Газетная голова в розовом: новая Berliner Zeitung между 1989 и 1996 годами

«Берлин оживает!» Таков был заголовок газеты Berliner Zeitung от 21 мая 1945 года. Это был первый выпуск Berliner Zeitung, опубликованный в период между разрушением и пробуждением Восточного Берлина. Сегодня газета Berliner Zeitung отмечает свое 80-летие. В ознаменование этого события в ближайшие дни выйдут эксклюзивные репортажи и специальный выпуск Berliner Zeitung, посвященный пробуждению 24 мая. Здесь вы можете прочитать приветствие Ганса Эггерта, бывшего главного редактора Berliner Zeitung.

Какие чувства вы испытываете, когда (ежедневной) газете исполняется 80 лет? Осмелюсь предположить, что для того, чтобы донести до наших уважаемых читателей его почтенный возраст, понадобится юбилейная публикация. В конце концов, ежедневная газета (какая банальность) отмечает свой день рождения почти каждый день недели. Год за годом. Даже если его время от времени приходилось изобретать заново и даже приходилось изобретать заново. Но, пожалуйста, милосердная потеря памяти работает и здесь. Кто, например, помнит, как выглядела Berliner Zeitung 35 лет назад?

Единственное, что приходит на ум в первую очередь, это то, что в какой-то момент в те довольно дикие времена после 1989/90 годов мы печатали заголовки газет розовым цветом и на короткое время выделяли отдельные заголовки розовыми полосами. Розовый! В нашу защиту можно сказать, что на тот момент у нас не было консультанта по цвету. В то время у нас вообще не было советника, по крайней мере, никого, кто мог бы сказать нам, что нам следует делать после того, как мы взяли под свой контроль старый Berliner.

Газета восточных берлинцев

«Старый» берлинец. Это была широко читаемая газета в Восточном Берлине , которая, однако, выглядела так же, как и все остальные газеты ГДР, и не только после партийных конференций. И порой, с точки зрения ответственных лиц, это все же вызывало критику. Потому что, например, в слегка ироническом тоне обсуждалась инициатива генерального директора комбината устранить нехватку женского нижнего белья, которая входила в сферу ответственности социалистической торговли и на которую жаловались женщины комбината, путем его оптовой закупки у классового врага. Писать об этом и цитироваться в газетах из-за Стены — это свидетельствовало о слабости революционной бдительности и требовало самокритики.

Ну а теперь Стены не стало, и потребовалась новая бдительность: нам внезапно пришлось конкурировать с газетами из-за Стены. Некоторые также считали, что эта наша восточногерманская газета должна исчезнуть, как и весь Восток. Это может показаться пафосным: это была борьба за выживание. В основном маленькими и крошечными шажками.

Шесть ежедневных страниц первоначально превратились в двенадцать, по субботам даже в шестнадцать, а вскоре и в двадцать и более страниц. Наши журналистские расследования, критические репортажи и справочные материалы произвели фурор; многие читатели хотели читать свои письма в печатном виде в Berliner, новые партии и объединения получили собственные специальные страницы в первые месяцы 1990 года, и требовалось больше места в местных новостях — Западный Берлин больше не был предметом внешней политики.

И: Вскоре в старом добром Berliner появилось то, что раньше было известно только читателям конкурентов, — крупноформатная реклама. Первое письмо было отправлено главному редактору менеджером универмага Quelle в Шарлоттенбурге в начале ноября 1989 года. За ним быстро последовали и другие дилеры, и у нас внезапно появился совершенно новый источник дохода, жизненно важный для нашего выживания, кстати: газетная бумага становилась все более дефицитной, а иногда ее можно было купить только в «West»...

Короче говоря: еще до исчезновения ГДР старая Berliner Zeitung исчезла. И перед нами стояла задача придумать нового берлинера. Что, я думаю, было, по крайней мере, отчасти успешным и что впоследствии заставило меня проявить благосклонность, когда в связи с приходом новых руководителей заговорили о том, что газету наконец-то возродят. Пожалуйста: у Tages-Zeitung в любом случае каждый день день рождения. За исключением воскресенья.

Поздравляем с 80-летием!