Эти 20 секретов о «Форсаже» заставят ваш двигатель работать быстрее
Когда-то давно «Форсаж» вышел в кинотеатрах.
Этот небольшой местный фильм о тайном полицейском из Лос-Анджелеса, пытающемся поймать банду воров, излюбленным занятием которых являются нелегальные уличные гонки, собрал в мировом прокате более 207 миллионов долларов.
Фильм «Форсаж», снятый по сравнительно низкой цене в 38 миллионов долларов, стал неожиданным хитом лета 2001 года. Это боевик, который сразу пришелся по душе любителям техники, но в итоге предложил что-то для каждого и породил франшизу стоимостью 7 миллиардов долларов, выход которой запланирован на 2026 год. Выход 11-го фильма в серии (и 12-го в киновселенной «Форсажа» ) предварительно запланирован на 2026 год.
Но первый раз ты никогда не забудешь.
Скрепленный основным квартетом из Пола Уокера в роли детектива полиции Лос-Анджелеса Брайана О'Коннора; Вина Дизеля в роли Доминика Торетто, главаря преступников, который живет жизнью на четверть мили за раз; Мишель Родригес в роли Летти, жены Дома или смерти; и Джорданы Брюстер в роли Мии, сестры Дома и возлюбленной Брайана, TFATF — это одновременно и фильм об ограблении, и история любви — в основном между парнями и их машинами, но также и о крепкой связи между верными друзьями. И, иногда, есть настоящая романтика.
С годами франшиза становится все более каскадерской, персонажи теперь напоминают героев Marvel в своих подвигах на автомобильном подвиге — конечно, отправиться в космос, почему бы и нет, — а блок-схемы помогают четко представлять растущее число персонажей, локаций и сюжетных поворотов. (Не говоря уже о временной шкале действия, которая разбросана по всей карте.)
Однако все началось с простой предпосылки: амбициозный полицейский встречается с профессиональным преступником, у которого есть совесть, возникает конфликт, и доверие висит на волоске, но в конечном итоге все сводится к семье.
И всегда найдется время поспорить, чей двигатель больше.
Изящный, но старомодный, волнующий и восхитительно банальный в нужных местах, «Форсаж» был скромным с точки зрения основы франшизы, не в последнюю очередь потому, что Дизель был известен своим противником сиквелов.
«Я был поклонником классики, например, «Бунтаря без причины» , «В порту» и старых фильмов, которые были классикой», — вспоминал он в подкасте BINGE: The Fast Saga на Entertainment Weekly в 2021 году. «Я видел, как снимали сиквелы фильмов, и довольно часто студии просто давали фильмам бренд ».
В отличие от не имеющего аналогов сиквела « Крестный отец 2» , например, «они не пытались сделать фильм Фрэнсиса Форда Копполы , — пояснил Дизель, — они не пытались выйти на новый уровень, чтобы убедиться, что вы строите фильм на основе существующей истории и существующих персонажей и даете этим персонажам развиваться».
«Просто назовите это как угодно, как называется бренд, и не развивайте историю в эпизодической манере», — продолжил он. «Вот почему я сказал: «Ребята, если вы сделаете еще один, вы поставите под угрозу то, что первый станет классикой».
Даже отец Дизеля, художник-альтруист, тогда усомнился в выборе сына, сказал со смехом урождённый актёр Марк Синклер , вспоминая реакцию отца на его отказ от участия в «Двойном форсаже» .
«Но делая это, вы посылаете сообщение своими действиями, что вы должны продолжать с честностью», — объяснил Дизель. «Так что если бы я не отказался от участия во втором фильме, я бы никогда не смог стать продюсером и сыграть такую невероятную роль в мышлении. Когда я снимался в четвертом [ «Форсаж» 2009 года, после неожиданного камео в «Тройном форсаже: Токийский дрифт » 2006 года], роли поменялись».
По словам Дизеля, он так далеко заглянул в будущее мифологии саги, что не стеснялся высказывать свои предложения, советуя студии сэкономить деньги, если они просто будут снимать четвертый и пятый фильмы одновременно.
«И они чуть не выгнали меня со съемочной площадки Universal», — сказал он, посмеиваясь. Вместо этого они напомнили ему: «Тебе повезло, что мы снимаем Форсаж 4 !»
