'Casting Lear' triunfa ao lado de 'Afanador' em festival Max marcado por Gaza e pelas línguas do Estado

Na temporada em que duas grandes propostas como 1936 e Vania x Vania subiram ao palco, o brinde da 28ª edição dos Prêmios Max de Artes Cênicas foi para uma obra pequena (mas altamente original): Casting Lear, de Andrea Jiménez, Barco Pirata e Teatro de la Abadía, que ganhou a estatueta de melhor espetáculo teatral e melhor adaptação (Jiménez e Juan Mayorga). Foi uma gala (longa), realizada no Teatro Gayarre, em Pamplona, ​​​​onde houve reivindicações para deter "o genocídio" em Gaza, pela paz, pela saúde mental e pela diversidade linguística na Espanha. Também pela cultura, pela dança, pelo circo e por espaço para os criadores. No entanto, o Ministro da Cultura, Ernest Urtasun , não atendeu a nenhuma das solicitações. A Ministra da Segurança e Sociedade, Elma Sáiz , nascida em Pamplona, ​​​​foi a única representante do governo. A presidente da Comunidade Autônoma de Navarra, María Chivite , também não apareceu. Talvez não fosse o dia certo para ir ao teatro (embora isso não tenha sido mencionado no palco).

A voz rouca de Aurora Beltrán , natural de Pamplona e ex-solista do Tahures Zurdos, já dava a entender o tom desses prêmios, organizados anualmente pela SGAE. " Amanhã " e um coro que exigia "tirem tudo o que nos dói" abriram a gala no Gayarre. As atrizes navarras Natalia Huarte e Ane Sagüés apresentaram a gala e mostraram os pilares em que os prêmios se concentrariam: o folclore vermelho, o basco e o navarro . No entanto, não houve touradas.

Andrea Jiménez (Madri, 1987), uma das criadoras mais comentadas dos últimos anos, fez uma proposta fabulosa: dirigir um ator diferente a cada noite no papel de Lear, o famoso rei de Shakespeare. Era muito mais: uma reflexão sobre o amor, o perdão e, acima de tudo, sobre ser pai (e como as crianças veem o pai-homem)... E foi um sucesso: o público lotou o Teatro de la Abadía e pediu mais . Desejo realizado: a peça pode ser vista novamente de 5 a 15 de fevereiro de 2026, no Abadía. E agora com seus dois filmes Max de 2025 no currículo. Acompanhe Jiménez no palco.

O outro grande vencedor da noite foi Afanador , criação do valenciano Marcos Morau (Ontiyent, 1982) para o Ballet Nacional Espanhol, que rompeu com todos os paradigmas do mundo da dança e conquistou o prêmio de melhor espetáculo de dança. Além disso, levou um dos prêmios mais valiosos que costumam ser concedidos a peças baseadas em texto: Melhor Diretor, para Morau, embora ele não tenha ido a Pamplona para recebê-lo.

Você pode não conhecê-lo, mas ele é a maior estrela da dança espanhola internacionalmente, como provou à frente de sua companhia, La Veronal. Aliás, ele é agora o artista residente do Stadt Ballet de Berlim — foi eleito o melhor coreógrafo do mundo pela revista alemã TANZ —, foi nomeado Chevalier des Arts na França em 2023 e suas obras foram apresentadas nos melhores teatros e festivais, incluindo o Théâtre national de Chaillot em Paris, a Bienal de Veneza, o Festival d'Avignon, o Tanz Im August em Berlim, o Festival RomaEuropa, o Festival SIDance em Seul e o Sadler's Wells em Londres. Você pode não conhecê-lo, mas ele é um dos maiores ícones culturais do nosso país fora da Espanha. Talvez a pergunta que todos deveríamos nos fazer seja por que ele permanece tão desconhecido fora do mundo da dança.

Marcos Morau é um dos maiores ícones culturais do nosso país fora da Espanha. Devemos nos perguntar por que ele é tão desconhecido aqui.

