“A Doutrina Minniti é um suicídio, a vitória do Sim no referendo da cidadania pode reverter o curso”, fala Miraglia

Gerente de Imigração Nacional da Arci
«A obtenção do quórum e o voto Sim no referendo poderão levar as forças da oposição, que mudaram de atitude mas não arquivaram completamente esse período, a escolherem mais explicitamente a questão dos direitos como terreno para a obtenção de consensos e não como tema a temer»

Filippo Miraglia, chefe de imigração da Arci National: O segundo cargo mais alto do estado, o presidente do Senado Ignazio La Russa, proclama sua intenção de fazer campanha pela não votação nos referendos de 8 e 9 de junho . Que tipo de democracia é essa? A direita italiana, ou talvez fosse melhor dizer a extrema direita, demonstrou nestes dois anos e meio de governo e maioria no Parlamento que não tem noção de Estado e nem respeito pelas Instituições. São muitos os casos que poderiam ser citados a partir de fatos que tiveram como protagonistas Ministros e Subsecretários. O presidente do Senado não é estranho a declarações que demonstram certo desprezo pelos papéis institucionais. O segundo mais alto cargo do Estado poderia entrar no mérito, ele tem o direito de fazê-lo, do voto do referendo e expressar sua opinião. Mas convidar as pessoas a não votarem é realmente intolerável para alguém que ocupa um cargo tão importante. Talvez La Russa se esqueça, quando lhe convém, de que o voto é um dos fundamentos das democracias e que é sempre importante convidar os cidadãos a irem às urnas quando são chamados. Mas é claro que na direita italiana os interesses do partido prevalecem sobre os interesses gerais, e eles demonstram isso todos os dias desde que chegaram às salas de governo.
Cidadania, trabalho, direitos sociais. Grandes questões, aquelas colocadas pelas 5 questões do referendo , às quais Arci dedicou muito tempo nos últimos anos. Para nós esta nomeação é muito importante e estamos tentando ativar toda a nossa rede para atingir a meta difícil, mas possível, de quórum. Já coletar assinaturas para o referendo de cidadania, com o qual nos comprometemos desde o início, parecia uma meta difícil. No entanto, isso foi alcançado com grande impulso e em apenas alguns dias. O nível de exigência aqui é mais alto, mas estamos convencidos de que há uma maioria em nossa sociedade que quer participar, se for chamada para atingir objetivos concretos e inequívocos. Os direitos dos trabalhadores e os direitos dos estrangeiros são questões concretas que são centrais para a qualidade da nossa democracia. Elas definem claramente que tipo de sociedade queremos. Por um lado, com o voto do referendo e o Sim, temos uma sociedade inclusiva e aberta, onde a igualdade entre as pessoas e sua dignidade são o ponto central de referência. Por outro lado, existe uma sociedade fechada, que exclui e discrimina e onde o lucro conta mais do que as pessoas, do que suas próprias vidas. Ao contrário das eleições, onde muitas vezes há ambiguidade e as pessoas não participam porque não se sentem representadas, nos referendos o motivo para ir votar é mais claro e direto. Por isso, temos grande confiança em atingir a meta de quórum, mesmo sabendo que os últimos dias são decisivos e que devemos trabalhar para mobilizar cada um dos nossos membros e gestores.
Cidadania significa inclusão, aceitação, uma visão multiétnica e multicultural de uma comunidade nacional. Um sim ao referendo não é também um grande NÃO ao sistema de segurança e à demonização do outro, do migrante, do refugiado, do estrangeiro, sobre o qual a direita continua a martelar? A cidadania não é uma questão imediatamente sobreponível à imigração. A cidadania é concedida a pessoas que estão aqui há muitos anos e que escolheram a Itália como país para viver e criar seus filhos. Aqueles que podem solicitar a cidadania também preenchem as condições para serem residentes de longa duração e quase sempre já possuem uma autorização de residência para esse fim. Condições muito rigorosas devem ser cumpridas, o que implica estabilidade no emprego, na economia e na sociedade. A campanha de criminalização da imigração também teve consequências na questão da cidadania, que também foi submersa pela avalanche de ódio e ressentimento produzida pela direita xenófoba, diante da ausência de respostas adequadas por parte das forças democráticas e de esquerda. O fracasso da reforma que viu a centro-esquerda recuar na última etapa da mudança legislativa que dizia respeito apenas aos menores no Senado, após aprovação pela Câmara em 2017, foi infelizmente a demonstração de que enquanto a direita xenófoba usa a imigração para orientar o eleitorado, construir hegemonia, as forças da centro-esquerda, com algumas exceções felizmente, têm medo dos eleitores. E o medo leva a tomar posições que, quando as coisas vão bem, se enquadram num quadro definido pela direita. Em muitos casos, perseguindo suas posições. Ainda segundo 2017, a “doutrina Minniti” foi a mais explícita nesse sentido: ao acolher a representação construída pela direita, colocou em prática respostas efetivas em seu terreno. Um suicídio político e cultural, como demonstram os resultados das eleições de 2018 e o sucesso da máquina de rancor da Liga. Atingir o quórum e dizer sim ao referendo hoje representaria concretamente uma reviravolta e poderia talvez levar as forças da oposição, que entretanto, é preciso dizer, mudaram de atitude, mas não arquivaram completamente a era Minniti, a escolher mais explicitamente o terreno dos direitos como um terreno para obter consenso e não como um tópico a temer e a evitar.