Поэтому в честь 24-й годовщины оригинального блокбастера, прежде чем они выпустят последнюю модель, мы заглянули под капот классического автомобиля и узнали, что заставило его издать такой звук :
1. «Форсаж» был вдохновлен статьей Vibe 1998 года «Гонщик X » Кеннета Ли о нелегальных уличных гонках в Нью-Йорке. Исполнительный директор Universal Кевин Мишер случайно прочитал ее и показал Робу Коэну , как вспоминал режиссер в интервью Reach Further в 2018 году.
«Как парень с дипломом по антропологии, всякий раз, когда я вижу племенной, тайный мир, мои уши навостряются, потому что именно там можно увидеть очень интересные вещи для фильмов», — сказал Коэн. «Я нашел этого молодого парня — [бывшего гонщика и всестороннего автомобильного эксперта] Р. Дж. де Веру , — который по разным причинам был готов взять меня с собой. Та ночь, когда приехала полиция и все собрались, стала первой ночью Пола Уокера в сцене уличных гонок в «Форсаже ».
2. Де Вера выступал в качестве технического консультанта фильма и сыграл водителя Дэнни в эпизоде с большой гонкой, которая познакомила Брайана О'Коннора с этим быстрым и яростным миром.
3. Ранее Коэн снимал Уокера в триллере о тайном обществе Лиги плюща «Черепа» , во время которого продюсер Нил Мориц спросил актера, что он хочет делать дальше. «Честно говоря, мне всегда нравилась идея сыграть полицейского», — вспомнил Уокер, как он сказал ему в интервью E! News в 2001 году. «Через три месяца он пришел ко мне с этой идеей», — сказал: «Смотри, вот оно. Мы хотим сделать что-то о современных гонках под прикрытием, и мы думаем, что было бы здорово, если бы ты сыграл полицейского под прикрытием. Ты будешь гонять на машинах и целоваться с Джорданой Брюстер ».
Он был готов подписать контракт еще до того, как у них появился сценарий, сказал Уокер, хотя его команда предупредила его, что, возможно, это не лучшая идея. «Мой разум говорил мне «не надо», но мое сердце говорило мне «давай», и я рад, что я это сделал», — сказал он с улыбкой.
На вопрос, было ли создание этого проекта настолько увлекательным, как он ожидал, он ответил: «Наверное, даже более увлекательным».
4. Фильм Вина Дизеля « Черная дыра» должен был выйти на экраны компанией Focus Features, которая сейчас принадлежит Universal, и фильм привлек внимание Морица, в результате чего мускулистому жителю Нью-Йорка предложили роль Доминика Торетто.
В апрельском выпуске Binge на Entertainment Weekly Дизель вспомнил, что был мгновенно продан персонажу — «крутой парень, преступник, с сердцем и кодексом» — и фильму, когда они описали теперь уже культовый кадр слежения, который начинается с руки Дома, когда он переключает передачу, прежде чем пронестись в сердцевину его двигателя и выйти через заднюю часть автомобиля, когда он стартует в первой гонке. Это его взволновало, но сценарий, когда он впервые его прочитал... не очень.
Это было «не то, что я думал», признал он. Поэтому они попросили его встретиться с недавно нанятым сценаристом Дэвидом Эйером , и они провели «постраничную критику-слэш-переписывание» существующего материала.
Назвав первый черновик «Отряда самоубийц » «очень поэтичным и, как обычно, мрачным и мрачным», Коэн рассказал Reach Further : «Еще один-два черновика, и затем он начал обретать форму, которая представляет собой сочетание уличной поэзии Дэвида Эйера и моей склонности к действию, а также любви к машинам, механике и гаражам — вещам, на которых я вырос». (В конечном итоге авторство сценария было приписано создателям истории Гэри Ф. Томпсону , Эрику Бергквисту и Эйеру.)
5. Родившийся и выросший в Южной Калифорнии, где царит автомобильная культура, а его дед владел гаражом и был «королем трека» в свое время, Уокер был, по его собственному признанию, главным любителем автомобилей. Актер, уже владевший Chevy II Nova Super Sport 1967 года и Buick Skylark Gran Sport 1966 года , всегда увлекался американскими автомобилями («отечественными», как он их называл), но, попробовав Nissan Skyline R33 в фильме, он купил свой собственный, импортированный из Японии.