Outros prêmios para este trabalho incluíram Melhor Figurino (Sílvia Delagneau), Melhor Iluminação (Bernat Jansà) e Melhor Composição Musical para um Espetáculo de Palco (Juan Cristóbal Saavedra, Enrique Bermúdez, Jonathan Bermúdez, Gabriel Georgio González e Roberto Vozmediano). No total, cinco Prêmios Max foram concedidos, como cinco sóis, a um espetáculo nascido das fotografias de Ruven Afanador de artistas de flamenco como Israel Galván, Matilde Coral, Eva Yerbabuena, José Antonio e Rubén Olmo. Morau capturou os cliques fotográficos e o que acontece lá em uma produção para o Ballet Nacional que está sacudindo toda a poeira das tradições . Uma união de coreografia, fotografia e música que está levando o público aos seus pés em uma turnê mundial e agora chega ao Teatro de la Zarzuela de 10 a 20 de julho.

Gaza e as Línguas Estaduais

Juan Cristóbal Saavedra, que recebeu o prêmio de composição musical, fez a primeira declaração da noite sobre Gaza, usando um emblema da bandeira palestina em sua camiseta e observando que a renda de uma das apresentações do Teatro de la Zarzuela será revertida para refugiados palestinos. Em seguida, vieram a Companhia Lucas Escobedo e a Companhia Nacional de Teatro Clássico, que receberam o prêmio de melhor musical por " Farra " e também exigiram "o fim do genocídio em Gaza". A companhia Kamtchàtka, vencedora do Prêmio Max de performance de rua com "Fugit ", também expressou solidariedade ao povo palestino.

A companhia catalã Dagoll Dagom , que começou há 50 anos e agora decidiu fechar, recebeu os Máximos Aplausos do público (um espetáculo de longa duração) por L'alegría que passa (A Alegria que Passa). Eles também enfatizaram a necessidade de "apoiar musicais, especialmente aqueles de criadores deste país".

Outra obra premiada foi A Ordem Natural das Coisas , também uma peça de dança — e mais um grande testemunho do impressionante status atual desta disciplina em nosso país — que levou para casa o Prêmio Max de Melhor Coreografia (Guy Nader e Maria Campos), Melhor Intérprete de Dança (María Campo) e Melhor Intérprete de Dança Masculino (Alfonso Aguilar). Nenhum dos dançarinos o recebeu porque estavam em turnê, embora Aguilar tenha enviado uma mensagem de texto na qual se lembrava do dançarino mexicano Maximiliano Corrales , cujo corpo foi encontrado gravemente espancado no rio Culiacán em março de 2023, quatro dias após seu desaparecimento. Esta produção estreou no Festival Grec em Barcelona e em abril passado foi exibida no Conde-Duque em Madri.

Atores catalães

A atriz catalã Ágata Roca levou para casa o Prêmio Max por O Imperativo Categórico , outro que ela adicionou à sua bagagem pelo papel da professora de filosofia nesta peça, que estreou no Lliure em Barcelona, ​​mas será exibida no Teatro de la Abadía em Madri de 30 de outubro a 9 de novembro de 2025. Ela aborda a precariedade da vida universitária, a moradia e a solidão, como anunciado em seu pôster. Ela expressou sua gratidão em espanhol e também em catalão, referindo-se à sua família e ao teatro. Também na Catalunha foi o prêmio de Melhor Ator, que foi para Enric Auquer por O Dia de Watusi , baseado no romance de Francesc Casavella e que estreou no Lliure. Em fevereiro de 2025, será exibida nos Teatros del Canal em Madri. Sobre esta produção, Auquer lembrou "todas as pessoas que estavam à margem durante a Transição".

A atriz Petra Martínez recebeu o Prêmio Max Honorário, que também deveria ter sido entregue ao seu parceiro, Juan Margallo, falecido em março passado. O prêmio foi entregue a ela por sua filha Olga e foi um dos momentos mais emocionantes da gala. Mesmo assim, apesar da situação, Martínez achou graça: "Não gosto de prêmios, embora acredite neste. Mas adoraria que nos dessem números como no bingo e que os números fossem sorteados aleatoriamente."

