Volkan Yolcu escreveu: Mulheres bonitas

Suas sobrancelhas foram desenhadas e você é mais bonita que o mihr-i Süleyman, linda... -Sıdkı

O homem que vai além da beleza e tem uma beleza indescritível é chamado de "beleza masculina". O nome mais conhecido usado para descrever a beleza de um homem é o Profeta Joseph, cuja beleza foi tema de versos do Alcorão, bem como hinos, canções folclóricas, canções e poemas, e que acabou ganhando o termo "hüsn-ü Yusuf" (a beleza de José) em três idiomas diferentes. O poema Sıdkı, que é considerado um nat-ı Şerif, descrevendo o Profeta do Islã, inclui os versos " Você é mais bonito que Yusuf-u Kenan, lindo ." O Profeta é mais bonito que Yusuf-u-Kanaan (até mesmo!!!) .

Em outras palavras, “beleza masculina” não equivale a uma situação efeminada. Assim como a expressão “mulher bonita” não tem um significado masculino. São mulheres que são primeiro (e com certeza) “bonitas” e depois “bonitas” com uma existência que vai além disso.

A primeira vez que me deparei com diferentes usos do adjetivo "bonito" foi em Sırrı. " E daí? O que acontece se uma garota usa o véu por vontade própria e vai para a universidade? Seríamos um país muito bonito, muito democrático, onde convivem diferentes cores, e muito bonito ", disse ela, enquanto discutia direitos e liberdades com alguém lembrado por seu jacobino-fascista (que não é realmente lembrado, ele foi esquecido há muito tempo).

A comparação etimológica também pode ser útil para nós. Sabe-se que "bonito", termo geralmente usado para homens na literatura inglesa, era frequentemente usado para mulheres nos séculos XVIII e XIX. Por exemplo, nas obras de Jane Austen , mulheres que têm uma aparência majestosa e imponente e também são muito bonitas são descritas como bonitas . O Britannicca (Dicionário) afirma que “ quando uma mulher é descrita como bonita, está implícito que ela é muito bonita na aparência e também é saudável e forte ”.

Depois de pensar sobre tudo isso, a conclusão a que cheguei é esta: quando uma mulher bonita passa por uma experiência profunda que também inclui muita dor , uma aura carismática, autoconfiante e confiável é formada ao redor dela , isso lhes cai muito bem e elas se tornam bonitas. Essa característica permite que eles sejam reconhecidos e distinguidos rapidamente.

Embora a beleza dada por Deus possa ser concedida a qualquer mulher , ser uma mulher bonita nessas terras não é uma característica inata (e é um estado doloroso e problemático alcançado após mil dores e dificuldades), então o milagre de " você as reconhece pelos seus rostos, elas se parecem " ganha significado com e nos rostos dessas mulheres. Você vê essa dor no fundo dos olhos deles, em cada curva do rosto deles, mesmo que eles tentem muito escondê-la.

Uma canção folclórica Laz diz, com suas belas frases invertidas: " Se os problemas que tenho fossem por sua causa, eu seria metade deles ", significando "você não consegue suportar, você não consegue suportar". Uma mulher nunca diz "oh", ela nunca fica farta, como ela pode dizer com tanta força: "Eu bebi sorvete de cranberry" toda vez que vomita sangue durante anos? Por exemplo, em 1942 (embora não concordemos, quando todos os tipos de efeitos da Segunda Guerra Mundial estavam sendo sentidos dolorosamente), em Diyadin, uma pequena e conservadora cidade em Ağrı, quando o fardo de sua mãe e oito irmãos, um dos quais tinha apenas 40 dias de idade, caiu sobre seus ombros após a morte de seu pai, ela colocou seu vestido de noiva no peito para nunca mais tirá-lo, cortou o cabelo curto aos 17 anos, assumiu a loja que herdou de seu pai e criou seus oito irmãos. "Abla Naime" de Diyadin é uma mulher bonita (em turco, que é da família de línguas uralo-altaicas, esse nome é "Naime abla", mas em curdo, que é da família de línguas indo-europeias, "abla" vem à tona, assim como "Mãe Maria" é dito em vez de "Meryem Ana" - que também era uma mulher bonita, apesar das dificuldades que enfrentou). Não importa se ele era bonito antes, mas com toda essa dor e fardo ele se torna bonito.

Cada um deles tem pelo menos uma grande dor que fará (até mesmo seus inimigos) dizerem: "Que Deus lhes dê paciência, isso é um grande problema". Essa ferida dentro deles escurece, escurece e fica mais escura. Eles mesmos escurecem, porque o preto é a única cor que não reflete a luz, e quando nada é refletido de seu "interior" ferido, ninguém consegue entender o quanto eles sofreram no passado. Por exemplo, depois que seu marido foi morto por um assassinato desconhecido na escuridão de 12 de setembro, “Tia Nazmiye”, que criou seus três filhos com o salário de uma professora e, apesar disso, sem nunca mostrar que era uma mulher que estava constantemente chorando por dentro, viveu uma vida brilhante e exemplar, e foi despedida com milhares de orações depois, também é uma mulher bonita.