«Я никогда не был по-настоящему увлечен всей этой сценой импортных автомобилей», — объяснил он E! News в 2001 году, «пока я не втянулся в фильм. Я был довольно в теме, знаете ли, я понимаю турбины... впуск, выпуск, вырезание воздухозаборника, установка воздушного фильтра — я знаю весь этот жаргон, я знаю, о чем идет речь». Тем не менее, он добавил: «Это было не совсем мое, но я вникаю. Проехав несколько из них, я подумал [кивнув головой]: «Ладно».
Но его собственный блестящий новый Nissan не был флуоресцентным — ничего. «Мой более сдержанный», — сказал он с улыбкой. «Я часто гоняю на нем в Палмдейле».
Однако, когда он попал в гоночную школу в Лас-Вегасе, где тренировались он и его коллеги по фильму, он сказал в производственных заметках : «Я понял, как мало я на самом деле знаю о вождении».
6. Что касается необузданной страсти Доминика Торетто к автомобилям, то это было чистой воды выступление Дизеля. «Я житель Нью-Йорка, и я не думаю, что можно жить в Нью-Йорке и быть любителем автомобилей», — сказал актер в интервью Entertainment Weekly в 2001 году.
Однако в производственных заметках он сказал: «Автомобили и идея скорости всегда завораживали меня. У меня был GSX-R, на котором мы гоняли на невероятной скорости по Белт-Парквей и во всех направлениях от Манхэттена, когда я учился в колледже. Тогда я был моложе и глупее — и любил свободу, которую может дать скорость. Но теперь я парень, предпочитающий внедорожники».
7. Джордана Брюстер не была большой любительницей автомобилей, когда ее утвердили на роль Мии Торетто, сестры Дома и причины, по которой Брайан каждый день появляется в магазине, чтобы заказать паршивый сэндвич с тунцом.
На самом деле, у 20-летней девушки даже не было прав. Ее ученические права жгли дыру в ее кошельке в течение трех лет, «потому что я просто боялась водить», — призналась актриса, которая, как и Дизель, выросла в Нью-Йорке, в интервью 2001 года .
Но она брала уроки в Нью-Йорке и сдала экзамен за день до отъезда в Лос-Анджелес. Тем не менее, она вызвалась позволить кому-то другому сесть за руль во время всех сложных вождений Мии, но координатор трюков отвез ее на большую, пустую, политую шлангом парковку, чтобы она могла попрактиковаться. «К концу дня я уже выезжала, делала пончики и 360 градусов», — вспоминает она, — «и все было хорошо».
Так что ей пришлось проделать нелегкий путь.
«Это действительно сносит мне крышу, на самом деле, теперь, когда я об этом думаю», — поразился Уокер в интервью E! News о своей экранной возлюбленной, которая в начале едва умела водить. «Но нет, она отлично справилась... Она до сих пор это приуменьшает, но мне нравится думать, что она действительно хорошо провела время».
Возможно, но Брюстер сказал Entertainment Weekly в 2001 году: «Мне не нравится так сильно рисковать своей жизнью. Моя максимальная скорость на улице — 65 миль в час».
Однако Мишель Родригес была расстроена тем, что ей удалось так много водить самой, прежде чем за дело взялись каскадеры-дублеры. «Я была немного разочарована», — сказала она EW . «У меня был всего один день в гоночной школе. Это было тошнотворно в этом прекрасном смысле. Меня бесило, что мне не разрешали ехать больше 80 миль в час. Я могу это делать на автостраде, понимаете?»
8. Родригес также не был в восторге от первоначальной версии Летти Ортис, в которой она была скорее однобокой сексуальной латиноамериканской девушкой и в которой присутствовал любовный треугольник между ней, Домом и Брайаном.
«Для них это была проверка реальности, чтобы понять, что улицы так не работают», — рассказал Родригес в интервью EW в 2021 году для устной истории фильма. «Вы не просто сходитесь с парнем, потому что он горячий. Там есть иерархия. Может ли этого горячего парня избить тот, с кем вы встречаетесь? Если может, то вы не встречаетесь с ним, потому что зачем вам терять иерархию? Чтобы все было по-настоящему, мне пришлось их учить: «Я знаю, что вам, ребята, нравится Голливуд и все такое, но если вы хотите, чтобы все было реалистично, вот как это работает на самом деле, и я не собираюсь быть шлюхой перед миллионами людей, так что вы потеряете меня, если не измените это». И они поняли это».
Как Брюстер с благодарностью вспоминала: «Когда Мишель прочитала свою роль, она сказала: «Нет, я не буду ее играть». А затем она полностью ее изменила. Из трофейной девушки она превратилась в действительно многогранного персонажа».
Уокер рассказал E! News о своей коллеге по фильму, которая появилась только во втором фильме после своего прорыва в «Женской драке» : «Мишель Родригес, вероятно, играет одну из самых крутых героинь, которых вы когда-либо видели в кино. От нокаута парня до некоторых сцен вождения — она просто крутой, действительно классный персонаж».
Размышляя о своем вкладе во франшизу за эти годы, Родригес сказала Entertainment Weekly в 2017 году: «В конце концов, единственный рычаг, который у меня есть как у личности, — это мое участие. Это единственный рычаг, который я когда-либо использую в чем-либо. Это как, смотрите, это не согласуется с моей этикой, моралью. Мое сердце не чувствует себя в своей тарелке, делая это перед миллионами людей, поэтому я всегда могу сделать одолжение и уйти, потому что для меня деньги не так важны, как мои границы, которые тебе не позволено пересекать».
9. Уокер и Дизель отправились на нелегальную гонку, чтобы лучше погрузиться в мир Дома и его собратьев-демонов скорости, и обнаружили, что им пришлось бежать оттуда со всех ног, когда появились полицейские вертолеты, чтобы разогнать толпу. «Это было потрясающе», — с улыбкой сказал Уокер в 2013 году в рамках сессии вопросов и ответов для Moviefone перед выходом «Форсажа 6» .
В интервью для EW Бинг Дизель вспоминал : «Пол вырос в Лос-Анджелесе и привык к такому, а я нет, поэтому, помню, когда прилетели вертолеты, я подумал: «Ну и куда же вам бежать?!» К счастью, дружелюбный гонщик, нарушающий закон, предложил им подвезти их подальше от места событий.
Тем временем толпа на гонке, где Брайану показывают, что его ждет за то, что он будет соревноваться с Домом — «Ты почти меня поймал?» — полна настоящих уличных гонщиков-нелегалов. «Они питались такой подлинной энергией, что Полу и мне было намного легче погрузиться в сцену и действительно ее разнести», — сказал Дизель. «Нам повезло».
10. Это режиссер Роб Коэн в роли доставщика Pizza Hut, который взбешен тем, что его маршрут перекрыли все хулиганы. «Проклятые уличные гонщики», — ворчит он.
11. Во время некоторых из самых захватывающих сцен автомобили, возможно, даже не двигались. «Я сказал им: «Иногда вы будете находиться перед зеленым экраном и ехать не со скоростью миль в час», — рассказал Коэн EW в 2001 году. «И тогда вы все еще можете чувствовать себя глупо, мчась со скоростью 50 миль в час, но когда выйдет фильм, это будет выглядеть как скорость света».
Координатор трюков и режиссер второго блока Мик Роджерс создал то, что на съемочной площадке стало известно как «Mic Rig» — грузовик с обрезанной кабиной, чтобы можно было установить кузов автомобиля (со снятым шасси) в кузове, чтобы создать иллюзию, что автомобиль мчится вместе с одним из актеров за рулем. Затем профессиональный водитель-каскадер управлял грузовиком, в то время как актеры держались за руль во время поездки.
12. «Я не знал, сколько они на самом деле позволят мне сделать [за рулем]», — рассказал Уокер E! News. В конечном итоге, «они позволили мне сделать многое из этого. Ближе к концу фильма и кульминации, это был на самом деле я... ехал со скоростью около 80 миль в час, прежде чем я прыгнул в грузовик. Это были Мэтт Шульце [который играл Винса] и я, болтающиеся на полугрузовике, мчащемся по шоссе со скоростью около 80, 90 миль в час. Единственным другим способом сделать это был бы зеленый экран, но Роб хотел, чтобы это выглядело реалистично».
