Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

England

Down Icon

Отец, «отчаянно нуждающийся в отпуске», объяснил усталость работой, но его дочь заметила следы убийцы, терзающего его тело

Отец, «отчаянно нуждающийся в отпуске», объяснил усталость работой, но его дочь заметила следы убийцы, терзающего его тело

ИЗМУЧЕННЫЙ отец отчаянно нуждался в отпуске, но ему поставили смертельный диагноз после того, как его дочь заметила в аэропорту едва заметные признаки смертельной болезни.

64-летний Ричард Беннетт начал чувствовать себя плохо за несколько дней до своего отпуска в Португалии с 57-летней женой Лесли в мае 2024 года.

Отец и дочь позируют для фотографии.

6

Ричард Беннетт с дочерью Софи. Фото: SWNS
Мужчина стоит у перил на пляже.

6

У отца диагностировали рак, когда его дочь заметила, что он пожелтел после возвращения из отпуска. Фото: SWNS
Мужчина показывает большой палец вверх у бассейна.

6

Тренеру по плаванию сообщили, что у него меланома четвертой стадии. Фото: SWNS

Однако отец проигнорировал свои симптомы, поскольку он «отчаянно хотел» уехать на каникулы.

Несмотря на ощущаемую усталость , Ричард списывал это на работу и образ жизни.

Во время отпуска его состояние ухудшилось, Ричард заметил изменения в моче и кале , а также почувствовал слабость и трудности с приемом пищи.

Когда его дочь, 23-летняя Софи, встретила их в аэропорту и воскликнула: «Папа, ты весь желтый», Ричард понял, что ему нужна помощь, поскольку у него началась желтуха .

Он отправился в больницу Святого Иоанна в Ливингстоне , а затем был переведен в Королевскую больницу в Эдинбурге, где у него диагностировали меланому четвертой стадии — форму рака кожи , — которая вышла за пределы своего первоначального местоположения и образовала опухоль на поджелудочной железе.

Попытавшись преодолеть «шок для системы», Ричард по-прежнему полон решимости сосредоточиться на своей работе тренера по плаванию, одновременно готовясь к велопробегу, чтобы собрать деньги для благотворительной организации Maggie's, помогающей бороться с раком.

В настоящее время он проходит курс иммунотерапии раз в четыре недели для контроля своего состояния.

Ричард из Уитберна, Западный Лотиан, сказал: «Это был настоящий шок для системы.

«Это было очень тяжело для меня и моей семьи.

«Даже просто вера в то, что рак пришел к вам и выбрал вас.

Sun Health Explainer: Рак кожи и родинки

«Когда я пошла в больницу и поговорила с некоторыми специалистами, они сказали мне, что это меланома, и что это четвертая стадия.

«Все мысли в моей голове были такими: «Вот и все, мне пора повесить занавески». «Я не думала, что у меня осталось какое-то будущее .

«Я не осознавал, что четвертая стадия означает лишь то, что рак переместился из исходного места в другое место».

Поначалу Ричарду было трудно смириться с ярлыком «четвертая стадия», связанным с его заболеванием.

Мужчина и женщина сидят в баре и наслаждаются напитками.

6

Ричард с женой Лесли. Фото: SWNS
Мужчина в килте и женщина в цветочном платье позируют для фотографии.

6

Диагноз Ричарда — рак — стал для семьи огромным ударом. Фото: SWNS

Он сказал: «Это не обязательно смертный приговор.

«Прочитав книгу Криса Хоя , я понял об этом больше, и это имело огромное значение».

Легенда олимпийского велоспорта сэр Крис Хой в октябре 2024 года сообщил, что его рак предстательной железы четвертой стадии находится в терминальной стадии, хотя изначально рак у него диагностировали в сентябре 2023 года.

В конце прошлого года он опубликовал свою автобиографию «All That Matters».

Ричард сказал: «Я стараюсь быть сильным ради детей в плавательном клубе, и когда я размышляю об этом, то понимаю, что нет смысла зацикливаться на этом и грустить — я хочу быть оптимистичным и смелым».

Что такое меланома, каковы симптомы и как ее предотвратить?

Меланома — наиболее серьезный тип рака кожи, который имеет тенденцию распространяться по всему телу.

Это заболевание диагностируется 16 000 раз в год и ежегодно уносит жизни 2340 человек.

Число людей, у которых диагностируют меланому, растет, и это пятый по распространенности вид рака в Великобритании.

Однако это также один из самых предотвратимых видов рака: в Великобритании 86 процентов случаев заболевания можно предотвратить.

Лучший способ защитить себя от меланомы — это быть защищенным от солнца — наносите SPF каждый день, носите шляпу и солнцезащитные очки и избегайте солнца в самые жаркие часы. Также рекомендуется избегать соляриев.

Люди со светлой кожей, голубыми или зелеными глазами, светлыми или рыжими волосами и большим количеством веснушек или родинок имеют большую вероятность заболеть раком кожи.

Хирургия является основным методом лечения меланомы, особенно если она обнаружена на ранней стадии. Она подразумевает удаление пораженной ткани кожи.

Радиотерапия, лекарства и химиотерапия также иногда используются, чтобы попытаться остановить рост рака. Лечение зависит от тяжести заболевания.

Каковы симптомы?

Главное, на что следует обращать внимание, — это изменения существующей родинки или появление новой родинки на коже.

Большинство экспертов рекомендуют использовать простое правило «ABCDE» для поиска симптомов меланомы — рака кожи, который может появиться на любом участке тела.

