<i>«Рассказ служанки»</i> Сезон 6, Эпизод 10 Финал Обзор: Борьба Джун Продолжается

Ниже спойлеры.

Это может быть последний эпизод « Рассказа служанки» , но война Джун Осборн ( Элизабет Мосс ) и сопротивления Mayday против Гилеада далека от завершения. Предпоследний эпизод закончился гибелью Командира Лоуренса ( Брэдли Уитфилд ), Ника Блейна ( Макс Мингелла ), Командира Уортона (Джош Чарльз) и остальных влиятельных лидеров Бостона, чей самолет взорвался после взлета. Теперь Бостон свободен. «Хвала, черт возьми», — говорит Джун.

Однако Гилеад все еще стоит, и Америку нужно вернуть штат за штатом. Не говоря уже о том, что дочь Джун, Ханна, все еще живет под контролем Командира Маккензи. Есть предстоящая адаптация романа-продолжения Маргарет Этвуд 2019 года, «Заветы» , которую следует рассмотреть, так как она в настоящее время находится в производстве с Энн Дауд, повторяющей свою роль тети Лидии. Я не буду раскрывать другие подробности из романа, но знание того, что продолжение находится в разработке, гарантирует, что читатели книги более чем готовы к событиям, которые не произойдут. Но есть много других нитей, которые нужно связать, включая судьбу Серены (Ивонн Страховски), Джанин ( Мэдлин Брюэр ) и неожиданное возвращение Алексис Бледел в роли Эмили.

Теперь Джун должна решить, что делать дальше, поскольку «Рассказ служанки» совершает последний забег. Мосс режиссирует этот заключительный эпизод, доказывая в очередной раз, что у нее сильный творческий взгляд, и при этом она демонстрирует не менее сильную главную роль.

Бостон — это Америка

После последнего взрывного акта Лоуренса Гилеад удерживал Бостон в течение 19 дней боев, прежде чем полностью уйти. Если вы, как и я, продолжали думать (или надеяться), что, возможно, Ник выкинул Рейчел Грин в финале сериала « Друзья» и каким-то образом сошел с самолета , то воспоминания Джун о Нике, за которыми следует образ того, как он садится на смертоносный рейс, подтверждают, что его больше нет. Все командиры Бостона мертвы, а закадровый голос Джун замечает, что «Бог всегда требует жертв».

Бостону нужно много работы, чтобы вернуть его в прежнее состояние, включая включение электричества и открытие аэропорта Логан, чтобы люди, такие как мать Джун, Холли (Черри Джонс), могли воссоединиться со своими семьями. Люк (ОТ Фагбенле) является неотъемлемой частью этой команды, сосредоточенной на том, чтобы привести город в порядок и запустить его, прежде чем двигаться к следующей цели.

Здание Boston Globe (где Джун пряталась во втором сезоне) теперь является базой операций для американцев, а Марк Туэлло (Сэм Джагер) продолжает свою руководящую роль. Он сообщает Джун, что командир Ханны переводится из Колорадо в Вашингтон, округ Колумбия, что означает, что она будет на 2000 миль ближе. Они все еще пытаются выяснить, где находится Джанин, но они знают, что она все еще заперта в Гилеаде, и тетя Лидия помогает в этих поисках.

Пока, Серена.

Серена поздравляет Джун с победой, которая стала возможной только благодаря предоставлению Сереной данных о рейсе. Серена цитирует Дж. Роберта Оппенгеймера («Я стала Смертью, разрушителем миров»), отражая то, что она уже дважды помогла Бостону пасть. Серена задевает за живое, когда выражает свои соболезнования по поводу Ника. Джун все еще не может смириться с тем, что произошло в Jezebel’s, и говорит, что ее бывший возлюбленный «пожал то, что посеял. Он вел жестокую и нечестную жизнь». Серена возражает, отмечая, что если бы Ник когда-либо думал, что у него есть реальный выбор , то он бы выбрал Джун.

Серена также упоминает об отсутствии у нее выбора (опять же, из-за ее собственных причин) и не может получить паспорт Канады или ЕС, поэтому она застряла в чистилище гражданства. Серена говорит, что она «никто», но Джун напоминает ей, что она мать Ноя.

Будущее неопределенно, поскольку Серена и Ной должны отправиться в лагерь беженцев. Учитывая, сколько раз Серена и Джун расставались за сезоны, может быть трудно представить, как это прощание будет отличаться. Но на этот раз Серена признается в ужасах, которые она совершила, не добавляя оговорки, что Джун тоже плохо с ней обращалась. Джун не отпускает ее легко, потому что Серене должно быть стыдно за все, что она сделала для Гилеада. Однако Джун наконец может предложить невообразимое : свое прощение. Мосс и Страховски шли лицом к лицу на протяжении последних шести сезонов, и обе женщины искусно изобразили каждый мазок кисти этих сложных отношений. Этот эмоциональный вывод не является исключением.

Эмили вернулась

Возможно, самым большим сюрпризом финала станет возвращение Бледел, поскольку ее уход перед началом 5 сезона был неожиданным. Ее персонаж, Эмили, была полна ярости, пытаясь справиться с травмой психических и физических пыток, которые она перенесла в Гилеаде. Не имея возможности вернуться к гражданской жизни, Эмили вернулась в Гилеад, чтобы помочь разрушить его изнутри. Джун поражена, увидев свою подругу («Мой чертов Бог» — вот подходящий ответ) в этом невероятно приятном повороте. Это момент замыкания круга, когда пара идет, чтобы догнать стену, которая была надвигающимся зрелищем смерти. Тела Стражей Гилеада теперь висят на этой символической достопримечательности.

