Lalo Schifrin, compositor do icônico tema de "Missão Impossível", morre aos 93 anos

Lalo Schifrin, o compositor que escreveu o tema cativante de "Missão: Impossível" e mais de 100 outros arranjos para cinema e televisão, morreu na quinta-feira. Ele tinha 93 anos.

O filho de Schifrin, Ryan Schifrin, confirmou a morte à CBS News em um comunicado, dizendo que seu pai "sucumbiu a complicações de pneumonia".

"A família dele estava ao seu lado e ele faleceu em paz", disse Schifrin. "Somos gratos pela oportunidade de estar ao lado dele. Ainda estamos tentando processar essa perda e estamos muito comovidos com todo o amor e apoio que recebemos."

O argentino ganhou quatro Grammys e foi indicado a seis Oscars, incluindo cinco de trilha sonora original para "Rebeldia Indomável", "A Raposa", "Viagem dos Condenados", "Horror em Amityville" e "Golpe de Mestre II".

"Cada filme tem sua própria personalidade. Não há regras para compor trilhas sonoras para filmes", disse Schifrin à Associated Press em 2018. "O filme dita qual será a música."

Ele também compôs a grande performance musical final da Copa do Mundo na Itália em 1990, na qual os Três Tenores — Plácido Domingo, Luciano Pavarotti e José Carreras — cantaram juntos pela primeira vez. A obra se tornou uma das mais vendidas da história da música clássica.

Schifrin, também pianista de jazz e maestro clássico, teve uma carreira musical notável, que incluiu trabalhos com Dizzy Gillespie e gravações com Count Basie e Sarah Vaughan.

Mas talvez sua maior contribuição tenha sido a trilha sonora instantaneamente reconhecível do programa de televisão "Missão Impossível", que impulsionou a recém-concluída franquia de filmes de décadas liderada por Tom Cruise.

Escrito no compasso incomum de 5/4, o tema — Dum-dum DUM DUM dum-dum DUM DUM — foi casado com um relógio autodestrutivo na tela que deu início ao programa de TV, que foi ao ar de 1966 a 1973. Foi descrito como "apenas a música mais contagiante já ouvida por ouvidos mortais" pelo crítico de cinema Anthony Lane, do New Yorker, e chegou a atingir a posição 41 na Billboard Hot 100 em 1968.

Schifrin originalmente escreveu uma música diferente para a música tema, mas o criador da série, Bruce Geller, gostou de outro arranjo que Schifrin havia composto para uma sequência de ação.

"O produtor me ligou e disse: 'Você vai ter que escrever algo empolgante, quase como um logotipo, algo que seja uma assinatura, e vai começar com um fusível'", disse Schifrin à AP em 2006. "Então eu fiz e não havia nada na tela. E talvez o fato de eu estar tão livre e não ter imagens para capturar, talvez seja por isso que essa coisa se tornou tão bem-sucedida — porque eu escrevi algo que veio de dentro de mim."

Quando o diretor Brian De Palma foi convidado a levar a série para o cinema, ele quis levar o tema consigo, o que gerou um conflito criativo com o compositor John Williams, que queria trabalhar com um novo tema próprio. Williams saiu e entrou Danny Elfman, que concordou em manter a música de Schifrin.

Hans Zimmer assumiu a trilha sonora do segundo filme, e Michael Giacchino compôs os dois seguintes. Giacchino disse à NPR que estava hesitante em assumir a direção, pois a música de Schifrin era um dos seus temas favoritos de todos os tempos.

"Lembro-me de ligar para o Lalo e perguntar se poderíamos almoçar juntos", disse Giacchino à NPR. "E eu estava muito nervoso — me senti como alguém perguntando a um pai se eu poderia casar com a filha dele ou algo assim. E ele disse: 'Apenas se divirta'. E eu me diverti."

"Missão: Impossível" ganhou os prêmios Grammy de melhor tema instrumental e melhor trilha sonora original de filme ou série de TV. Em 2017, o tema foi incluído no Hall da Fama do Grammy.

Os membros do U2, Adam Clayton e Larry Mullen Jr., fizeram um cover do tema enquanto faziam a trilha sonora do primeiro filme de 1996; essa versão alcançou a posição 16 na Billboard 200 com uma indicação ao Grammy.

