«Паника» в Милане. Политики, бывшие политики и бизнесмены — все в шоке и ужасе: «А что, если они начнут расследование и против меня?»


История
Молчание Ансе и бывших советников, давление Ассоциации архитекторов, обвинившей город в том, что «всё замерло», протест Герардо Коломбо у здания мэрии. Тишина города.
Милан . Руки или молчание в городе? Даже французский террор готовился в июле. Советники и бизнесмены боятся, соратники советников и секретари бизнесменов боятся «молчать и не объявлять», профессора Политехнического института боятся, потому что, как они говорят в Палаццо Марино, «смотрите, двадцать из них находятся под следствием». Ance, национальная, региональная и ассоциация строительных подрядчиков молчат. Бывший советник предвкушает по телефону: «Вы разговариваете с возможным подозреваемым». Эмилио Исгро, художник, поэт, великий отец стирания, подтверждает: «Да, это правда, все в Милане боятся, и даже я не могу ничего сказать. Могу лишь сказать, что сейчас я не вижу этого так называемого мерзавца, который должен разоблачить этот грандиозный скандал». Звонок берет видная фигура города, но предупреждает: «Не стоит упоминать мое имя. Знаете, в наши дни». Он говорит, что «боги жаждут», боги, и что Беппе Сала использовал «очень опасную» фразу. Дело было в июне, проходил фестиваль «Радио Пополаре», и президент Комиссии по ландшафтному дизайну Маринони уже находился под следствием, будучи названным прокурорами «беспринципным махинатором», но Сала говорит: «Ещё предстоит выяснить, правы ли они». Он имел в виду судей. В наши дни?
Министр юстиции Нордио после одобрения разделения карьеры заявил: «Горе следственным данным, если они намекают на отставки, иначе мы сами окажемся в руках правосудия». Милан, однако, потерял дар речи. Город боится оказаться в центре одного из расследований, потому что «теперь мы рыщем по лезвию ножа, никто не застрахован». Господа как правых, так и левых говорят о расследовании, которое преобразило Салу, подобно COVID-19, распространяющемуся через чихание. Они боятся оказаться «в архивах» тридцати предпринимателей, тридцати других, которые строили в Милане и теперь ждут: «Может быть, я один из них». Они изучили документы агентств и обнаружили, что прокуроры во время проверок мэрии изъяли «планы тридцати проектов», тридцать строительных площадок, которые могут быть приостановлены, «и вы понимаете, что если мы не начнём строить сейчас, кто будет выплачивать кредиты? А как насчёт процентных ставок? Сегодня они выгодны, но когда всё это закончится через пять лет?» Они вежливо извиняются перед журналистами, перед старыми друзьями: «Но мы не можем говорить, по крайней мере, до тех пор, пока не вынесет решение следственный судья. Знаете, в наши дни...» Городские власти напоминают нам, что долгих семь лет «руководителем Управления по борьбе с коррупцией был Герардо Коломбо, мировой судья, входивший в команду «Чистые руки», имя, которое само по себе является доказательством чистоты. Думаете, если бы в Милане произошла какая-то утечка информации, «руки над городом», Коломбо не донес бы на него?» Мэр Сала, временно передавший полномочия по городскому планированию своему заместителю Анне Скавуццо, испытывает искушение попросить Коломбо заменить Танкреди, если бы не боялся отказа, подобного отказу Франко Габриелли, бывшего начальника полиции, который, как утверждает Демократическая партия, «уже сказал «нет». В другие времена рассматривалась бы кандидатура городского планировщика, но теперь и Сала ищет того, кто умеет общаться с прокурорами, умеет «вести переговоры». Это важно. В наши дни. Бывшие миланские советники по городскому планированию молчат, как и Карло Массероли, отец PGT (Схемы территориального планирования), инженер и бывший советник по городскому планированию в администрации Моратти, который в 2009 году справедливо хвастался тем, что навёл порядок в Милане, разработав свод правил, рамочный документ, который «отменяет старый генеральный план». Пьерфранческо Майорино из Демократической партии уже критиковал его «за варварское использование общественных пространств», на что Массероли ответил, что «мы хотим предоставить каждому возможность жить или вернуться в Милан». Массероли также присутствует в чатах, поскольку Маринони, «как сообщается, начал переговоры с Массероли», который сейчас является менеджером в компании по недвижимости Nhood. Массероли сменил работу, как и Ада Лючия Де Чезарис, бывший заместитель мэра Пизапии, ещё один бывший советник по городскому планированию, находящийся под следствием по обвинению в «покушении на вымогательство» и имевший «очень тесные связи» с бывшим советником Танкреди и, следовательно, «заслуживающий дальнейшего расследования». Бывший мэр Джулиано Пизапиа, сын Джана Доменико, долгое время занимавшего в XX веке кафедру уголовного судопроизводства в Миланском университете, хранит молчание, которое он культивировал ещё до начала расследования. Регина Де Альбертис, бывший президент Ассоциации архитекторов Милана (Asimpredil Ance), завершившая свой срок в конце июня, не дала своего голоса. Президент, первая женщина в истории, обратилась к муниципалитету с просьбой ускорить процедуры и действовать «быстро, быстро». Ance, получившая консалтинговые услуги, также оказалась в той же ситуации, что и другое расследование, которое привело к аресту Джованни Оджони, вице-президента Комиссии по ландшафтному дизайну Милана. Строители, Орден архитекторов Милана, жаловались, что в Милане «всё замерло», и некоторые даже предложили решение: «Если потребуется, мы оплатим сверхурочные муниципальным чиновникам». Бывший президент Ассоциации архитекторов Милана Паоло Маццолени пожаловался, перейдя на работу советником по городскому планированию в Турине. Он четыре раза попадал под следствие, всегда в Милане, и «Движение пяти звёзд» теперь требует отставки мэра Стефано Ло Руссо из Демократической партии. Все они прошли через Милан, каждый, ведь разве не правда, что любой, кто хоть немного разбирается в дизайне, работает в Милане? А есть ещё один город. Рим. Политика. Сандра Дзампа, сенатор от Демократической партии, протестовавшая против ярости «Движения пяти звёзд», ярости против Салы, говорит: «Я всегда буду защищать судей, но теперь я могу найти прослушки цвета нижнего белья. Могу ли я сказать, что устала от жизней, разрушенных расследованиями?» В регионе Марке кандидат от Демократической партии, бывший мэр Маттео Риччи, сейчас находится под следствием. Никто не знает, как долго продержится Сала, возможно, даже сам Сала. Клаудио Лотито, президент «Лацио», сенатор от партии «Вперёд, Италия», не знает, что император Адриан, философ, ругающий время, обходит эту политику муниципальными чиновниками («которые, послушайте меня, обладают реальной властью»), потому что в Италии, как он сказал Il Foglio, единственная работающая модель — это не Милан, а модель «открытых дверей, закрытых дверей»: «Итальянцы? Пятьдесят процентов ленивы, двадцать процентов изо всех сил пытаются удержаться, а тридцать процентов живут по принципу «открытых дверей для тех, кто приносит, и закрытых дверей для тех, кто не приносит». А что несёте вы?»
Подробнее по этим темам:
ilmanifesto