Величайшее путешествие на мотоцикле в истории: 30 лет после подвига аргентинца

Тридцать лет назад, 2 апреля 1995 года, Эмилио Скотто прибыл к Обелиску в Буэнос-Айресе на своем автомобиле Honda Gold Wing 1100 Interstate.
Этот факт не был бы чем-то особенным, если бы не тот факт, что это был конец того, что по сей день остается самым продолжительным путешествием на мотоцикле в истории , рекорд , подтвержденный Книгой рекордов Гиннесса : за 10 лет, два месяца и 19 дней Эмилио проехал 735 000 километров за два кругосветных путешествия — эквивалентно полету на Луну и обратно — через 279 стран (включая как членов ООН, так и не членов ООН), острова, атоллы и заморские территории.
Это путешествие — история о том, как детская мечта может стать реальностью. В детстве Эмилио часто говорил, что собирается отправиться на Луну . Затем мать подарила ему Атлас, в котором после Луны рассказывалось о Земле. «Когда я прочитал это, я променял полет на Луну на кругосветное путешествие», — говорит он. Сон остался там, скрытый . Пока он не проснулся.
По аргентинскому маршруту, где началась и закончилась великая мечта Эмилио. Фото Эмилио Скотто.
«У меня была «нормальная» жизнь. Я был медицинским представителем в лаборатории, снимал квартиру в Бельграно, и у меня никогда не было больше двух недель отпуска . Мечта была, но несколько смутная. Путешествовать по миру, как, когда, каким образом... на эти вопросы не было ответов», — говорит Эмилио из своего дома в Оливосе, где он живет часть года со своей женой Моникой Пино.
Решающий ответ пришел в 1980 году, когда коллега сказал ему, что купил мотоцикл. «Я сказал ему: « Зачем мотоцикл ? Купи лучше машину», — вспоминает он сегодня.
Но он сопровождал его, чтобы снять его. «В 25 лет я впервые зашёл в автосалон по продаже мотоциклов, и это дало ответ на вопрос «на чём» . Кругосветное путешествие могло быть на чём угодно, но когда я увидел фотографию — это был не мотоцикл, а его фотография — Honda Gold Wing 1100 Interstate с фразой « твой мир на двух колёсах », я понял, что это оно. Я никогда раньше не ездил на мотоцикле, но жизнь подаёт нам знаки, как звон колокольчика. Я прислушивался и обращал внимание ».
Путешествие по великой Красной пустыне центральной Австралии. Фото Эмилио Скотто
14 января 1985 года он, облачившись в рабочую одежду (рубашку, брюки, пиджак), поскольку у него не было мотоциклетной одежды , в последний раз вышел из квартиры. «Я увидел свое отражение в стекле здания. Я коснулся отражения собственных пальцев, и в этот момент великой печали и радости я попрощался; я сказал: «Прощай навсегда, Эмилио Скотто», — вспоминает он.
Так началось путешествие, которое из «кругосветного» превратилось в « посещение всех мест на планете, где жил хотя бы один человек ».
Он отправился в путь один, взяв с собой всего 300 долларов , одолженную камеру и две катушки пленки. « Это был другой мир . Не было сотовых телефонов, GPS или банкоматов , у меня не было кредитной карты, и не было никакой информации о других странах. Я искал карты, но для провинции Ла-Пампа их не было . Я уехал без каких-либо знаний о мире, ресурсов или спонсорства».
Остановка по пути в Исландию с видом на ее столицу Рейкьявик. Фото Эмилио Скотто
Вместо того чтобы следовать «логическому» маршруту на север через Америку вдоль Тихого океана, Эмилио выбрал самый сложный маршрут: побережье Уругвая и Бразилии , а затем тропические леса Амазонки в Венесуэлу .
Я поехал в Рио-де-Жанейро с большим багажом. В первом томе своей серии книг «С Земли на Луну» (их три, не пропустите, а четвертый выйдет совсем скоро, www.emilioscotto.com) он рассказывает, как на несколько минут оставил Черную Принцессу на попечение каких-то аргентинцев, а когда вернулся, они украли все , кроме мотоцикла.
