Os consumidores estão apenas começando a entender o que significa o nome dos supermercados SPAR

O SPAR é um supermercado popular entre muitos consumidores britânicos há várias décadas, mas alguns deles estão apenas começando a entender o verdadeiro significado do nome. O Reino Unido recebeu sua primeira loja SPAR na década de 1950.

Um viajante fez uma pergunta no Quora: "Por que os supermercados SPAR se chamam DESPAR na Itália?". Fundada em 1932 por Adriaan van Well, a franquia multinacional holandesa cresceu para mais de 13.900 lojas em 48 países, atendendo 14,7 milhões de clientes por dia. A primeira loja da marca estreou na Holanda com o nome DESPAR — agora DE SPAR —, uma sigla criada por van Well para incorporar o slogan fundador da marca.

De acordo com uma declaração no site da SPAR: "Ela foi lançada inicialmente como DESPAR, uma sigla de um slogan criado por van Well para descrever a organização: Door Eendrachtig Samenwerken Profiteren Allen Regelmatig, que se traduz em inglês como Todos se Beneficiam da Cooperação Conjunta Regularmente."

Eles explicaram: "Uma filosofia simples, porém poderosa, inspirou van Well: atacadistas e varejistas independentes podem conseguir mais trabalhando juntos do que trabalhando sozinhos.

Com o tempo, a marca SPAR expandiu sua presença, atendendo às necessidades de comunidades locais em quatro continentes e se tornando a loja de alimentos locais preferida do mundo."

A empresa optou por encurtar o nome da marca na década de 1940, antes de sua expansão europeia, relata o The Mirror .

Uma declaração explica: "A SPAR International foi fundada em 1953 para apoiar e desenvolver a marca SPAR e o crescimento voluntário da rede de varejo de alimentos globalmente.

O Sr. Van Well foi o primeiro presidente do Conselho Internacional da SPAR e fundou a SPAR International com um escritório e uma equipe de gestão em Amsterdã. O Reino Unido tornou-se membro da organização em 1956, quando a SPAR International concedeu a licença SPAR a um grupo de atacadistas independentes.

Eles acrescentaram: "A SPAR UK abrange varejistas licenciados de propriedade independente e lojas próprias. Isso inclui postos de gasolina, aeroportos, estações de trem, centros urbanos e lojas locais de bairro."

Explicando o motivo da mudança, um usuário do Quora respondeu: "Quando a empresa foi fundada na Holanda, originalmente se chamava Despar.

Mais tarde, quando se expandiram pela Europa, alguns países encurtaram o nome para Spar, mas a Itália manteve o nome original. Para falantes de inglês, Despar parece muito próximo de "desespero", mas para falantes de italiano, não tem esse problema.