Джун говорит Эмили, что Ханна все еще внутри Гилеада, и кажется невозможным вернуть ее. Эмили напоминает Джун обо всем, чего они достигли и выжили вопреки всему, и что она подумывает скорректировать свое представление о невозможном.

Воссоединение — прекрасное напоминание об их связи, за которым следует сцена сна о мире, где пути служанок и Риты (Аманда Брюгель) пересеклись бы, если бы Гилеад никогда не существовал. Джун фотографируется с Мойрой ( Самира Уайли ), Эмили, Ритой, Джанин, Альмой (Нина Кири) и Брианной (Бахия Уотсон). Это горько-сладкий и прекрасный момент, который заставляет меня немного плакать, видя персонажей, которые умерли в 4 сезоне (Альма и Брианна), Джанин с обоими глазами и весельем, которое не должно казаться чем-то необычным для этих женщин. За этим проблеском жизни, которой у них никогда не было, следует сцена, когда Джун сжигает красный плащ служанки. Когда символ их угнетения поджигается, в городе снова загорается свет. Энергия восстанавливается несколькими способами.

Более эмоциональные воссоединения

На протяжении всего финала Джун вспоминает Ханну до того, как ее похитил Гилеад, отражая пилот. Джун не воссоединяется со своей дочерью, но становится свидетелем похожего чуда из первых уст. Джун просыпается ночью и видит знакомое лицо — Гилеад согласился вернуть Джанин. Но есть еще кое-что: недавно овдовевшая Наоми (Эвер Кэррадайн) смягчается и возвращает Шарлотту (имя, которое выбрала Джанин) ее родной матери. Я не уверен, что вызвало эту резкую перемену в сердце, кроме влияния Лоуренса на нее.

Джанин пережила физические и психологические пытки; ее путь к выздоровлению будет долгим. Как и Серена, Лидия не получает свободного пропуска за то, что сделала хороший выбор среди бесчисленных ужасных, но Джун благодарит Лидию за то, что она поступила правильно. «Благословенна женщина, которая не идет в ногу со злыми», — говорит Джун. Это напоминает тете Лидии о необходимости продолжать бороться за «своих девочек», а не за мужчин, которые держат их в плену.

Аэропорт открыт, а это значит, что Джун воссоединилась со своей матерью и младшей дочерью Холли. Это эмоциональный, но тяжелый момент, так как Джун скоро придется уехать, чтобы продолжить борьбу за возвращение Ханны и падение Гилеада. Джун уверяет свою маленькую дочь, что ее любовь всегда найдет ее.

Бой продолжается

Пока все спят, Джун просит свою мать о значительной услуге: присмотреть за Холли еще немного. Холли-старшая беспокоится о безопасности Джун, на что Джун возражает, что они не в безопасности в мире с Гилеадом. Тоталитарную страну нужно сломать, а не победить.

Холли считает, что Джун должна описать свой опыт в книге, которая распространит антигилеадское послание и расскажет Холли-младшей, чем занимается ее мать. Джун беспокоится, что получится мрачная история насилия и страха; Холли возражает, что это история о том, что нельзя сдаваться. Некоторые люди могут никогда не найти своих детей, и эта книга будет для них (а также для двух дочерей Джун).

Позже Люк делает похожее предложение о том, чтобы Джун записала историю своего побега. Не все было ужасно на этом пути, поскольку у нее были люди, которые помогали ей и любили ее, такие как Джанин, Эмили, Лоуренс и даже Ник. Да, Люк упоминает Ника, потому что их всех стоит помнить. Джун извиняется за то, что недооценивала Люка, который демонстрирует независимость, выковывая роль лидера Mayday. Людей, которыми они были раньше, больше не существует; и хотя их брак закончился в традиционном смысле, они продолжат искать Ханну и встречаться друг с другом, куда бы их ни привело это путешествие.

Дом Уотерфорда

Серена извлекает максимум из своего положения в центре для беженцев, переключая свое внимание на материнство. Это было единственное, на что она надеялась, и этого достаточно. Или, по крайней мере, этого достаточно на данный момент. Увидим ли мы Серену в «Заветах» ? Неясно, но дверь для ее возвращения остается открытой.

Тем временем Джун возвращается туда, где началась эта история. Туэлло дала Джун пропуск, чтобы войти в ее старый район, где находится старый дом Уотерфорда. Главное здание заброшено после пожара в премьере 3 сезона, а квартира Ника над гаражом нетронута. Джун медленно поднимается по сгоревшей лестнице в свою бывшую спальню, и жутковато возвращаться в это знакомое пространство. Эта последовательность — момент полного круга, возвращающий к пилоту, когда Джун достает диктофон, чтобы вспомнить свой опыт. Строки совпадают с повествованием Джун из пилотного эпизода, что говорит о том, что все, что мы видели, и мысли, которые мы слышали, взяты из книги Джун.

Мы знаем, что эта история подходит к концу, но с предстоящей адаптацией «Заветов» эта захватывающая история еще не достигла своего завершения. Тем не менее, Мосс оставляет свой след в этой решающей роли, глядя в дуло камеры, удерживая дерзкий взгляд, который дает надежду во тьме.