С жителями Папуа-Новой Гвинеи. Фото Эмилио Скотто
Он пишет: « На мне белые шорты и синяя майка без рукавов, белые кроссовки и теннисные носки. Кроме нижнего белья, которое на мне, и Victorinox в бардачке, который они не открыли, у меня больше ничего не осталось в этом мире . И мотоцикл, конечно! »
Он не впал в депрессию, а, по его словам, это было лучшее, что с ним случилось ; Он узнал ценность путешествий налегке, без большого багажа.
«К третьей неделе, со всем чувством вины, тяготеющим надо мной — оставить мать, работу, не выполнить свои обязательства перед обществом, уйти на пенсию с 300 долларами — я прибыл в Сальвадор-де-Баия на карнавал, когда бразильцы сбрасывают табу, чувство вины и болезни. Они сбрасывают кожу , как гадюки, и вот что случилось со мной; я сбросил все и пошел дальше, как мужчина , а не как мальчик», — вспоминает он.
Группа панков в Лондоне проявляет интерес к его мотоциклу. Фото Эмилио Скотто
И он говорит, что он не пошел учить чему-либо , а только учиться и слушать . «Я перестал быть аргентинцем и перестал быть Эмилио Скотто. Я был как кусок мяса с неудержимым любопытством, с дерзостью, даже неведомой мне».
«Начинаются опасности и проблемы, и вы начинаете узнавать, как им противостоять. В Амазонии мне сказали, что там, где находятся гаримпейрос — золотоискатели, — пройти невозможно, мне нужно вернуться. И я начал открывать для себя мир «нет» — это нельзя сделать, то тоже нельзя. Но также, что за тысячей «нет», очень скрытое, есть «да» . Вы узнаете, как выжить, как следовать за своей мечтой, и что вы рождены для этого».
И он также обнаружил, что его путешествие было не столько путешествием, сколько приключением проживания неизвестной жизни . «Каждую минуту каждого дня ты должен создавать вещи, впитывать их, впускать плохое вместе с хорошим. Это, возможно, и был самый большой секрет поездки: стать магнитом для вещей».
Члены племени масаи в Кении примеряют шлемы. Фото Эмилио Скотто.
Они сказали ему не связываться с гаримпейрос , потому что они очень опасны. Но Эмилио сел с ними в лодку, потому что он плыл по Амазонке шесть дней. Его предупредили не играть там в карты, но он сыграл; Он начал выигрывать в игры и деньги и вышел невредимым, хотя его оскорбляли и угрожали сбросить в реку.
Достигнув места назначения, гаримпейрос признались, что позволили ему победить, чтобы помочь ему продолжить путь. «Большинство из них были осуждены судом; они находятся в джунглях, но они заключенные, они не могут уйти. И они сказали мне, что если я смогу путешествовать по миру, то они каким-то образом сделают то же самое», — объясняет он.
Эмилио Скотто сегодня с планисферой, на которой изображены его два кругосветных путешествия: одно по часовой стрелке, другое против часовой стрелки. Фото Моники Пино.
Путешествие продолжилось в Северную Америку; Вернувшись из Канады в Нью-Йорк, он дал интервью на телевидении, где назвал свой мотоцикл Black Princess и попросил людей помочь ему, поэтому грузовая авиакомпания предложила отвезти его в Европу на его мотоцикле .
Под цветущей сакурой в Японии. Фото Эмилио Скотто
В Неаполе она встретила Марадону , который дал ей денег на три ночи в пятизвездочном отеле, хотя она предпочла использовать эти деньги, чтобы остановиться в гостевом доме на месяц .
Папа Иоанн Павел II благословил его путешествие, которое стало неостановимым: Африка, Ближний Восток, Океания, обратно в Соединенные Штаты, а оттуда Япония, Китай, острова и атоллы южной части Тихого океана... весь мир .