São tempos de precariedade, de pobreza no trabalho e não apenas de desemprego. Um enorme problema social não resolvido. Os dados recentemente publicados pelo Istat nos dizem que uma parte crescente dos nossos jovens, e não apenas os jovens, opta por ir para o exterior em busca de melhores condições de trabalho e sociais. Entre esses jovens, cresceu nos últimos anos a porcentagem daqueles de origem estrangeira que, apesar de terem nascido e/ou crescido em nosso país, não veem na Itália um futuro digno e sólido para si e para suas famílias . A precariedade, os baixos salários e o trabalho precário , assim como o afastamento progressivo do Estado dos serviços essenciais, a começar pela saúde e pela educação, tornam o nosso país cada vez menos acolhedor para todos, italianos e estrangeiros. O declínio está próximo, se é que ainda não começou, e a responsabilidade recai sobre uma classe dominante, não apenas política, sem visão e muitas vezes focada em seus próprios interesses e no presente. O equilíbrio demográfico nos diz que se não tomarmos decisões importantes, se não investirmos em nosso futuro comum, serviços de creche, escolas, universidades e treinamento, nosso país estará fadado ao declínio sob muitos pontos de vista.
Liberdade é participação, cantou o grande Giorgio Gaber. A esquerda entendeu isso? Não estou convencido. Talvez quando Gaber disse isso, as lideranças de esquerda tivessem clareza sobre a relevância daquela ideia e o papel da política na promoção da participação e do protagonismo dos sujeitos sociais. Hoje existe uma grande distância entre os partidos políticos e a sociedade. Nós, que somos uma organização de promoção social, uma entidade do terceiro setor, uma associação cultural e popular, lutamos para ter um diálogo estável e saudável com as partes. Nos últimos anos, eles têm se concentrado demais na dinâmica interna e no destino de líderes individuais para perceber o que está acontecendo ao seu redor. Parece que alguma coisa está mudando ultimamente. A liderança de Elly Schlein no Partido Democrata parece estar trazendo mudanças . Independentemente do resultado, a coligação que já se apresentou em diversas candidaturas eleitorais pode estar no caminho certo. Vemos um interesse diferente no que acontece na sociedade por parte de muitas mulheres parlamentares. Mas ainda não chegamos ao ponto de virada que precisamos. Muitas incertezas e ainda muitos cálculos baseados na lógica interna e nos interesses de líderes individuais. Precisamos também de um compromisso da nossa parte para promover a participação e a liderança de pessoas e comunidades em espaços públicos. E é com isso que estamos comprometidos nesta temporada difícil.
É possível ser de esquerda, ou mais simplesmente democrático, humano, sem ficar indignado e protestar contra a imensa limpeza étnica que está ocorrendo em Gaza ? O genocídio dos palestinos em Gaza e nos territórios ocupados é insuportável. Não deixa espaço para interpretações ambíguas, infelizmente muito presentes em grande parte da política e da mídia de massa. Este governo, assim como a União Europeia, é claramente cúmplice do extermínio que está ocorrendo diante dos olhos da comunidade internacional. Uma comunidade internacional que durante décadas fingiu não ver o que estava acontecendo com os palestinos. O muro, o apartheid, os assassinatos seletivos. A expropriação de casas e terras. Israel não é um país democrático, como muitos comentaristas vendados nos dizem todos os dias. Milhões de pessoas viviam, mesmo antes de 7 de outubro, em uma grande gaiola, sem qualquer liberdade e sem esperança. Humilhados e privados de seu futuro todos os dias. Como você pode chamar de democracia um regime que faz isso com milhões de pessoas? Se a comunidade internacional, o nosso governo, a UE, continuarem a usar palavras ridículas e embaraçosas, perante o massacre de civis indefesos que ocorre todos os dias em Gaza, perante o genocídio, a limpeza étnica, o risco que corremos é, verdadeiramente, que, como o presidente americano e todos os seus amigos parecem querer dizer, a lei do mais forte se imponha, sem qualquer limite e sem qualquer espaço para a mediação internacional. O que está acontecendo em Gaza nos preocupa muito de perto e os parlamentares italianos que partiram para o Egito nessas horas fizeram bem em tentar levar solidariedade internacional às vítimas palestinas na passagem de Rafah . Com eles também algumas organizações italianas, incluindo a Arci com nosso presidente Walter Massa. Esperemos que isso ajude a mudar, pelo menos parcialmente, a maneira como os governos estão lidando com essa tragédia. Será necessário um esforço coletivo para manter a atenção alta e ampliar o protesto o máximo possível.
l'Unità