente.

Durante minutos, uma multidão se aglomera diante da chegada do corpo de Shalabi à casa da família. Antes que a ambulância chegue à porta, uma multidão cerca o veículo e arrasta a maca com o corpo, avançando em meio a gritos de indignação e louvor a Alá. Por um tempo, as mulheres e alguns dos parentes mais próximos são autorizados a realizar o velório, enquanto à porta, centenas de jovens, homens e mulheres, gritam copiosamente e batem palmas incessantemente. Ao longe, uma base militar das tropas de ocupação israelenses se projeta do promontório conhecido como Tal Assur, a uma altitude de cerca de 1.000 metros.

Entre os que vieram se despedir de Shalabi estava Issa Hamideh, 34, um palestino nascido e residente em Miami com a esposa e os quatro filhos. Como muitos dos presentes, ele também possui dupla nacionalidade. Nas ruas de Al Mazraa Al Sharqiya, que oficialmente tem cerca de 4.600 moradores, embora a situação migratória reduza esse número, é comum ouvir árabe falado, além de inglês. Em alguns casos, os dois idiomas se misturam. É comum que crianças de seis ou sete anos, que também participam do funeral, cumprimentem o estrangeiro com um "olá", um "Como vai?" ou um "Qual é o seu nome?".

A versão do exército israelense sobre os eventos de sexta-feira, como de costume, guarda pouca semelhança com a oferecida pelos palestinos. Começa afirmando que "terroristas atiraram pedras contra civis israelenses nas proximidades de Sinjil", uma cidade ao norte de Ramallah, a capital administrativa da Cisjordânia, e "como resultado, dois civis israelenses ficaram levemente feridos". A declaração acrescenta que um palestino foi morto — apenas um — e que as forças de segurança estão investigando o ocorrido.

Os ataques de colonos judeus dispararam durante a atual guerra em Gaza . Eles frequentemente participam de seus ataques acompanhados e protegidos por soldados. Mas aqueles que acabam perdendo a vida são palestinos. Quatro moradores de Kfar Malek, a poucos quilômetros de Al Mazraa Al Sharqiya, foram mortos a tiros por soldados no final de junho, durante outra ofensiva de colonos que vieram incendiar casas e carros. O exército se referiu aos moradores que tentaram enfrentá-los como "terroristas", como fez agora com as mortes de Musallet e Shalabi.

Após o meio-dia de domingo, os cortejos fúnebres dos dois mortos se fundem em um só, em meio à luta entre vizinhos e conhecidos para carregá-los nos ombros. Eles seguem para a escola, onde a oração leva vários minutos para ser concluída em meio ao tumulto. O imã que velava por Kamel Musallet naquela manhã é um dos que lideram a cerimônia. O pai de Saif se inclina sobre a maca em que seu filho jaz no chão, enquanto outros acariciam seu rosto em despedida. Logo, os dois corpos, cobertos com a bandeira palestina, caem nas mãos da congregação, que os carrega rapidamente, em meio a gritos, até o cemitério, em outra procissão cercada de pesar.