Милан, город тысячи раздоров

Теперь это ежедневный плач, описывающий сегодняшний Милан и его все более очевидные противоречия и неравенство, но, как это часто бывает в последние годы, плач приветствует в себе и противоположные видения. Есть те, кто осуждает широко распространенную преступность и возвращает повествование о мегаполисе, находящемся в кризисе, захваченном мигрантами и правонарушителями (для некоторых людей они всегда автоматически идут парами), и те, кто вместо этого пытается озвучить различия, все больше оттесняемые на задворки (если не на крайнюю периферию) Милана, который, кажется, утратил свою душу и гражданский смысл.

ОТ ГОСПОДНОГО ГОРОДА возможностей до города эксплуатации — шаг невелик, и отчасти столица Милана показывает, что она уже сделала этот шаг, — между катарскими кварталами и эксклюзивными уикендами. Но с чего начать, чтобы попытаться распознать город двадцатого века, который был точкой отсчета экономической, культурной и гражданской эмансипации Италии? Безусловно, роман историка Паоло Коломбо «Un sogno così» (Фельтринелли, стр. 352, 20 евро) помогает заполнить пустоту, которая сужает город без какой-либо контекстуализации между послевоенным периодом Рокко и его братьев и риторикой 1980-х годов о «Милане для питья». Два определенных элемента, но не способных рассказать о своем происхождении или объяснить его перспективу.

ВНИМАТЕЛЬНЫЙ К ДИНАМИКЕ , переплетающей историю и повествование, Паоло Коломбо, профессор Католического университета Милана, который уже воплотил театральные события повествовательной истории в цикле «Рассказывание истории», в этом романе, вдохновленном семьей, умудряется в полной мере охватить узкий проход между частными и публичными событиями, и делает он это на примере сюжета о миланской семье 1950-х годов. Автор избегает любых стереотипов и делает это также благодаря повествовательной легкости, никогда не банальной, что делает «Un sogno così» ярким портретом улиц и той миланской массы, которая с годами истончилась до такой степени, что превратилась в синтез как реальной, так и сомнительной итальянскости. И все это без излишней банальной меланхолии, но с долей сожаления о том образе жизни, который, казалось, предлагал лучшее качество реальности или, по крайней мере, больше соответствовал желаниям и жизненным импульсам людей.

МИЛАН 1950-х годов — граница Италии, здесь появляются первые супермаркеты, здесь процветание приносит в дома больше бытовой техники, чем в других городах, а на улицах — автомобили. Коломбо использует жанр любовного романа, сосредоточенного на любви между Карло и Лилианой, чтобы наполнить содержанием историю о том, как формировалось наше современное общество, отмеченное неприемлемыми противоречиями, но в основе которого все еще лежит потенциал для доброго и инклюзивного поведения. Роман, способный исследовать сообщество, извлекая уроки из учений Джованни Тестори и Лучано Бьянчарди, с отчасти педагогической идеей, которая крайне необходима сегодня, когда память день за днем ​​теряет свою ценность.