Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Spain

Down Icon

Plaza México приостанавливает бои быков из-за нового законодательства: «Зрелище немыслимо без насилия».

Plaza México приостанавливает бои быков из-за нового законодательства: «Зрелище немыслимо без насилия».

Plaza México, крупнейшая в мире площадка для корриды, признала, что в условиях, налагаемых недавним законодательством, принятым Конгрессом Мехико, продолжать проводить традиционные бои быков нецелесообразно .

В марте прошлого года законодатели Мехико при поддержке президента Клаудии Шейнбаум одобрили «бескровную корриду» — новый закон, регулирующий корриду «таким образом, чтобы не причинять вреда животному или тореадору».

Однако компания, управляющая Plaza México, в ознаменование 499-й годовщины первой корриды в Мексике опубликовала заявление, в котором говорится, что новые ограничения, исключающие такие важные практики, как копье, бандерильи и смерть быка на арене, представляют собой « фактический запрет» на корриду .

«Невозможно проводить традиционные бои быков и корриду», — говорится в тексте, в котором говорится, что действующая правовая база делает корриду «без насилия» «технически и юридически нецелесообразной ».

Plaza México осуждает то, что она считает структурным ударом по многовековой практике, и предупреждает о его культурных, социальных и экономических последствиях. Она утверждает, что реформа «приведет к исчезновению корриды в Мехико и боевого быка как вида», учитывая, что это животное существует исключительно в контексте корриды.

На фоне неопределенных перспектив должностные лица места проведения настаивают на своей готовности вести «уважительный и открытый» диалог с властями и подчеркивают свою приверженность защите традиции, которую они считают частью культурного наследия Мексики. Они также подтверждают, что продолжат изучать «институциональные и правовые пути», чтобы переломить ситуацию.

Послание завершается призывом к поклонникам корриды объединиться в защиту Фиесты : «Защита корриды в Мексике больше не ограничивается ареной; она также ведется в судах, на улицах и в коллективном воображении тех, кто отказывается видеть, как умирает традиция».

ABC.es

ABC.es

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow