Мишель Бюсси, Надин Муссле, Валентин Мюссо… Как региональная криминальная литература завоевала Францию
Расшифровка От бухт Марселя до пляжей Финистера, через Центральный массив, региональная криминальная литература переживает новый бум. Поиски подлинности или картонная обстановка? Тур де Франс этой издательской тенденции.
Чтобы пойти дальше
«Должно быть, в прошлой жизни я была собакой». Надин Муссле не лишена чувства юмора или прошлых жизней. Она была учительницей в Брюсселе, женой бретонца, домохозяйкой, заводчицей лабрадоров, прежде чем в 2006 году стала автором «Les Enquestes de Laura Claes», серии самостоятельно изданных детективных романов, которые пользовались локальным успехом. Локально, но масштабно: продано 10 000 экземпляров каждого названия. Достаточно, чтобы внушить уважение — и вызвать зависть. В свои 67 лет Надин Муссле отправляется покорять Францию, присоединившись к издательству Editions XO, в то время как Pocket переиздает в мягкой обложке некоторые из ее двадцати пяти романов, например, «Les Disparus de Tatihou» с трупом , «скрючившимся в предсмертных спазмах», или «Scalpées dans la Baie» о Мон-Сен-Мишеле с молодой женщиной, пронзенной зонтиком.
Ее героиня, криминалистка Лора Клаас, ходит по прозекторским на территории, которая начинается в северном Финистере и охватывает весь Котантен. Чтобы «местные жители могли идентифицировать себя с ней и не находить никаких ошибок», она начинает каждый сюжет со звонка в туристический офис, заказывает карты и остается там. В Гавре для «Meurtres cousus main», своей новой работы, она разговаривает со стариками, впитывает атмосферу...
Статья зарезервирована для подписчиков.
АвторизоватьсяХотите узнать больше?
Все наши статьи полностью от €1
Или
Le Nouvel Observateur
