Эксперт по антикварным роуд-шоу «тронут» трагической историей гобелена, созданного покойным парализованным сыном

ВНИМАНИЕ: статья содержит спойлеры из Antiques Roadshow.

Эксперт Antiques Roadshow был ошеломлен, когда он восхищался «очень смелой» женщиной, которая говорила о своем покойном сыне. Эксперт Марк Аллум принял участие в съемках BBC в Tredegar House, Уэльс, где он встретился с гостем, который принес впечатляющий гобелен на тему Status Quo.

Она объяснила: «Ну, мой сын был помешан на Status Quo, абсолютно помешан на Status Quo. В старые времена они выпускали пластинки».

«Я помню их!» — пошутила Аллум, продолжая: «CD-диски появились позже. И со временем нам пришлось пойти и купить их для него, потому что он был инвалидом, он был в инвалидной коляске. В 18 лет он попал в аварию».

Деликатно расспрашивая об инциденте, женщина поделилась: "Авария на мотоцикле, парализована от груди и ниже. Никакой чувствительности отсюда и ниже".

«Так что на самом деле он не мог пользоваться своими конечностями», — заметил он, когда она уточнила: «Нет, он мог двигать руками, но не мог двигать пальцами. Он не мог пользоваться пальцами».

«Это грустная история», — прокомментировал Аллум, прежде чем задаться вопросом, какая связь между ней и гобеленом.

«Ему сказали, что он не способен ничего сделать, и он не мог этого сделать в течение пяти лет», — откровенно рассказала она эксперту.

«Через пять лет он начал заниматься несколькими вещами, одним из которых было шитье гобеленов.

«Каждый раз, когда мы проходили через кухню, инвалидная коляска стояла у моего кухонного стола, и он говорил: «Продень мне несколько иголок».

«И он использовал свои зубы, чтобы протолкнуть его через гобелен, и он переворачивал всю раму, которая была на качелях, и протягивал ее зубами».

Удивленный тем, как был сделан гобелен, эксперт заявил: «Это невероятно. То есть ваш сын выполнил весь этот гобелен своими зубами.

«Я имею в виду, очевидно, я вижу, что там перечислены все альбомы, названия песен, и это довольно четко датировано. Я думаю, было бы здорово, если бы Status Quo тоже узнали об этом.

«Я думаю, они были бы очень впечатлены преданностью фаната, который пошел на такие усилия».

Женщина продолжила объяснять, что ее сын, к сожалению, умер спустя чуть более 20 лет после несчастного случая в возрасте 39 лет, а затем показала его фотографию.

«Он выглядит счастливым человеком», — сказала Аллум, а затем ответила: «О, он был таким счастливым, он был счастливым мальчиком».

Аллум прокомментировал: «Он так и не закончил его, не так ли? Я вижу, что он не был закончен».

Кто-то позади гостя держал ее за плечи, чтобы утешить, когда она эмоционально подтвердила: «Нет, он так и не был закончен. Многие спрашивали, могут ли они закончить его для меня, и я говорила нет, он не закончен, потому что он умер».

«И только после его смерти я взглянул на названия, и он ни разу не повторил название, но сделал это ближе к концу, и название стало «Так кончается другая жизнь».

«И я вижу эту последнюю строку внизу», — сказала Аллум и добавила: «Да, значит, он знал».

Убедившись, что ее сына зовут Колин Томас Бут, Аллум явно расчувствовалась.

Он сказал: «Я должен сказать, что я настолько тронут, что, честно говоря, я просто не могу сдержаться.

«И то, что вы пришли сюда сегодня, чтобы поговорить со мной об этом, я считаю замечательным.

«Это свидетельство его достижений, создание чего-то подобного, что, по моему мнению, абсолютно невероятно.

«Эта вещь бесценна. Я думаю, что это потрясающая вещь.

«Кроме того, вы проявили большую смелость, придя и рассказав об этом, так что большое вам спасибо».

Antiques Roadshow можно посмотреть на BBC One и BBC iPlayer.