Eline Arbo é a grande favorita na escolha do melhor teatro da última temporada pelo Júri do Teatro

O júri do teatro holandês selecionou onze apresentações como as mais impressionantes da última temporada. Duas performances de Eline Arbo no Teatro Internacional de Amsterdã foram selecionadas, juntamente com trabalhos de Daria Bukvic no Oostpool e Guy Weizman no NITE. Com um Chekhov em linguagem de sinais do Toneelhuis, há uma produção flamenga na seleção do júri.

O Júri Teatral de nove membros, composto por diretores de teatro, programadores, um figurinista e um dramaturgo, liderado pelo escritor e criador teatral Abdelkader Benali, diz que faz sua escolha com base "no artesanato, expressividade e impacto" das performances. Quase todas as apresentações selecionadas serão exibidas no Festival de Teatro Holandês, no início de setembro.

Esta seleção do Júri do Teatro é uma reviravolta em relação ao ano passado. Naquela época, as grandes companhias de teatro holandesas, subsidiadas nacionalmente, que agora dominam a escolha, estavam sub-representadas. Manu van Kersbergen e Troupe Courage são agora os únicos criadores jovens e independentes na seleção. Aparentemente não foi um bom ano para novas vozes.

Toda seleção de júri tem suas críticas (insultos), como dizem nos círculos cinematográficos, de trabalhos ignorados, mas muito valorizados. Isto aplica-se agora, entre outros, a Hardkoor do Theatre Utrecht/Naomi Velissariou, Wendy Pan do Circus Treurdier, Hamlet do Theatre Rotterdam/Erik Whien e F*ck Lolita do Het Zuidelijk Toneel/Silke van Kamp. Dries Verhoeven foi convidado para se apresentar na Bienal de Veneza, mas seu Everything Must Go não impressionou o suficiente o júri do teatro. O National Theatre e o Orkater foram selecionados, mas poderiam facilmente ter sido selecionados Antigone (dirigido por Nina Schippers) e Stepping Stones (dirigido por Geert Lageveen).

Edição de livros, não de clássicos

O que é impressionante: nunca antes a adaptação de um livro foi tão popular com um júri. Adaptações de livros, fenômeno no teatro há anos, respondem por metade da seleção: Giovanni's Room e De Wand (ITA), The Almighty Às vezes (Oostpool), Schuldig kind (Het Nationale Theatre) e Jongensuren (Toneelschuur Producties).

A escolha do júri também destaca o quão poucos clássicos importam atualmente. Somente [a gaivota] de Chekhov, embora radicalmente editada, é clássica. Nem mesmo outro texto de peça existente foi escolhido, porque as outras cinco apresentações da seleção são baseadas em textos novos e originais. Rik van den Bos escreveu Nachtwacht (NITE), a irmã e o irmão Ashgan e Shady El-Hamus escreveram De dood van Benny Simons juntos , Alaa Shehada escreveu as letras para seu próprio show solo, o The Horse of Jenin (Troupe Courage) em inglês e Manu van Kerbergen escreveu seus próprios poemas e canções faladas em De rediscovery of heaven . Elien van den Hoek dirigiu e escreveu Antes que Eles Desapareçam (A Casa de Madeira).

Olhando para a temporada passada, o Júri do Teatro elogia “a riqueza” das performances que o teatro oferece e identifica “saúde mental e física” como o tema principal. Além disso, ela vê uma “busca por novas formas”, em que “as formas clássicas são abandonadas” e “a combinação com dança, música e performance” é buscada.

Todas as performances selecionadas estão relacionadas às “questões urgentes do nosso tempo, incluindo: ecologia, inclusão, identidade, cuidado, masculinidade”. Mas também há uma lacuna, porque o júri notou que "as guerras atuais só penetram em nossos palcos em pequenas doses". Como possível resposta, o júri sugere que “os jornais estão cheios disso e a impotência europeia parece grande, o que nos faz ansiar por mais escapismo nos nossos corredores”. Ao mesmo tempo, ela argumenta que pedir ao teatro que se dedique apenas à crítica social é “restringir” suas possibilidades e escopo.

Ao mesmo tempo que a seleção do teatro, foi definida a Coleção Cabaret, que faz parte do Festival de Teatro Holandês há vários anos. A coleção existe ao lado das indicações do VSCD para os Poelifinarios, que ainda são considerados os prêmios oficiais do cabaré.