В Африке он тяжело заболел малярией и пять раз попадал в тюрьму ; Один из них — в Либерии — обвиняется в желании убить президента Сэмюэля Каньона Доу. А в Зимбабве его обвинили в наличии поддельного паспорта, поскольку сотрудники иммиграционной службы думали, что все они написаны на английском языке, а его паспорт был на испанском.
В Африке его арестовывали пять раз, и он проехал через несколько стран, охваченных войной. Фото Эмилио Скотто
Среди тысяч моментов, ситуаций и событий поездки Эмилио выделяет некоторые, которые остались в его памяти , «возможно, потому, что они изменили мою жизнь больше, чем другие». Один из них — гаримпейрос в Амазонии; другой, лодка в Сомали, которая спасалась от пиратов, когда попала в ураган - «Я думала, что умираю, я попрощалась со всем» -; также пересекал Сахару в одиночку , в течение 18 дней толкая мотоцикл по песку.
«И в Индии, когда я наконец понял, что с нетерпением жду того, что оставил позади. Я искал гейшу, когда женщина моей жизни была в Аргентине». Это была Моника, девушка, которую он оставил, когда уезжал. Она путешествовала, и они поженились в Тадж-Махале в 1990 году.
Эмилио был первым иностранцем, въехавшим в посткоммунистическую Монголию . Он две недели проспал на границе, каждый день спрашивая, можно ли ему пройти. Сам Муаммар Каддафи пустил его в Ливию из Туниса и дал ему денег на топливо; Китай разрешил ему въезд без ограничений и цензуры; Он въехал в Гвинею-Конакри через границу, которая была закрыта в течение 35 лет, а также смог въехать в Катар, Бахрейн, Дубай и Объединенные Арабские Эмираты в то время, когда эти страны никто не посещал.
Эмилио и Моника поженились в Тадж-Махале в 1990 году. Фото Эмилио Скотто
Он въехал в Кувейт при условии, что станет мусульманином . Он так и сделал и взял себе имя Халид Сагал Юнали , что означает « человек, который путешествует при первых лучах солнца и последних лучах ночи в раю ». Хотя он и предупредил, что не перестанет быть католиком и что он также будет буддистом в Китае , индуистом на Бали и иудеем в Израиле . И он пересек Берлинскую стену через самый опасный ее переход — контрольно-пропускной пункт Чарли.
«После поездки я задавался многими вопросами: как я выжил в войнах в Африке и Центральной Америке, как корабль не затонул в Сомали или почему для меня было открыто так много границ... Ответ на этот вопрос пришел ко мне гораздо позже, и он заключался в том, что мир менялся . До конца 20-го века он не сильно отличался от 19-го века: закрытый, «антиглобальный» мир, с войнами и конфликтами повсюду, где на каждой границе ты был шпионом », — говорит он.
И добавляет, что к концу 20 века возникло беспрецедентное движение открытости. «Это должно было произойти, и тут появился этот аргентинец , а аргентинец никого не беспокоит. Было бы не то же самое, будь он американцем, англичанином или французом. К тому же он был на большом мотоцикле — я не мог спрятаться; он был белым, с короткой шерстью и выглядел как брошенный щенок. Он знал, как выразить себя, и никого не сбил. Так много людей говорили: « Давайте попробуем впустить его, посмотрим, что получится ».
Монголия. Ему удалось въехать после того, как он две недели проспал на границе. Фото Эмилио Скотто
« Я был экспериментом», — определяет он, — «не потому, что это было важно, а потому, что это было подходящее время. Они хотели увидеть, что произойдет; это был мир, которому нужно было снести границы и стены».
И он говорит, что мир, по которому он путешествовал, больше не существует : «Мир 1980-х годов был другой планетой; было мало авиакомпаний, мало отелей, очень мало туризма, и практически в каждую страну требовалась виза . Но в 2000 году одно человечество умерло, а другое родилось; мы перешли от примитивизма к полетам на ракете».
Конечно, его впечатлили пирамиды Египта, Тадж-Махал , Статуя Свободы и пейзажи, которые он определяет как обладающие красотой, «которая поражает глаз», особенно на островах и атоллах южной части Тихого океана.
