Tajani: “Israel tem o direito de se defender”. Schlein: “Nunca com o Irã, mas Netanyahu precisa ser detido”.

"Não pode haver ambiguidade diante de uma ameaça nuclear: o Irã não pode se equipar com uma bomba atômica. Segundo a inteligência israelense, Teerã poderia ter tido 10 bombas atômicas em seis meses." O Ministro das Relações Exteriores, Antonio Tajani, discursa perante as Comissões de Relações Exteriores da Câmara dos Deputados e do Senado. No centro de sua audiência informativa: os desdobramentos da situação no Irã após o ataque israelense e a resposta iraniana. Muitos deputados e senadores estão presentes, incluindo a secretária do Partido Democrata, Elly Schlein , e os líderes dos grupos majoritários. Pelo governo, além do Ministro das Relações Exteriores, estão presentes o Ministro das Reformas , Casellati , e o Ministro da Administração Pública, Zangrillo . A oposição pressiona Tajani e, embora lhe agradeça por sua oportuna presença no Parlamento para fazer um balanço da situação, pergunta repetidamente qual é a linha do governo italiano. É com Trump que aplaudiu a ação de Netanyahu ? Este é o pedido reiterado. "Diplomacia é necessária, política é necessária. A Constituição diz que a Itália repudia a guerra e, portanto, o governo deve ser consistente — comenta a secretária do Partido Democrata, Elly Schlein — Trump deveria ter resolvido os conflitos na Ucrânia e no Oriente Médio em um dia e, em vez disso, agora existe o risco de que um conflito global se abra", pedindo então ao governo italiano que "não esmague o país com as oscilações de humor" do magnata.

“Israel tem o direito de se proteger”

O ministro reitera o que disse o primeiro-ministro Giorgia Meloni : Teerã não pode "em nenhuma circunstância" adquirir armas nucleares, mas para evitar a escalada "devemos manter um canal de diálogo aberto com o Irã". De acordo com a inteligência israelense, o ministro Tajani explica, "em menos de seis meses o Irã poderia ter dez bombas atômicas e mais de dois mil mísseis balísticos para lançar em direção a Israel e além". Este teria sido "um quadro absolutamente alarmante, confirmado inequivocamente pelo recente relatório da Agência Internacional de Energia Atômica que denunciou a violação do Irã de suas obrigações em matéria de enriquecimento de urânio. Preocupações compartilhadas comigo pelo diretor-geral da Agência Nuclear das Nações Unidas, Rafal Grossi , com quem estou em contato constante e com quem falei várias vezes, inclusive nos últimos dias, antes e depois do início da operação militar israelense".

E precisamente à luz das informações de inteligência coletadas pelos serviços secretos de Tel Aviv, "Israel tem o direito de se proteger". O programa militar iraniano representava "uma ameaça existencial iminente para toda a região e para toda a comunidade internacional", explica Tajani. "Israel tem o direito de se defender de um possível ataque nuclear, e eu reiterei isso ao presidente israelense Herzog". Pouco antes, falando ao Tg1 sobre o programa nuclear iraniano, o ministro se referiu ao relatório da Agência das Nações Unidas "segundo o qual o Irã violou as regras e ultrapassou a linha vermelha em relação à construção da arma atômica. Portanto, as observações israelenses são absolutamente fundamentadas com base em um relatório independente emitido pela agência da ONU".

“A guerra ameaça uma rota crucial para a Itália”

"Esta escalada" entre Israel e Irã, alerta Tajani, "coloca novamente em risco a liberdade de navegação, numa rota marítima crucial para a Itália e para o comércio global. É, portanto, evidente que as implicações de um confronto militar prolongado entre Israel e Irã seriam extremamente significativas: as repercussões seriam sentidas não apenas em termos de segurança regional, mas também em termos econômicos, energéticos, humanitários e migratórios. É por isso que o governo italiano está na vanguarda da promoção da distensão."

“Operação militar israelense deve durar semanas”

Os ataques israelenses ao Irã continuarão por muito tempo. Ele então afirma, relatando à Câmara e ao Senado, também o conteúdo da conversa com o Ministro das Relações Exteriores israelense, Gden Sàar . "A operação militar, como explicado por Sàar, parece destinada a durar vários dias, se não semanas", acrescenta o vice-primeiro-ministro. Ninguém havia previsto o ataque israelense ao Irã, observa ele. Assegurando, também, que os italianos no Oriente Médio "estão todos bem, após o ataque de Israel ao Irã e a retaliação de Teerã". Os italianos no Oriente Médio, continua o Ministro das Relações Exteriores da Forza Italia, "são cerca de 50.000, dos quais 20.000 em Israel e 500 no Irã" e "no momento não há relatos de situações críticas".