Необходимо запомнить пять букв/слов:

  1. Симметричная – меланомы обычно состоят из двух совершенно разных половин и имеют неправильную форму.
  2. Порядок B – меланомы обычно имеют зубчатые или рваные края.
  3. Цвета – меланомы обычно представляют собой смесь двух или более цветов.
  4. Диаметр – большинство меланом обычно больше 6 мм в диаметре.
  5. Увеличение или возвышение — родинка, которая со временем меняет размер, скорее всего, является меланомой.

Родинка, которая меняет размер, форму или цвет, может оказаться меланомой.

Но есть и другие признаки, на которые следует обратить внимание:

  • Опухший и болезненный
  • Кровотечение
  • Зудящий
  • Хрустящий

Насколько это смертельно?

Меланома — смертельная форма рака кожи.

Прогноз течения заболевания у человека зависит от стадии рака на момент постановки диагноза.

Женщины имеют больше шансов на выживание, чем мужчины.

«Мы не знаем точно, почему это происходит. Возможно, это связано с тем, что женщины чаще обращаются к врачу по поводу меланомы на более ранней стадии», — говорит Cancer Research UK.

Благотворительная организация утверждает, что, по статистике, в Англии более 85 из 100 человек (более 85 процентов) проживут с меланомой в течение 10 и более лет после постановки диагноза.

  • Около 100 процентов пациентов в Англии, у которых диагностирована меланома на 1-й стадии, когда раковые клетки находятся только в верхнем слое кожи, выживают в течение пяти и более лет после постановки диагноза. На 2-й стадии этот показатель снижается до 80 процентов.
  • Около 70 процентов людей живут еще пять лет, если им ставят диагноз на третьей стадии, когда рак начинает распространяться на близлежащие лимфатические узлы.
  • На 4-й стадии, когда меланома распространилась на другие части тела, почти 30 процентов больных раком живут 5 лет и более.

Cancer Research утверждает, что данные по 4 стадии не учитывают возрастные различия. Возраст может влиять на прогноз, и у молодых людей прогноз лучше, чем у пожилых.

Возраст может влиять на прогноз, и у молодых людей прогноз лучше, чем у пожилых.

Что такое меланома?

Меланоциты — это клетки кожи, которые придают ей цвет, поскольку они вырабатывают пигмент, известный как меланин.

Когда вы находитесь на солнце, меланоциты вырабатывают больше пигмента (загар), который распространяется на другие клетки кожи, защищая их от солнечных лучей.

Однако меланоциты также являются местом зарождения рака.

Избыток ультрафиолета вызывает солнечные ожоги, а это признак повреждения ДНК кожи.

УФ-излучение вызывает изменения в меланоцитах, из-за чего генетический материал становится дефектным и вызывает аномальный рост клеток.

Люди, которые легко обгорают, более подвержены риску развития рака кожи, поскольку их клетки не вырабатывают достаточного количества пигмента для защиты кожи.

Наибольшему риску подвержены люди с альбинизмом, поскольку их кожа вообще не вырабатывает пигмент.

«Меня окружают позитивные люди, и это само по себе дает мне цель двигаться дальше. Я рада, что в моей жизни есть плавательный клуб.

«И моя семья — хотя я чувствую себя вполне хорошо и бодро, хотя я все еще пытаюсь двигаться вперед, они всегда следят за тем, чтобы со мной все было в порядке.

«Ты так привыкла заботиться о своих детях и своей семье, но они просто взяли все на себя и стали заботиться обо мне.

«Если бы я мог повернуть время вспять, я бы действовал немедленно.

«Я не думаю, что это имело бы большое значение в отношении моего диагноза, но я бы посоветовал всем, если что-то не так, обратиться к врачу».

Теперь Ричард сосредоточил свое внимание на велогонке Tour De 4, которая состоится 7 сентября — 38-мильном круге вокруг Глазго в поддержку исследований рака.

Он сказал: «У меня был горный велосипед, и мне очень нравилось кататься по трассам, но когда я прочитал книгу Криса, он заговорил об организации Тур де 4».

«Я сказал жене, что хочу этим заняться — было бы неплохо повысить осведомленность.

«Как пациент с раком четвертой стадии, мне было бы здорово собрать деньги и помочь таким людям, как я.

Что означает меланома 4 стадии?

Стадия 4 означает, что меланома распространилась на части тела, удаленные от первоначального места локализации рака, и за пределы близлежащих лимфатических узлов.

Меланома может распространяться на другие участки кожи или мягкие ткани.

Мягкие ткани включают мышцы, нервы, жир и кровеносные сосуды. Иногда может распространяться на более чем одну область.

К другим распространенным местам распространения меланомы относятся:

  • Лимфатические узлы, расположенные дальше от меланомы, — какие именно, зависит от того, где находится меланома
  • Легкие
  • Печень
  • Кости
  • Мозг
  • Тонкая кишка

Источник: CRUK

«Я был потрясен сбором средств — меня так тронула доброта каждого.

«Прошло несколько дней, а сумма уже превысила 900 фунтов стерлингов — не могу в это поверить.

«Я все еще работаю в Lloyds Banking, и их поддержка также была выдающейся».

Вы можете поддержать сбор средств Ричарда здесь .

Велосипедист позирует с поднятыми руками возле большой скульптуры лошадиной головы.

6

Ричард готовится к велогонке Tour De 4 в поддержку исследований рака. Фото: SWNS
thesun

thesun

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow