Они отметили 82-ю годовщину геноцида на Волыни и в Восточной Малой Польше.

В пятницу (18 июля) в Грыфино состоялись торжественные мероприятия, посвященные 82-й годовщине геноцида украинцев против поляков на Волыни и в Восточной Галиции. В ходе торжеств была открыта памятная доска в память о поляках, убитых украинскими националистами из ОУН-УПА на Волыни и в Восточной Галиции в 1939–1947 годах.
На церемонии присутствовало несколько десятков человек, в основном жители Грыфино, которые непосредственно перед церемонией открытия мемориальной доски молились во время Святой мессы за души поляков, убитых на Пограничье, в том числе трагически погибших во время украинского геноцида на Волыни и Юго-Восточном Пограничье.
Мемориальную доску открыл 98-летний поручик Юзеф Квятковский, родившийся в 1927 году в Луцке (ныне проживающий в Славно, Западно-Поморское воеводство), свидетель Волынского геноцида, а затем солдат 1-й Польской армии во время Второй мировой войны (включая взятие Колобжега). В своей речи поручик рассказал о жестокости украинцев, с которой он столкнулся и которая затронула и его близких. Также выступили: Мечислав Саварин, мэр города Грыфино, Гжегож Козак, президент Ассоциации солдат Национальных вооруженных сил Щецинского района, Бартломей Ильцевич, президент Ассоциации «Восточное пограничье — наследие и память», Камиль Фрелиховски, депутат района Грыфино, председатель отделения Грыфино Ассоциации «Восточное пограничье — наследие и память», и Мацей Валиньски из отделения Грыфино, член Ассоциации «Восточное пограничье — наследие и память».
В завершение церемонии состоялся прекрасный и очень эмоциональный концерт пограничных и волынских песен, посвященный теме вышеупомянутого геноцида и памяти о нем, который дал Гжегож Подвойны из Дембно, член Ассоциации «Восточное пограничье – наследие и память».
Мемориальная доска, открытая вчера в Грыфино, была создана по инициативе и при поддержке Ассоциации «Восточное пограничье – наследие и память» при софинансировании из общественного фонда «Увековечение памяти польских героев» Щецинского района ZŻNSZ.
Выражаем огромную благодарность за участие в создании мемориальной доски Камилю Фрелиховскому и Мацею Валиньскому, членам Ассоциации «Восточное пограничье – наследие и память» из Грыфино!
В течение всей церемонии все подчеркивали, как важно помнить о польских жертвах украинского геноцида несколько десятилетий назад на Волыни и в Восточной Малой Польше, как важно добиваться эксгумации и опознания убитых, как важны могилы, которых по сути не существует, и как важна правда о Волынской резне, только на которой можно будет строить добрососедские отношения: польско-украинские.
Вчерашняя церемония прошла на городском кладбище в Грыфино, на так называемой Голгофе Востока (месте, посвященном мученичеству поляков, убитых во время Второй мировой войны, депортированных вглубь Советского Союза и живших на утраченных польских восточных окраинах Второй Польской Республики).
Варфоломей Ильцевич,
Президент Ассоциации наследия и памяти Восточного пограничья
Фото: Мариола Лидия Полковска
Kurier Szczecinski