Um comercial de chá Lipton de 2010 mostrava o jovem Schifrin compondo o tema ao piano, enquanto se inspirava em goles do Lipton Yellow Label da marca. Músicos caíam do céu enquanto ele adicionava elementos.

Nascido Boris Claudio Schifrin em uma família judia em Buenos Aires — onde seu pai era o spalla da orquestra filarmônica — Schifrin recebeu formação clássica em música, além de estudar direito.

Depois de estudar no Conservatório de Paris — onde aprendeu sobre harmonia e composição com o lendário Olivier Messiaen — Schifrin retornou à Argentina e formou uma banda de concerto.

Gillespie ouviu Schifrin se apresentar e o convidou para ser seu pianista, arranjador e compositor. Em 1958, Schifrin mudou-se para os Estados Unidos, onde tocou no quinteto de Gillespie entre 1960 e 1962 e compôs a aclamada "Gillespiana".

A longa lista de luminares com quem se apresentou e gravou inclui Ella Fitzgerald, Stan Getz, Dee Dee Bridgewater e George Benson. Ele também trabalhou com estrelas clássicas como Zubin Mehta, Mstislav Rostropovich, Daniel Barenboim e outros.

Schifrin transitava facilmente entre gêneros, ganhando um Grammy por "Jazz Suite on the Mass Texts" de 1965 e também sendo indicado naquele mesmo ano pela trilha sonora do programa de TV "The Man From UNCLE". Em 2018, ele recebeu uma estatueta honorária do Oscar e, em 2017, a Academia Latina da Gravação lhe concedeu um de seus prêmios especiais.

Trilhas sonoras posteriores incluem "Tango", "A Hora do Rush" e suas duas sequências, "A Casa Cai", "A Ponte de San Luis Rey", "Depois do Pôr do Sol" e o filme de terror "Abominável".

Ao escrever os arranjos para "Dirty Harry", Schifrin decidiu que o personagem principal não era, de fato, o herói de Clint Eastwood, Harry Callahan, mas o vilão, Scorpio.

"Você pensaria que o compositor daria mais atenção ao herói. Mas neste caso, não, eu fiz isso para Escorpião, o vilão, o vilão", disse ele à AP. "Eu compus um tema para Escorpião."

Foi Eastwood quem lhe entregou seu Oscar honorário.

"Receber este Oscar honorário é a realização de um sonho", disse Schifrin na época. "É uma missão cumprida."

Entre os créditos de Schifrin como maestro estão a Orquestra Sinfônica de Londres, a Orquestra Sinfônica de Viena, a Filarmônica de Israel, a Filarmônica do México, a Orquestra Sinfônica de Houston, a Orquestra de Câmara de Los Angeles e a Orquestra Sinfônica de Atlanta. Ele foi nomeado diretor musical da Orquestra Sinfônica de Glendale, no sul da Califórnia, cargo que ocupou de 1989 a 1995. Schifrin também compôs e adaptou a música para "Christmas in Vienna" em 1992, um concerto com Diana Ross, Carreras e Domingo.

Ele também combinou tango, folk e gêneros clássicos quando gravou "Letters from Argentina", indicado ao Grammy Latino de melhor álbum de tango em 2006.

Schifrin também foi contratado para escrever a abertura dos Jogos Pan-Americanos de 1987 e compôs e regeu a apresentação final do evento em 1995, na Argentina.

E para talvez uma das únicas óperas executadas na antiga língua indígena náuatle, em 1988, Schifrin escreveu e regeu a sinfonia coral "Canções dos Astecas". A obra estreou nas pirâmides de Teotihuacan, no México, com Domingo, como parte de uma campanha para arrecadar fundos para a restauração do templo asteca no local.

"Achei que era uma língua muito doce e musical, na qual os sons das palavras ditavam melodias interessantes", disse Schifrin à Associated Press na época. "Mas a verdadeira resposta é que há algo de mágico nela. ... De qualquer forma, há algo de mágico na arte da música."

Além dos filhos, ele deixou a filha, Frances, e a esposa, Donna.