“Apoiamos as negociações entre os EUA e o Irão”

Tajani acredita ser essencial que o Irã não interrompa o diálogo com os Estados Unidos sobre seu programa nuclear. "Agora, mais do que nunca, é essencial não cortar o fio do diálogo", disse ele durante a audiência na Câmara e no Senado. "A Itália apoia as negociações entre os Estados Unidos e o Irã. O objetivo prioritário continua sendo uma solução diplomática para a crise. Esperamos que amanhã a sexta reunião possa ser realizada em Mascate. Convidamos o Irã a estar presente em Omã." O ministro conversou sobre o assunto diretamente com seu colega iraniano Abbas Araghchi . "O diálogo com Teerã é franco e aberto. Pedi moderação e que se trabalhe em prol da desescalada", acrescentou. Ele insiste: "É hora de pôr fim à escalada no Oriente Médio, seja no Irã ou em Gaza, e deixar a diplomacia agir. Nosso principal interesse é garantir a estabilidade e a segurança no Oriente Médio. Agora, mais do que nunca, é hora de reconectar os fios do diálogo. Conversei sobre isso há pouco com o Ministro das Relações Exteriores egípcio, que apresentou uma proposta para Gaza que apoiamos com grande convicção — continua Tajani —, precisamos evitar novas tragédias humanitárias". Portanto, ele reitera, "chegou a hora de negociar, parar e deixar a diplomacia falar".

As reações

“Pedimos ao governo italiano que seja coerente com a nossa Constituição: que desacelere a escalada, que promova a desescalada. E apenas isto: Netanyahu deve ser travado”, discursou Elly Schlein , secretária do Partido Democrata, na Câmara. “Ninguém tem simpatia pelo regime de Teerã, ao qual sempre nos opusemos e continuaremos a nos opor, apoiando a oposição iraniana. A questão é que uma ação unilateral como a de Netanyahu corre o risco de desestabilizar a região e deslegitimar os órgãos de negociação que trabalhavam para um objetivo comum: que o Irã não pode ter uma arma nuclear. Com este ataque unilateral de Netanyahu, está a começar uma escalada que pode dar origem a um conflito global”, insiste a líder democrata. Sempre especificando: “Não permitiremos que o ataque ao Irã nos faça esquecer Gaza”.

Após ouvir o Ministro das Relações Exteriores, o primeiro a falar foi o Diretor de Relações Exteriores da Iv Ivan Scalfarotto , que mais uma vez pediu ao ministro "mais cautela para o futuro", após tê-lo "tranquilizado na véspera do ataque israelense de que não havia sinais de ataques iminentes". Benedetto Della Vedova (Più Europa) explica: "É óbvio que todos nós esperamos uma distensão, mas eu teria preferido — na ausência ensurdecedora da União Europeia — que Meloni fizesse parte do trio Macron, Merz e Starmer que conseguiu dizer pelo menos duas coisas claras: que há forte preocupação e oposição ao programa nuclear iraniano e que Israel tem o direito à autodefesa". O líder do grupo Azione, Matteo Richetti, foi mais claro: "Não quero minimizar a intervenção dele, ministro", mas "ele disse desescalada 28 vezes, estamos monitorando 18 vezes, mas precisamos conversar sobre política externa agora e para onde a política externa deste país está nos levando. Estamos prevenindo – e todos o apoiamos nisso – a ameaça nuclear e tudo o que o vergonhoso regime do Irã nega, mas com que instrumento? Qual é a posição do nosso governo? Ele endossa as palavras de Trump quando chamou o ataque de Netanyahu de excelente?". Angelo Bonelli, do Avs, ataca: "Seu governo, juntamente com muitos governos, principalmente o Trump, trabalhou para deslegitimar organizações internacionais, a ONU, o TPI e, diante da deslegitimação do direito internacional, o mais forte vence" e agora, diante do silêncio da UE, "a política no Oriente Médio não é feita pela Europa ou pelo Ocidente, apenas Netanyahu a faz, e você é o Ministro das Relações Exteriores do reconhecimento. Sempre condenamos a ditadura iraniana, não há pretensão nisso, mas estamos trazendo de volta a democracia com bombas? O Iraque e o Afeganistão não nos ensinaram nada? Não aceitamos lições daqueles que nos dizem para sermos equidistantes, e eu não sou equidistante de forma alguma em relação àqueles que matam crianças e estão destruindo Gaza. Reconheço que o governo está comprometido com a assistência humanitária, mas não é como se com a mão direita ajudássemos as crianças e depois apoiássemos a política de Netanyahu".

Para Francesco Silvestri , do M5S, o "conteúdo" do discurso de Tajani "parece muito contraditório: que sentido faz vir nos dizer que você apoia a redução da tensão e, ao mesmo tempo, apoia a ação de Netanyahu?".