Сотни людей собрались на похоронах Мелиссы и Марка Хортман
Сотни людей собрались в субботу утром в базилике Святой Марии в Миннеаполисе на частные похороны почетного спикера Палаты представителей от Демократической партии Миннесоты Мелиссы Хортман , ее мужа Марка и их собаки Гилберта .
Губернатор Тим Уолц и Робин Энн Уильямс, близкий друг Хортманов, выступили на службе, которая представляла собой традиционную католическую мессу, прочитанную отцом Дэном Гриффитом. Уолц также несла гроб.
«Мелисса Хортман запомнится как самый значимый оратор в истории Миннесоты, а я всегда буду помнить ее как близкого друга, наставника и самого талантливого законодателя, которого я когда-либо знал», — сказал Уолц в своей надгробной речи. «В течение семи лет я имел честь подписывать ее законопроекты. И я знаю, что миллионы жителей Миннесоты смогут жить лучше, потому что она и Марк выбрали государственную службу».
Мелисса Хортман запомнилась своим лидерством, чувством юмора и сильным характером. стремление делать добрые дела для улучшения жизни жителей Миннесоты.
«Ее миссия состояла в том, чтобы сделать как можно больше хорошего для как можно большего числа людей», — сказал Уолц. «Эта сосредоточенность на людях делала Мелиссу такой эффективной. Она знала, как добиться своего, в этом нет сомнений. Но она никогда не давала никому почувствовать, что их обманули за столом переговоров».
По словам Уолца, Марк Хортман разделяет страсть своей жены к оказанию помощи другим, поскольку они познакомились на мероприятии по наставничеству в Вашингтоне, округ Колумбия, более 30 лет назад.
«...Есть часть истории, которая принадлежит только тем из нас, кому посчастливилось знать людей, стоящих за этим наследием», — сказал Уолц. «Это происходит в бильярдной CR, где Марк любил играть в бильярд по понедельникам. Это происходит в саду, где Мелисса суетилась вокруг своих лилий, словно они были своенравными членами партийного собрания. Это происходит на кухне, где Марк кормил свою закваску, а Мелисса смешивала маргариты и пекла пироги, а Гилберт просил объедки, и звуки смеха наполняли воздух».
Губернатор призвал людей перенять опыт жизни семьи Хортманов, чтобы чтить их наследие.
«Возможно, это момент, когда каждый из нас может проанализировать, как мы работаем вместе, как мы говорим друг о друге, как мы боремся за то, что нам небезразлично. Момент, когда каждый из нас может вновь взять на себя обязательство заниматься политикой и жизнью так, как это делали Марк и Мелисса — яростно, с энтузиазмом, сердечно, но не теряя из виду нашу общую человечность», — сказал Уолц. «Но давайте не будем делать этого из-за того, как умерли Марк и Мелисса. Давайте сделаем это из-за того, как они жили, и того, как они руководили. С радостью и страстью. С уважением и сочувствием. С целью и смирением».
Гриффит рассказал, что Хортманы регулярно открывали свой дом в Бруклин-парке для гостей, добавив, что они называли его «отелем Хортмана».
«Все были желанными гостями», — сказал Гриффит. «Я не могу поверить, как Мелисса и Марк жили в сообществе с такой степенью намеренности. Это прекрасно».
В своей надгробной речи Уильямс добавила, что вечера, которые Марк и Мелисса Хортман проводили со своими друзьями, «занимали священное место» в их календарях.
«Сейчас мы погружены в печаль, но я верю, что мы снова испытаем радость. И Марк с Мелиссой не хотели бы, чтобы все было по-другому», — сказала она.
Колин Хортман, сын Марка Мелиссы, молился вместе со своей невестой. Он прочитал молитву Святого Франциска, копию которой, как он говорит, Мелисса Хортман держала в своем кошельке.
Среди присутствующих были бывший президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис, которых Уолц пригласил на похороны от имени детей Хортманов.
Сенатор Эми Клобушар не смогла лично присутствовать на похоронах Хортманов, но похвалила их лидерские качества.
«Они встретились как волонтеры, работающие в сфере помощи детям, и их преданность служению другим никогда не колебалась», — сказала Клобушар в своем заявлении. «Софи и Колин сказали, что лучший способ почтить память своих родителей — это «сделать что-то, большое или маленькое, чтобы сделать наше сообщество хоть немного лучше для кого-то другого». Я не могу придумать лучшего способа почтить память Мелиссы и Марка».
В дни после их смерти дети Хортман в своем заявлении, посвященном памяти своих родителей, призвали людей почтить их память рядом действий, включая выпечку, поглаживание собаки и посадку дерева.
Хортманы лежат в состоянииПохороны состоятся на следующий день после того, как Хортманы и их собака были преданы земле в Ротонде Капитолия Миннесоты. Мелисса Хортман — первая женщина, удостоившаяся такой чести.
Уолц был среди первых скорбящих, посетивших ротонду в пятницу. Позже в пятницу днем бывший президент Джо Байден прибыл в ротонду Капитолия штата, чтобы отдать дань уважения.
Люди начали прибывать до 10 утра пятницы и стояли на ступенях Капитолия, чтобы убедиться, что они на месте и получили возможность отдать дань уважения законодателю, которая, по словам многих, в совершенстве владела искусством компромисса — работала с коллегами по обе стороны прохода, чтобы сделать то, что, по ее мнению, было лучшим для всех жителей Миннесоты.
«Для меня большая честь быть здесь», — сказала Джули Джонсон из Рочестера. «Мелисса была такой щедрой, бескорыстной служанкой для всех».
Некоторые пришли с цветами. Другие были откровенны, опустошенные потерей народного законодателя, который десятилетиями трудился, чтобы сделать жизнь всех жителей Миннесоты лучше.
Помощник комиссара Департамента общественной безопасности Миннесоты Джон Каннингем сообщил, что в пятницу в ротонде Капитолия почтили память погибших 7500 человек.
Мелисса Хортман проработала в Палате представителей Миннесоты в течение 11 сроков , представляя округ 34B, после избрания в законодательный орган в 2004 году. Она также провела несколько лет в роли спикера Палаты представителей.
У Мелиссы Хортман и ее мужа осталось двое детей.
После ее убийства многие восхваляли ее лидерство . В четверг организатор большинства в Палате представителей США Том Эммер, республиканец от Делано, воздал ей почести на заседании Палаты представителей как строителю мостов.
«Будучи спикером Палаты представителей Миннесоты, она руководила добросовестно и способствовала двухпартийному сотрудничеству даже в самые сложные времена для нашего штата», — сказала Эммер.
До убийства Мелиссы Хортман в Палате представителей Миннесоты голоса разделились поровну 67-67. В Сенате штата демократы имеют большинство в одно место.
«Мелисса Хортман представляла лучшее, что есть в Миннесоте», — заявил председатель партии DFL Ричард Карлбом в своем заявлении. «Она была неутомимой, преданной государственной служащей, которая глубоко любила наш штат и посвятила свою жизнь тому, чтобы сделать его лучше. Теплота и доброта, которые она проявляла к своей семье и друзьям, могли сравниться только с ее яростной приверженностью улучшению жизни тех, кого она никогда даже не встречала».
Предполагаемый убийца ХортмановВэнс Болтер , 57 лет, обвиняется в убийстве Хортманов и их собаки в их доме в Бруклин-парке ранним утром 14 июня. Он был арестован около своего дома в округе Сибли примерно через 36 часов после стрельбы . Чиновники говорят, что это была самая масштабная охота за людьми в истории Миннесоты.
Примерно за 90 минут до убийства Хортманов, Боэлтер обвиняется в том, что он отправился в дом сенатора-демократа Джона Хоффмана в Чамплине и выстрелил в него девять раз. Его жена Иветт получила восемь выстрелов. Хоффманы все еще восстанавливаются. Бывший президент также нанес визит Хоффманам в пятницу.
Поздним утром в пятницу Боултер предстал перед федеральным судом Сент-Пола. Это было его второе появление в суде с тех пор, как прокуратура США предъявила ему обвинения по двум пунктам в убийстве, двум пунктам в преследовании и двум пунктам, связанным с оружием.
Если Боэлтер будет признан виновным, ему может грозить смертная казнь . Также ожидается, что его ждет государственный суд, где ему грозит пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение.
WCCO повторно покажет похороны полностью в субботу в 19:00 на своем бесплатном потоковом сервисе CBS News Minnesota.
В подготовке этого отчета приняли участие Дерек Джеймс и Кэролайн Каммингс .
Стивен Свенсон — веб-продюсер CBS News Minnesota. Стивен был директором на протяжении десяти лет, прежде чем перейти в редакцию новостей WCCO-TV в 2011 году, где он сосредоточился на общих репортажах.
Cbs News