«Мне нравится все смешивать», — сказал актер Varsity Blues и Pleasantville о выполнении собственных трюков, отметив, что некоторые актеры получают репутацию «примадонны» не просто так, а он так не работает. Готовность немного испачкаться и побиться «делает тебя своим парнем», — размышлял он.
13. Но Дизель и Уокер не были рядом с движущимся поездом, когда они снимали свою кульминационную финальную гонку друг против друга. Вместо этого кадры были склеены вместе, чтобы создать впечатление, будто поезд едва не задел их вагоны.
Тем не менее, в титрах каждого фильма серии всегда присутствовало недвусмысленное предупреждение зрителям не пытаться повторять эти автомобильные трюки дома или... где бы то ни было.
14. Легендарная дружба между Уокером и Дизелем, которая стала частью лора Fast Family, не была данностью. Поначалу никто не был уверен в другом, и некоторые из столкновений их персонажей — например, когда Брайана разоблачают как копа, а Дом смотрит на него сверху вниз, пока член его команды приставляет дробовик к голове Брайана — были довольно интенсивными. Как будто по-настоящему.
«Это было довольно жарко... Мы ввязались в это, и по какой-то причине мы оба почувствовали неуверенность, нам было не очень комфортно от того, как это происходит», — рассказал Уокер E! News. «Роб подошел, как и должен хороший режиссер, и сказал: «Послушайте, я не знаю, о чем вы, ребята, щебечете, это идеально, просто играйте так, как вы это делали, и я гарантирую вам, что кадры будут хорошими».
«Роб был прав, я думаю, что это было сыграно довольно хорошо», — заключил он. «Это одна из моих любимых сцен в фильме, на самом деле».
Дизель сказал, что они ладили с самого начала, но также признал, что поначалу между ними существовало противостояние между Восточным и Западным побережьями, напомнив Binge , что в то время мир все еще переживал смерть Тупака Шакура и Бигги Смоллса , которые, как считалось, стали жертвами географического соперничества хип-хопа.
«Если вы помните, где вы сейчас, в 1999 году, то для жителя Нью-Йорка и парня с Западного побережья нетипично находить общий язык», — объяснил он, — «что в некотором роде соответствует пути каждого персонажа в отношениях и цели найти это братство».
15. «Сидя на съемочной площадке, ты должен был все смешивать, ты должен был делать это весело», — объяснил Уокер, когда его спросили о заявлении Брюстера, что они с Дизелем были настоящими шутниками на съемочной площадке. Так что если где-то валялась камера, «моя любимая вещь, знаете ли, это сфотографировать что-то полунепристойное, может быть, чью-то голую задницу или что-то в этом роде... Так что когда они идут проявлять пленку, там была голая задница».
Вот почему, друзья, в наше время не стоит оставлять свой телефон без присмотра.
16. У Джа Рула была эпизодическая роль Эдвина, гонщика, который приветствует Брайана на месте, когда тот впервые бросает вызов Дому, а рэпер «Форсажа» исполнил несколько песен в саундтреке, но он отказался от возможности сыграть гораздо более важную роль во франшизе.
Когда Дизель отказался от сиквела, рэпер последовал его примеру, заявив MTV News в 2002 году: «Он накричал на меня, потому что они все еще хотели, чтобы я снимался в фильме, и они повысили мою роль до главной и все такое. И вы знаете, мы говорили об этом. Я просто чувствовал, что это не лучший ход для меня, если говорить о том, что я хочу делать в Голливуде прямо сейчас. Я действительно пытаюсь очень серьезно заняться этим актерским делом. И вы знаете, иногда каждый ход — неверный ход».
