Aqueles Hamlets da Série A


O abraço entre Khéphren Thuram e Francisco Conceição (foto Getty Images)
O que é mais humano do que a relação pai-filho? O que realmente significa ser "filho de"? É um privilégio, como muitos afirmam hoje em dia, perseguir um certo Maldini, ou uma maldição? Para tentar responder a essa pergunta, podemos começar com a Juventus.
À primeira vista, parece que Shakespeare e a Série A têm tanto em comum quanto uma boa atuação do Koopmeiners com a camisa da Juventus e um campo de futebol. Mas quando você tem alguém com o sobrenome Tudor no banco, os dois são mais próximos do que você imagina.
Independentemente do Bardo de Stratford-upon-Avon, tanto o teatro quanto o futebol contam tantas histórias de paixão e traição, ambição e queda, que poderiam encher estantes de livros. Até um estádio se parece com um teatro. Se não para todos, pelo menos para o Globe Theatre de Londres, que não por coincidência era apelidado de "O de madeira" e tinha um espaço aberto no centro para permitir a entrada de luz natural. As apresentações podiam começar de manhã e terminar no final da tarde. Nada se compara aos três ou quatro dias em que se estende uma única partida de campeonato.
No estádio, os torcedores substituem o coral, os treinadores os diretores, os jogadores os atores principais. Futebol não é só esporte. É narrativa, reflexão, drama, emoção de tirar o fôlego. Se Shakespeare tivesse visto Inter-Juventus ou Juventus-Borussia, talvez nem ele, acostumado como está a assassinatos e diversas reviravoltas nas páginas finais de suas peças, teria conseguido lidar com a situação.
A Serie A, com suas rivalidades e dinâmicas, é um palco perfeito para a exploração humana. Teve seus Macbeths, homens ambiciosos que caem por excesso de poder (nós, torcedores da Juventus, sabemos algo sobre isso), seus Otelos, traídos por aqueles que consideravam amigos (pergunte aos torcedores da Inter o que eles acham de Lukaku), seus Reis Lears, campeões veteranos que se recusam a abrir mão de seu trono ( e olhar para este Modrić faz você dizer "graças a Deus!" ). Assim como em uma apresentação teatral, o público nunca é neutro: eles aplaudem, vaiam, julgam. É assim que funciona.
Mas há mais. Filhos da arte. O que é mais humano do que uma relação entre pai e filho? Considerando que, supondo que tenha existido, Shakespeare sabia escrever algumas coisas, certamente não teria abordado também este tema, um tema sobre o qual, aliás, os fãs de La Vecchia Signora têm bastante conhecimento, especialmente nos últimos anos? Como não pensar em Chiesa e na dúvida hamletiana de uma transferência? Ou em Tim Weah, que ainda não desfez a mala de ator e já deixou sua marca no palco da Liga dos Campeões contra o dominador Real Madrid?
Mas o filho por excelência de um músico é Hamlet. E como personagens teatrais muitas vezes não têm sobrenomes, Shakespeare, para enfatizar a espinhosa questão da comparação e evitar qualquer pressão psicológica sobre seu jovem personagem, achou melhor chamá-lo de Hamlet, como seu pai, sem sequer um Jr. para diferenciá-lo — como qualquer Neymar, em suma.
Mas o que significa realmente ser "filho de"? É um privilégio, como muitos afirmam hoje em dia, perseguir um certo Maldini, ou uma maldição? Na tragédia de Shakespeare, o príncipe Hamlet vagueia nas sombras de um pai opressor, de um rei assassinado, de um ideal inatingível. Cada gesto seu é uma pergunta, cada palavra um eco do que um dia foi. Assim, em campo, Khéphren Thuram e Francisco Conceição se movem, herdeiros de nomes tão pesados quanto coroas e artilheiros das duas últimas partidas. Quem entre nós não confrontou o fantasma dos pais pelo menos uma vez? Quando ele aparece, o pai de Hamlet avisa, orienta, mas não deixa espaço. É o passado que não pode ser ignorado. O sobrenome é ao mesmo tempo um fantasma e um escudo: protege das dúvidas, mas impõe expectativas. É o mesmo para todos. Imagine para um menino jogando na Série A. E assim cada drible bem-sucedido é uma piada bem elaborada, cada gol um monólogo bem recitado. Cada partida é um teste.
Assim como o Príncipe da Dinamarca, os jovens bianconeri se esforçam para se definir: buscam seu próprio ritmo, seu próprio estilo, em um time que raramente perdoa erros ou hesitações. O estádio é sua pequena Elsinore, cada partida um ato de celebração pessoal e coletiva. Mas se Hamlet inevitavelmente termina em tragédia, o futebol oferece redenção algumas vezes por semana. Um gol pode reescrever o roteiro, uma assistência pode quebrar a maldição da comparação. Mas, além das palavras, a pressão sobre esses próprios garotos, ou sobre aqueles que assistem das arquibancadas, é forçada a encontrar algo para dizer? Talvez, para eles, como para todas as crianças brincando, o que mais importa seja o olhar de um pai nas arquibancadas, seus olhos os incentivando. Quando eles enquadram Thuram Sr. seguindo seus filhos em campo, há algo poético e profundo em sua expressão. E você acha que Shakespeare já não havia imaginado os pensamentos da velha Liliam em um de seus famosos sonetos? Como um velho pai se deleita / com as jovens façanhas de seu filho cheio de vida, […] / em seu mérito e virtude encontro todo o meu conforto; […]. / O que for melhor, é o melhor que desejo para você: / é isso que sinto, dez vezes mais feliz do que eu!
Mas, na verdade, o caso de Thuram, assim como o da dinastia Maldini, é mais singular do que raro. E seria maravilhoso se um dia Khéphren pudesse aprimorar suas habilidades para Marcus. Se ele está ou não na Juve, pouco importa.
Mas pelo menos, depois de um gol, eles estarão livres para comemorar ou rir como irmãos, sem ouvir os críticos os repreendendo. Uma risada, mesmo depois de um gol sofrido por um ou outro, é certamente melhor do que bater uns nos outros ou bater nos filhos (dos outros) que jogam em times adversários. Porque, afinal, futebol, mesmo que seja um jogo milionário, ainda é um jogo. Mas não apenas quando é conveniente. Todo o resto é silêncio.
Mais sobre estes tópicos:
ilmanifesto