В Египте, у подножия пирамид Гизы. Фото Эмилио Скотто
Но его поиски вышли за рамки пейзажей : «На самом деле меня убил тот старик, сидевший на обочине дороги недалеко от Катманду в Непале, китаец, которого правительство послало в качестве смотрителя в пустыню Такла-Макан — заботиться о чем, о песке? — туарег в синем, который приехал на своем верблюде, достал из своей одежды маленькую индейку, развел небольшой костер и предложил вам немного чая... Где бы ни был человек , мне хотелось знать, о чем он думает, над чем смеется, что делает ».
Когда он вернулся в Аргентину в 1995 году, Моника приготовила ему сюрприз: караван полицейских мотоциклов , сопровождавший его последние 400 км, к которому постепенно присоединились частные лица: когда он прибыл к Обелиску 2 апреля, очередь насчитывала более 3000 транспортных средств .
Путешествие завершилось 2 апреля 1995 года у Обелиска караваном из более чем 3000 автомобилей. Фото Эмилио Скотто
Затем был еще один караван в Кордове, а также в Мадриде: «У меня были обязательства перед Испанией, потому что именно эта страна сделала меня писателем , когда журнал Motociclismo узнал о моей поездке и попросил меня писать заметки, и я стал хронистом ».
Наконец, еще один караван в Барселоне, где президент Женералитата Каталонии Жорди Пухоль выключил свой мотоцикл перед телевизором . «Я больше не хотел ее использовать; Черная Принцесса уже сама по себе была легендой».
После двух лет экспозиции мотоцикла в различных музеях Европы Соединенные Штаты предложили привезти его в эту страну. Сам Дон Лафлин в городе, носящем его имя, недалеко от Лас-Вегаса, предоставил ему лучшее место в своем музее классических автомобилей, в Riverside Casino and Resort , где он выставил DeLorean из «Назад в будущее»; Мотоцикл Питера Фонды в фильме «В поисках судьбы» и скутер, используемый «Тремя балбесами», а также другие транспортные средства. Там о Черной Принцессе очень хорошо заботятся и ее хорошо видно; на проигрывателе .
Черная принцесса в музее отеля и казино Riverside в Лафлине, США. Фото Эмилио Скотто
Вернувшись из поездки, Эмилио не знал, что делать — «я знал только, как путешествовать на мотоцикле», — пока в конце концов не обосновался в Лос-Анджелесе, где теперь живет часть года, и не начал организовывать туры на мотоциклах и внедорожниках по всему миру , чем он и продолжает заниматься сегодня вместе с Моникой (emilioscotto.com/tours).
«Во время этих туров я возвращаюсь в большинство стран, в которых я побывал, и понимаю, как мир, по которому я путешествовал, исчез . Например, когда я впервые отправился в Тибет, там жил Бог; Иисус Христос ходил по нему. Сегодня это больше похоже на Диснейленд. Такие страны, как Кения и Танзания, были захватывающими приключениями; сегодня они полны роскошных сафари».
Отчасти по этой причине — хотя в большей степени из-за самого путешествия — сама организация Гиннесса считает, что путешествие Эмилио не имеет себе равных .
«Путешествие Эмилио Скотто».
В 1997 году Эмилио Скотто получил премию Гиннесса за « самое длинное в мире путешествие на мотоцикле ». Именно представители Книги рекордов Гиннесса связались с ним в последний год его путешествия и сообщили, что они следили за его путешествием в течение многих лет по записям, которые он публиковал в различных журналах. По сей день этот рекорд принадлежит ему, а название позже было изменено на «Король дороги» или «Суперэпическое путешествие».
Кроме того, с 1994 года в Нью-Йорке каждое 27-е число отмечается как « День Эмилио Скотто в Нью-Йорке »; Он получил ключи от города Пуэрто-Рико, был объявлен Почетным гостем Федеративных Штатов Микронезии , отмечен Конгрессом Аргентины и был включен в список 50 самых важных исследователей человечества наряду с такими легендами, как Христофор Колумб, Васко да Гама, Джеймс Кук и Фернан Магеллан.
Clarin