Республиканцы в Сенате спешат поддержать крупный законопроект Трампа после выходных, полных неудач

ВАШИНГТОН — После неудачных выходных Сенат в понедельник попытается добиться быстрого продвижения вперед по крупному законопроекту президента Дональда Трампа о налоговых льготах и ​​сокращении расходов , несмотря на ряд проблем, включая внезапное заявление одного сенатора-республиканца о том, что он не будет баллотироваться на переизбрание после того, как он выступил против пакета из-за сокращений расходов на медицинское обслуживание по программе Medicaid.

Ночное заседание по рассмотрению бесконечного потока предлагаемых поправок к пакету, в том, что называется vote-a-rama, было внезапно отложено, и теперь его запуск запланирован сразу после открытия молотков Сената. Поскольку демократы объединились против законопроекта президента-республиканца и с нетерпением выстроились в очередь, чтобы оспорить его, голосование может занять весь день.

Лидер демократов в Сенате Чак Шумер из Нью-Йорка заявил, что «самый сложный выбор» республиканцам еще предстоит сделать. Его сторона планирует вносить «поправку за поправкой, чтобы республиканцы могли защитить свои налоговые льготы для миллиардеров и попытаться объяснить людям на родине свои масштабные сокращения Medicaid».

Предстоящие часы будут решающими для республиканцев, которые контролируют Конгресс и спешат завершить работу в соответствии с дедлайном Трампа 4 июля. 940-страничный «Закон об одном большом красивом законопроекте», как он теперь официально называется, поглотил Конгресс в качестве общего приоритета с президентом, не оставляя места для политической неудачи, даже несмотря на то, что не все республиканцы поддерживают его.

Новый анализ беспартийного Бюджетного управления Конгресса показал, что к 2034 году еще 11,8 млн американцев останутся без страховки, если законопроект станет законом. В нем также говорится, что пакет увеличит дефицит почти на 3,3 трлн долларов за десятилетие.

Руководящая команда спикера Палаты представителей Майка Джонсона отозвала законодателей обратно в Вашингтон для голосования в Палате представителей уже в среду, если законопроект сначала будет одобрен Сенатом.

Однако исход остается неопределенным, особенно после выходных, проведенных в Сенате, которые принесли менее заметный прогресс в получении достаточной поддержки республиканцев по сравнению с оппозицией демократов для принятия законопроекта.

Мало кто из республиканцев выглядит полностью удовлетворенным, когда появляется окончательный пакет. Сенатор-республиканец Том Тиллис из Северной Каролины, который в воскресенье объявил, что не будет добиваться переизбрания после того, как Трамп приставал к нему из-за его оппозиции пакету, сказал, что у него те же цели, что и у Трампа: сокращение налогов и расходов.

Однако Тиллис заявил, что этот пакет мер является предательством обещаний президента не лишать людей медицинской помощи, особенно в случае закрытия сельских больниц.

«Мы могли бы потратить время и сделать все правильно», — прогремел он.

В то же время некоторые слабо ориентированные консервативные республиканцы Сената — Рик Скотт из Флориды, Майк Ли из Юты, Рон Джонсон из Висконсина и Синтия Ламмис из Вайоминга — настаивают на более резких сокращениях, особенно в сфере здравоохранения, вызвав собственное предостережение со стороны Трампа.

«Не сходите с ума!» — написал президент в социальных сетях. «ПОМНИТЕ, вам еще предстоит переизбраться».

Лидеры Республиканской партии едва добились достаточной поддержки, чтобы протащить законопроект через процедурное препятствие в субботу вечером в напряженной обстановке . Горстка республиканцев, не согласных с законопроектом, взбунтовалась, и потребовались телефонные звонки от Трампа и визит вице-президента Дж. Д. Вэнса, чтобы удержать его на верном пути.

В то время как субботний подсчет голосов колебался, внимание переключилось на сенатора Лизу Мурковски, республиканку от Аляски, которая была окружена лидерами Республиканской партии в напряженном разговоре. Она проголосовала «за».

Несколько положений в пакете, включая более высокий налоговый вычет для местных китобоев и потенциальные отказы от продовольственных талонов или изменения Medicaid, называются «Polar Payoff», разработанными для ее штата. Но некоторые из них были признаны не соответствующими правилам парламентарием Сената .

В целом законопроект Сената предусматривает сокращение налогов на сумму около 4 триллионов долларов, что делает постоянными ставки Трампа 2017 года , которые истекут в конце года, если Конгресс не примет мер, а также добавляет новые ставки, которые он продвигал в ходе своей предвыборной кампании, включая отмену налогов на чаевые .

Пакет мер Сената предусматривает сокращение налоговых льгот на зеленую энергию на миллиарды долларов, которые, по мнению демократов, сведут на нет инвестиции в ветровую и солнечную энергетику по всей стране, а также сокращение расходов на 1,2 триллиона долларов, в основном на Medicaid и продовольственные талоны , за счет введения требований к трудоустройству, ужесточения требований к регистрации и изменения федеральных компенсаций штатам.

Кроме того, законопроект предусматривает выделение 350 миллиардов долларов на пограничную и национальную безопасность , включая депортации, часть из которых будет покрываться за счет новых сборов, взимаемых с иммигрантов.

Не имея возможности остановить движение к принятию законопроекта, демократы, как партия меньшинства в Конгрессе, используют имеющиеся в их распоряжении инструменты, чтобы затянуть и отсрочить этот процесс.

Демократы заставили провести полное чтение текста, которое заняло 16 часов. Затем сенаторы-демократы взяли под контроль воскресные дебаты, заполнив палату речами, в то время как республиканцы в основном остались в стороне.

«Безрассудно и безответственно», — сказал сенатор Гэри Питерс, демократ из Мичигана.

«Подарок классу миллиардеров», — сказал сенатор от Вермонта Берни Сандерс, независимый кандидат, который участвует в кокусах с демократами.

«Следуйте тому, чему учит нас Библия: поступайте с другими так, как вы хотели бы, чтобы они поступали с вами», — сказал сенатор Бен Рэй Лухан, демократ из Миннесоты, когда воскресные дебаты затянулись за полночь.

Сенатор Пэтти Мюррей из Вашингтона, высокопоставленный демократ в Комитете по ассигнованиям, выразила особую обеспокоенность по поводу метода учета, используемого республиканцами, согласно которому налоговые льготы, предоставленные в первый срок Трампа, теперь являются «текущей политикой», и расходы на их продление не следует учитывать в дефиците.

«За 33 года моей работы в Сенате США дела никогда — никогда — не обстояли подобным образом», — сказал Мюррей, демократ с самым долгим сроком полномочий в бюджетном комитете.

Она сказала, что такого рода «волшебная математика» не сработает, если американцы попытаются сбалансировать свои домашние книги.

«Возвращайтесь домой, — сказала она, — и попробуйте сыграть в эту игру со своими избирателями».

___

В подготовке этого репортажа приняли участие авторы Associated Press Али Свенсон, Фатима Хуссейн и Мишель Л. Прайс.