Eles não se importam muito com os problemas que surgem em seu caminho, são mais suaves que uma rosa, o que eles viram? Mas a injustiça, qualquer tipo de desprezo e violência dirigida aos indefesos despertará sua raiva, e alguém surgirá do meio deles, e você não o reconhecerá. Por exemplo, a “Hanım Ağa” (seu nome no censo também é “Hanım”) da Tribo Mırêngi, a padroeira de todos os problemas, a “aeğğlimm” que debate “ uma mulher deve ser espancada pouco ou muito, um pedaço de pau deve ser quebrado em suas costas? ” ainda é respeitada e admirada nessas terras em 2025, mas em 1950, em um lugar como Ağrı, a “Tia Hanım” (mais tarde conhecida como “Tia Efe”), que causou problemas aos homens que levantaram as mãos sobre suas esposas com um machado nas mãos, abriu sua casa para qualquer mulher em apuros com seus 16 filhos no total, 8 dos quais eram seus próprios filhos e 8 dos quais eram seus sobrinhos que foram confiados a ela por seu falecido irmão, também é bonita. Como se seus próprios problemas não bastassem, essas mulheres se tornam "mais atraentes" quando lidam com os problemas dos outros.

No jargão popular de "ilegítimo", há uma única palavra que representa todas as palavras "tribunal", "polícia", "promotor" (até mesmo "lei") (que não tem nada a ver com o significado de "partido no poder"): Hökümat. "O governo está procurando por você, meu senhor. Você irá? Ou não?" Por exemplo, diz um rapaz de Diyarbakır, ou um matadouro de Antep: "Vá contar seus problemas ao governo, yoğrim."

Elas são “mulheres do governo”, pelo menos é o caso, mas vou colocar esse tópico sobre o governo em um contexto diferente: às vezes, elas também não se importam com o governo . Quando você está com essas mulheres bonitas na presença de um juiz, promotor ou policial (mesmo que elas estejam no título de "Sr. Advogado"), com o respeito que elas demonstram por essa posição (elas sabem disso também, são tão dignas), no momento em que elas percebem qualquer indício de injustiça, você fica assustado, pensando "Meu Deus, por favor, não deixe ele responder para que possamos sair daqui sem incidentes", mas como é possível! No filme Vizontele Tuuba, quando o Diretor da Biblioteca está discutindo com o comandante do regimento em tom sarcástico, você se transforma no Chefe Bey que tenta suavizar a atmosfera intervindo e dizendo: " O chá também está muito bom ", e você perde seu advogado e seu principado. Ele começa a falar no meio do livro, e eu juro por Deus que eles não vão parar de falar até que ele aceite a verdade (Aliás, outra mulher bonita é "Sıtî ana", de Vizontele). Seus pés estão muito firmemente plantados no chão, a área que eles cobrem no espaço não é "borrada" nem nada, é muito clara e essa existência dá confiança às pessoas.

Mas eles riem. Eles riem alto. Não é só isso, eles riem muito . Não há uma única risada dessas mulheres que não capture todo o ambiente, não traga alegria a todos, não torne a vida bonita por um momento, quer você saiba do que está rindo ou não . Por exemplo, minha falecida mãe, que sempre conseguia equilibrar a distância que precisava manter entre a pessoa ou o grupo diante dela e a sinceridade que precisava demonstrar, era uma mulher muito bonita. Eu sempre dizia a mim mesma: "Um dia, quando você rir tanto, eu vou olhar para o relógio. O tempo, a vida e o mundo realmente param quando você ri tanto, ou sou só eu?" Mas a cada sorriso o mundo se tornava tão bonito que eu sempre me esquecia de olhar o ponteiro dos segundos do relógio por causa da embriaguez causada por aquela beleza, eu nunca conseguia.

Agradecemos milhões de vezes pela luta que você vem travando em dezenas de questões (especialmente os direitos das mulheres) desde que você consegue se lembrar, por sua assinatura e esforço em quase todas as conquistas feitas em nome dos direitos e liberdades das mulheres nessas terras, mas a história já escreveu isso, o que eu tenho a ver com isso ?

Mas também e particularmente e repetidamente e enfaticamente

Como já sabemos por esse milagre que vocês se parecem.

Em meu nome , gostaria de agradecer por me fazer lembrar da minha mãe cada vez que te vejo com sua surpreendente semelhança em comportamento, atitude, expressões faciais e gestos (e até mesmo cada vez que te ouço porque às vezes você diz os 'a's' com um tom fechado, apesar do seu turco perfeito, assim como o seu),

Nesta prisão do capitalismo, neste regime de animais em que vivemos, neste espectro da civilização modernista cujo sofrimento suportamos, cada vez que olhamos para você, você nos faz lembrar de todas aquelas mulheres bonitas, então eu digo em nome de todos nós :

Graças a Deus você existe, Meral Danış Beştaş .