Drama de época 'muito amado' está disponível na Netflix, mas os fãs têm um grande problema

A encantadora adaptação de Ben Wheatley do romance homônimo de Daphne du Maurier de 1938, Rebecca, chegou ao serviço de streaming online Netflix e os fãs não poderiam estar mais felizes — até que assistiram ao drama de época de mais de duas horas e algo realmente os irritou.

A trama acompanha uma mulher de classe média interpretada pela incrível Lilly James, que está quase irreconhecível por seu papel como uma Meryl Streep "mais jovem" em Mamma Mia! Lá Vamos Nós de Novo, de 2018. Ela chega à Riviera Francesa na década de 1930 para servir à rica Sra. Van Hopper, interpretada por Ann Dowd.

Mas seu mundo é abalado após conhecer a viúva confiante, atraente e absurdamente rica, Maxim de Winter, com Armie Hammer dando o show de confiança pelo qual é tão conhecido. Um romance relâmpago entre os dois resulta em um casamento surpresa, com a jovem logo se tornando a nova Sra. de Winter.

Depois de uma romântica e luxuosa lua de mel, os recém-casados ​​chegam à gigantesca mansão inglesa de Maxim, Manderley, assombrada pelos fantasmas de sua antecessora, Rebecca. Sua memória está sendo mantida viva pela leal empregada e governanta, Srta. Danvers (Kristen Scott Thomas) – mas como a nova esposa consegue lidar com isso? Ben Wheatley oferece algo novo para esse material de origem tão bem adaptado?

Os espectadores não ficaram totalmente satisfeitos com a experiência geral, para dizer o mínimo, já que o filme seguiu os passos de tantas outras adaptações. Há um velho ditado na indústria cinematográfica que se repete com frequência: nada supera o original.

O clássico de Alfred Hitchcock de 1940 foi incrivelmente bem recebido. Laurence Oliver, Joan Fontaine, George Sanders e companhia apresentaram atuações excepcionais durante 130 minutos, aclamadas por sua narrativa envolvente, tensão psicológica, atmosfera assombrosa e personagens incrivelmente complexos. E os fãs parecem não achar que o lançamento de 2020 lhe faça justiça.

Um espectador recorreu ao Rotten Tomatoes para dar sua opinião: "Talvez a Srta. Danvers estivesse certa, esta Rebecca nos deixou com saudades do original." Enquanto outro acrescentou: "A Rebecca de Ben Wheatley realmente não consegue se destacar, terminando como mais um remake medíocre que se perde nas filas de streaming."

As qualidades que catapultaram a adaptação "original" de Hitchcock ao seu reverenciado status de clássico cult não parecem estar presentes, como alguém criticou: "Não só não faz jus ao clássico de Hitchcock, mas também evita muito do clima e da atmosfera gótica que distinguiam o livro e o filme originais."

"É uma pena que, ao adaptar uma obra com um poder tão sinistro", explicou outro, "Ben Wheatley tenha conseguido despojá-la de toda a sua intensidade psicológica e criar uma versão de Rebecca tão enigmática e superficial."

Outro fã do lançamento de 1940 concordou, mas ainda acha que vale a pena assistir à versão mais recente na Netflix : "Então, a verdade é que este não é tão bom quanto o filme de Hitchcock, mas Rebecca não está disponível em nenhum lugar no momento, então meu conselho é conferir esta versão e depois procurar o original para um contraste interessante."

Rebecca (2020) já está disponível para transmissão na Netflix , então sinta-se à vontade para tirar suas próprias conclusões.