Билл Клинтон и Джеймс Паттерсон о своем новом триллере «Первый джентльмен»
Кажется, за стенами Белого дома всегда происходит много событий, где правда часто может быть страннее вымысла. Но вымысел тоже может быть довольно убедительным. В новом романе «Первый джентльмен» (который будет опубликован 2 июня издательством Little, Brown & Co.) главнокомандующим является женщина, а ее муж обвиняется в убийстве. Это третья совместная работа автора бестселлеров Джеймса Паттерсона и его соавтора, президента Билла Клинтона.
Был ли в книге сценарий, который Паттерсон не смог бы написать без помощи Клинтона? «О, я бы ничего не смог сделать без него», — сказал Паттерсон. «Я бы растерялся. Но другое дело, вы знаете, смотрите, я имею в виду, он эксперт по первому джентльмену. Вы знаете, он был почти первым джентльменом!»
«Да, я думал об этом годами. И это единственная политическая работа, которую я когда-либо хотел и не получил!» Клинтон улыбнулся. «Потому что я действительно считал, что Хиллари должна быть президентом».
Клинтон был бы первым первым джентльменом, если бы его жена Хиллари победила на выборах 2016 года. И он говорит, что тогда много думал о том, какой будет его роль как супруга президента: «Как я могу выполнять эту работу так, чтобы я был на связи, чтобы помочь ей, если она будет нуждаться во мне, но не мешать ей?»
«Вот что я думаю об этих отношениях: как я могу помочь, не мешая?» — сказал Паттерсон. «Я своего рода первый джентльмен в наших [отношениях]!»
«Если вы в это верите, у меня есть земля в Аризоне, которую я хочу вам показать!» — рассмеялся Клинтон.
И иногда их выдуманный Белый дом выглядит почти как реальная жизнь. В книге президент продолжает работать, несмотря на мучительный личный кризис. Во время процедуры импичмента 1999 года президент Клинтон также продолжал работать с некоторыми из тех самых людей, которые пытались выгнать его из Белого дома. «И они были поражены этим», — сказал он. «Они приходили и вели со мной дела, [и] насколько им было известно, я не мог вспомнить, что происходило. И мы пытались выработать сделки». В разгар импичмента? «Потому что именно для этого меня наняли», — сказал Клинтон. «Американский народ не платит вам за личные чувства. Они платят вам за то, чтобы вы им что-то доставляли».
Клинтон и Паттерсон выпускают книги с 2018 года, их первая книга о пропавшем президенте , а в 2021 году вторая — о похищении дочери президента. Обе книги стали бестселлерами. Но для них это не только работа.
На вопрос о том, как развивались их отношения за время написания трех совместных книг, Клинтон ответила: «Мы стали гораздо больше играть в гольф».
Паттерсон сказал: «Он был президентом больше раз, но у меня больше попаданий с одного удара».
«О Боже. Ну, у меня один; у него девять », — сказал Клинтон. «У скольких американцев девять лунок в одном?»
«Я знаю. Это круто», — сказал Паттерсон. «Помните, я писатель-фантаст».
«Останавливает безумие на некоторое время»Я спросил: «Сегодня в мире так много политической драмы, реальной политической драмы. Как вы думаете, есть ли спрос на политические триллеры, на вымышленные политические триллеры?»
Паттерсон сказал: «Я так думаю, на 100%. Я имею в виду, что одна из приятных вещей здесь в том, что вы убегаете, но не полностью убегаете от реальности. Это как: «Да, мне это нравится. Я не могу оторваться». Или «Я продолжаю читать», или, что в некоторых случаях для меня даже лучше, вы не хотите, чтобы это заканчивалось.
«Я думаю, это полезно, и поскольку так много людей бродят вокруг и говорят: «О Боже, о Боже, пожалуйста, останови это»? Это останавливает это на некоторое время, останавливает безумие для людей на некоторое время».
Клинтон сказала: «Одна из причин, по которой я надеюсь, что есть желание… Я надеюсь, что люди по-прежнему будут достаточно верить в нашу демократическую систему, чтобы придерживаться ее и продолжать добиваться того, чтобы она работала».
Летом Паттерсон живет в своем доме на реке Гудзон; президент находится примерно в пяти милях от него.
На вопрос о том, что они могли узнать друг о друге в процессе написания, Паттерсон ответил: «Идея… не беспокоиться о вещах, с которыми мы ничего не можем поделать. И если мы можем что-то с этим сделать, постараемся это сделать».
Завтра выходит их новая книга, и они надеются, что она станет еще одним бестселлером. Но если вы проведете хоть немного времени с Паттерсоном и Клинтоном, то почувствуете, что их партнерство — это нечто, чего нельзя купить за деньги.
Я спросил: «Когда вы вместе написали свою первую книгу, The New York Times написала, что вы двое «дополняете друг друга в том же смысле, что и Джерри Магуайр»».
«Ну, мы как бы делаем это», — сказал Паттерсон. «Это движет мной уже несколько месяцев, а именно: мое время здесь коротко. Что я могу сделать наиболее красиво? И в этом случае написать еще одну книгу с моим другом — это прекрасное дело».
ПРОЧИТАЙТЕ ОТРЫВОК: «Первый джентльмен» Билла Клинтона и Джеймса Паттерсона
ЭКСКЛЮЗИВНО В ИНТЕРНЕТЕ: Посмотрите расширенное интервью с Биллом Клинтоном и Джеймсом Паттерсоном
Для получения дополнительной информации:
Продюсер: Джон Д'Амелио. Редактор: Джейсон Шмидт.
Трейси Смит — отмеченный наградами корреспондент «CBS News Sunday Morning» и «48 Hours», присоединившийся к CBS News в 2000 году. Смит освещала широкий круг тем, от откровенных интервью с известными деятелями искусства до трогательных и глубоких репортажей.
Cbs News