Aqui está um discurso (sem ler nada) para enquadrar, devido ao seu tom, com muito amor, mas sem sentimentalismo : "Juan e eu nos divertimos muito. O teatro para nós foi divertido. O grupo Tábano, o Gallo Vallecano... foi tudo isso que nos fez viver a política, a arte... Quando saímos com o Tábano, nos proibiram de tudo. Fizemos Castañuela 70 com sucesso e a censura veio e foi o fim. E tivemos a sorte de viajar por toda a Europa, onde havia emigração espanhola, que eram milhares de pessoas que construíram a Espanha com o dinheiro que enviaram. E eles tinham amigos na América Latina e nos levaram para lá. A proibição do regime franquista foi uma sorte para o Tábano, porque nos fez conhecer como era a Espanha franquista, já que vivíamos em uma nuvem. Fizemos uma greve maravilhosa há 50 anos e todos estavam lá, uma greve que reuniu todos os atores, diretores de toda a Espanha e foi algo que dignificou muito a nossa profissão. Fomos muito felizes, soubemos Pessoas maravilhosas... E ela morreu. Ela morreu na minha frente, mas ninguém te diz nada, e ela morre... E naquele momento, você amaldiçoa tudo o que é amaldiçoável. É uma dor morrer, mas é pior permanecer vivo quando alguém tão querido morre. Muito obrigada a quem me deu este prêmio; me deixa muito feliz ver jovens com essa energia, e viva uma Palestina livre."

Petra Martínez, sobre seu parceiro Juan Margallo: "É uma dor morrer, mas é pior permanecer vivo quando alguém que você ama morre."

Apesar dos vencedores, houve ausências notáveis ​​neste Max Awards. A mais notável foi 1936 , que teve apenas duas indicações (Juan Vinuesa como Franco e Melhor Autoria) e que foi para casa completamente de mãos vazias, apesar de ser uma das peças mais aclamadas de 2024/2025 (e que arrebatou os recentes Prêmios Godot e Talía); Vania x Vania , uma peça que também emocionou o público e que teve apenas uma indicação (Melhor Espetáculo de Teatro), também saiu de mãos vazias; El día del Watusi também aspirou a mais, mas só recebeu um prêmio (Enric Auquer)... Coisas dos Max Awards.

1. Melhor Espetáculo de Teatro • Elenco Lear, de Pirate Ship, Andrea Jiménez e Teatro de La Abadía

2. Melhor Espetáculo de Dança • Afanador, do Ballet Nacional Espanhol

3. Melhor Espetáculo Musical ou Ópera • Farra, da Companhia Lucas Escobedo e da Companhia Nacional de Teatro Clássico - INAEM

4. Melhor Performance de Rua • Fugit, de Kamchatka

5. Melhor Espetáculo para Crianças, Jovens ou Público Familiar • Um Conto de Natal (Encapsulando Dickens), da Societé Mouffette e COMA14

6. Melhor Espetáculo Estreante • Contra Ana, de La Contraria

7. Melhor Dramaturgia • Itziar Pascual para Pepito, uma história de vida para crianças e avós

8. Melhor Nova Autora • Ester Guntín por Quiso Negro

9. Melhor Adaptação ou Versão de uma Obra Teatral ou Coreográfica • Andrea Jiménez e Juan Mayorga por Casting Lear

10. Melhor Composição Musical para Espetáculo • Juan Cristóbal Saavedra, Enrique Bermúdez, Jonathan Bermúdez, Gabriel Georgio González e Roberto Vozmediano por Afanador

11. Melhor Coreografia • Guy Nader e Maria Campos por A Ordem Natural das Coisas

12. Melhor Trabalho de Produção • LA FAM para Ambulante

13. Melhor Direção de Palco • Marcos Morau por Afanador

14. Melhor Cenografia e Cena de Vídeo • Víctor Peralta para Thauma

15. Melhor Figurino • Sílvia Delagneau para Afanador

16. Melhor Design de Iluminação • Bernat Jansà para Afanador

17. Melhor Atriz • Ágata Roca por L'imperatiu categòric

18. Melhor Ator • Enric Auquer por O Dia dos Watusi

19. Melhor Artista Feminina de Dança • Maria Campos por A Ordem Natural das Coisas

20. Melhor Intérprete de Dança Masculino • Alfonso Aguilar por A Ordem Natural das Coisas

21. Prêmio Max aplausos públicos (PRÊMIO ESPECIAL) • L'alegria que passa por Dagoll Dagom

22º Prêmio Max Amador ou Social • Ignacio Aranguren e Vicente Galbete

23º Prêmio Max Honorário • Juan Margallo e Petra Martínez