«Мы были семьей, и я была ее ребенком»

«Лето 1965 года, Эльза и Теун Стекеленбург. Безумно влюблена в летний лагерь в Вильнюсе. Они познакомились через двух своих братьев, которые были друзьями. Через год это стало необходимостью, потому что я был в пути. Они поженились в июне 1966 года.

Мы стали любящей семьей, где я была любимым ребенком. В 1976 году у меня родилась сестра, а через три года — еще одна пара близнецов. Это полностью изменило нашу семью. Мне, тринадцатилетнему подростку, уже почти не уделяли внимания. Мне часто приходилось помогать ухаживать за малышами. Как только мне исполнилось восемнадцать, я уехал. Меня приняли в Амстердамскую киноакадемию, и я пошел своим путем.

Мой отец благополучно проработал в одной и той же организации 35 лет. Моя мать была более предприимчивой. Помимо управления семьей, она управляла антикварным магазином, затем букинистической лавкой, организовывала книжные ярмарки и стала продавцом антикварных книг.

После того как мой отец вышел на пенсию в 2005 году, они переехали из Зейста в Берген-ан-Зее: место мечты моей матери. Они наслаждались этим на протяжении многих лет. Мы все пережили замечательные моменты вместе с большой семьей из девяти внуков и (с 2022 года) моего внука.

Мой отец скончался 4 октября 2023 года от рака поджелудочной железы после праздничной жизни в Бургундии с малым количеством упражнений. Вскоре после этого состояние моей матери резко ухудшилось, и в феврале 2024 года у нее диагностировали болезнь Альцгеймера. Сейчас она живет в защищенном доме престарелых в Зейсте и постепенно теряет контроль над своей жизнью. Так что вслед за отцом я потеряла и мать, сильную женщину.

Я нашел эту фотографию, когда убирался у них дома. Это меня утешает, и я вспоминаю те счастливые первые десять лет моей жизни».