Se você for legal aqui, será legal em qualquer lugar; este estudo confirma isso.

O termo "cool" está na moda e, apesar das diferenças culturais, os traços de personalidade e os valores atribuídos àqueles que descrevemos com essa palavra são surpreendentemente semelhantes em todo o mundo.

Essa é a conclusão de um estudo conduzido com mais de 4.200 pessoas de doze países em todos os continentes, liderado pela Universidade Adolfo Ibáñez do Chile e publicado no Journal of Experimental Psychology: General. A pesquisa incluiu participantes da Austrália, Chile, Alemanha, Coreia do Sul, China (continental e Hong Kong), Espanha, Estados Unidos, Índia, México, Nigéria, África do Sul e Turquia.

Pessoas percebidas como descoladas são geralmente percebidas como mais extrovertidas, hedonistas, poderosas, aventureiras, de mente aberta e autônomas. Esse é "um padrão consistente em todos os países, sugerindo que o significado de descolado se cristalizou em um conjunto semelhante de valores e características globalmente", observa o estudo.

Leia: Oasis retorna aos palcos após 16 anos de ausência

As palavras mais comuns usadas para expressar que algo ou alguém é legal variam de acordo com o país: bacán no Chile, chido ou padre no México e guay na Espanha. No entanto, o uso do termo em inglês está se tornando mais comum.

Apesar das diferenças culturais significativas, os participantes, em geral, concordaram em suas descrições do que significa ser descolado. A equipe, que também incluía pesquisadores da Universidade do Arizona e da Universidade da Geórgia, ficou "muito" surpresa com esse consenso.

“Dada a diversidade cultural, esperávamos que a ideia de cool variasse de país para país. É surpreendente que o que é considerado cool na Espanha seja praticamente o mesmo na China, Índia, Austrália, Estados Unidos e outros países”, observou Pezzuti.

À medida que as indústrias da moda, da música e do cinema se expandem globalmente, o significado de "cool" "se cristalizou em um conjunto semelhante de valores e características em todo o mundo" e se tornou "mais comercializável", observa o artigo.

A equipe se concentrou no termo "cool" porque alguns o associam a confiança e domínio; outros, a rebeldia. E alguns acreditam que ele foi tão diluído que hoje significa simplesmente "ser querido", explicou Pezzuti. Portanto, o objetivo era ir "além das opiniões e obter respostas reais". Além disso, ela acrescentou, "ser cool — ou querer ser cool — tem um enorme impacto nas pessoas e na sociedade. É importante entender o que isso realmente significa".

Os participantes foram convidados a pensar em alguém que considerassem legal, não legal, bom ou ruim, e então avaliaram a personalidade e os valores dessa pessoa. O estudo também examinou as diferenças entre ser legal e ser bom, já que esta última categoria abrange uma ampla gama de significados positivos, além de qualquer característica específica. Entender a diferença entre legal e bom pode nos ajudar a entender o que torna alguém ou algo distintamente legal, em vez de apenas algo positivo em geral.

Assista: CURP biométrico: Quais riscos as empresas enfrentam?

“Para alguém ser considerado legal, geralmente ele precisa ser simpático ou admirável, o que o torna semelhante a pessoas boas.” "Pessoas descoladas", disse Caleb Warren, da Universidade do Arizona. "No entanto, acrescentou, pessoas descoladas "tendem a ter outras características que não são necessariamente consideradas boas em um sentido moral, como ser hedonista e poderoso ".

Pessoas consideradas boas, por outro lado, eram percebidas como mais conformistas, tradicionais, confiantes, calorosas, agradáveis, universalistas, conscienciosas e calmas.

Embora o estudo não analise diretamente como o termo "cool" evoluiu ao longo do tempo, a equipe tem algumas hipóteses sobre ele, explicou Pezzuti.

Nossa teoria sustenta que pessoas descoladas cumprem uma função social: elas inovam e geram mudanças culturais positivas. Embora o que é considerado descolado tenha mudado ao longo das décadas, eu diria que a base permanece a mesma.

Alguns apontam que o termo começou a ser usado entre músicos de jazz para descrever aqueles que tocavam com uma estética específica, lembrou o pesquisador. "O interessante é que esses músicos foram justamente aqueles que inovaram o estilo do cool jazz."

As características que “provavelmente os tornavam legais — como ser independente, aberto, hedonista, aventureiro e possuir um certo poder — são as mesmas que identificamos em nossos experimentos”, concluiu.

Confira: Assim foi o DOWNHILL de ontem em Puerto Vallarta (FOTOS)

*Fique por dentro das novidades, participe do nosso canal do WhatsApp .