Это был правильный шаг для Ludacris , чей персонаж Тедж был создан, чтобы заполнить пустоту в форме Ja Rule, по словам режиссера «Двойного форсажа» Джона Синглтона . Покойный режиссер сказал Grantland в 2015 году о Ja: «Он отказался от полумиллиона долларов. Он получил 15 тысяч за то, чтобы сняться в первом фильме. Он был действительно популярен в то время. Я думаю, что Murder Inc. выпускала хиты и зарабатывала деньги ногами. Он вел себя так, будто он слишком популярен, чтобы сниматься в сиквеле. Он не отвечал на звонки. Я пошел в студию, чтобы увидеть его — это просто моя мантра, я имею дело со многими людьми из музыкальной индустрии. Он как бы отводил меня в сторону, и я такой: «Что? Что это за дерьмо?» Все это было инициировано мной. Затем я сделал звонок. Я позвонил Ludacris. Я сказал: «Эй, Люда, я не встречался с тобой раньше, но мне нравится то, что ты делаешь сейчас».
Синглтон сказал, что он и Джа (который также не ответил на звонки Грантленда) смеялись над этим год спустя, когда столкнулись на Source Awards. «Я взял его под руку и сказал: «Чувак, когда я тебе звоню, ты слушаешь. Я звоню тебе не ради ерунды», — вспоминает режиссер. «Он сказал: «Да, чувак, мне жаль». Он извинился. Я люблю Джа. Я все еще думаю, что у Джа есть своя индивидуальность, и он может вернуться другим».
17. Скромное семейное жилище в Бойл-Хайтс с номером дома 1327, чьей завораживающей песне Дом в конечном итоге не может противиться, независимо от того, сколько миллионов он и его команда украли, можно найти по адресу 724 East Kensington Road в районе Эхо-Парк в Лос-Анджелесе, недалеко от стадиона «Доджер». А магазин, который заменяет семейный винный погребок Торетто, находится прямо по улице.
18. Фильм на протяжении всего производства назывался «Красная черта» .
«Я хотел оставить «Красную линию », — вспоминал Дизель в интервью Binge , — «и именно Нил Мориц позвонил мне и сказал: «Я получил название». Прямо перед тем, как мы должны были начать показ фильма!» Фильм, изначально предполагавшийся к выходу в марте, также перенесли на лето — еще одно разочарование Дизеля в то время, но позже осознавшее, что это было настоящим благословением.
«Мы перебрали много названий: Redline , Racer X , Race Wars , Street Wars . Они все были безвкусными», — рассказал Мориц EW об устной истории . «И я пошел смотреть документальный фильм о Роджере Кормане , которого я знал с детства, и там был небольшой раздел о фильме, который он снял, под названием «Форсаж ». Я подумал: «Вот как называется этот фильм!»
Затем Universal Pictures приобрела лицензию на название у мастера фильмов категории B Кормана, который написал и спродюсировал одноименную криминальную историю 1954 года, в которой несправедливо обвиненный беглец совершает нападение на мексиканскую границу на своем автомобиле Jaguar, скрывшемся с места преступления.
19. Не то чтобы кто-то был слишком обеспокоен тем, как Дом и Летти оказались в Доминиканской Республике, где начинается действие «Форсажа» 2009 года (часть № 4), но чтобы построить мост от конца «Форсажа» , Дизель написал (совместно с Т. Дж. Манчини ) и снял «Los Bandoleros». Короткометражный фильм переносит пару на Карибы, а также вводит в сюжет Хана Сон Кана .
Или повторно представляет, поскольку Канг является звездой фильма 2006 года « Тройной форсаж: Токийский дрифт» , третьего фильма, хотя позже вы узнаете, что его действие разворачивается после событий «Форсажа 6» .
Да, катаясь с этой командой, можно получить небольшую травму.
20. Создатели «Форсажа» знали, что у них на руках, по крайней мере, забавный летний фильм для любителей попкорна, но им пришлось обходить стороной нескольких скептиков.
«В тот год я постоянно получал один и тот же комментарий: «Ты же знаешь, что Джерри Брукхаймер снимает «Угнать за 60 секунд» ? А Сталлоне снимает «Драйвен »?» — вспоминал Коэн в интервью Reach Further . «Какие шансы у твоего маленького фильма про машину против этого?» Я говорю: «Не знаю — я делаю что-то другое». Это все, что я говорил весь тот год. Когда он вышел, он разнес оба фильма в пух и прах».
( Первоначально опубликовано 25 июня 2021 г. в 4 утра по тихоокеанскому времени )
(E! и Universal Pictures являются членами семьи NBCUniversal.)
eonline
