Депутат, представивший законопроект об оказании помощи при смерти, «уверен», что он будет принят

Политик, представившая законопроект об эвтаназии, заявила, что она «уверена», что депутаты продвинут его на следующий этап в пятницу.
Выступая на пресс-конференции перед голосованием в Палате общин, Ким Ледбитер заявила: «Я уверена, что мы сможем успешно пройти завтрашний день».
Если в пятницу будут проголосованы новые поправки, законопроект, предоставляющий некоторым неизлечимо больным взрослым право покончить с собой, приблизится к принятию закона, поскольку он пройдет следующую стадию рассмотрения в Палате лордов.
Г-жа Лидбитер, которая внесла законопроект в октябре прошлого года, заявила, что если депутаты не проголосуют за него в пятницу, «может пройти еще десятилетие, прежде чем этот вопрос вернется в парламент».
Однако она отметила, что на последнем крупном голосовании, во втором чтении в ноябре, за законопроект проголосовало «значительное большинство», когда депутаты проголосовали за него 330 голосами против 275.
«Возможно, произойдет небольшое движение посередине, некоторые люди изменят свое мнение или изменят его в другую сторону», — сказала она.
«Но в принципе я не ожидаю, что это большинство будет сильно подорвано».
Новый опрос YouGov показал, что 72% британцев поддерживают законопроект в его нынешнем виде, включая 59% тех, кто заявил, что поддерживает эвтаназию в принципе, но выступает против нее на практике, а 67% выступили против принципа эвтаназии, но готовы поддержать ее на практике.
Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера.

Критика со стороны врачей
На пресс-конференции в четверг к депутату от Лейбористской партии присоединились скорбящие и неизлечимо больные люди, когда она изложила свои доводы в пользу изменения закона.
Предлагаемый законопроект позволит неизлечимо больным взрослым, которым осталось жить менее шести месяцев, подавать заявление на эвтаназию при условии одобрения двумя врачами и комиссией в составе социального работника, старшего юридического деятеля и психиатра.
Недавно Королевский колледж психиатров, Королевский колледж патологов и Королевский колледж врачей выразили обеспокоенность по поводу законопроекта.
Королевский колледж психиатров заявил, что законопроект в его нынешнем виде «не отвечает потребностям пациентов».
Он также выразил обеспокоенность нехваткой квалифицированных психиатров для участия в комиссиях по оказанию помощи при смерти.
Подробнее: Законопроект об оказании помощи при смерти не отвечает потребностям пациентов, утверждает Королевский колледж психиатров Почему больные раком молятся о помощи при смерти Законопроект об оказании помощи при смерти принят большинством голосов

Однако г-жа Лидбитер отметила, что у врачей и психиатров есть свои индивидуальные взгляды на эвтаназию, и королевские колледжи на протяжении многих лет сохраняли нейтралитет по этому поводу.
«Моя дверь открыта, так что если у них есть какие-то опасения, они могут прийти и поговорить со мной об этих опасениях», — сказала она.
«Но я бы сказал, что они были очень заинтересованы в том, чтобы в этом процессе присутствовала психиатрия, и именно поэтому я включил ее. И я действительно считаю, что это важно».

В пятницу депутаты проголосуют по ряду поправок, предложенных г-жой Ледбитер после нескольких месяцев обсуждений с комитетом по оказанию помощи при смерти, в состав которого входят депутаты как за, так и против законопроекта.
В начале сессии они проголосуют за то, чтобы человек не имел права на помощь при смерти, если его желание уйти из жизни было в значительной степени мотивировано такими факторами, как нежелание быть обузой, психическое расстройство, инвалидность, финансовые соображения, отсутствие доступа к медицинской помощи или суицидальные мысли.
Спикер сообщил, что он также вынесет следующие поправки на голосование депутатов:
• Поддерживается г-жой Лидбитер - Требование к правительству опубликовать оценку паллиативной помощи и ухода в конце жизни в течение года после принятия законопроекта
• Поддерживается г-жой Лидбитер - Человек не может считаться неизлечимо больным только потому, что он добровольно прекратил есть или пить
• Не поддерживается г-жой Лидбитер - Отменить презумпцию дееспособности лица, если не установлено обратное
• Не поддерживается г-жой Лидбитер - Не допустить внесения поправок в раздел 1 Закона о Национальной службе здравоохранения 2006 года, в котором излагается цель Национальной службы здравоохранения, посредством нормативных актов.
Sky News