Кого на самом деле пытался затронуть премьер-министр своей речью об «острове чужаков»

Сэр Кир Стармер привык ссориться с некоторыми из своих депутатов из-за политических решений — будь то надбавка на зимнее топливо, его подход к войне Израиля и ХАМАС в секторе Газа или сокращение социальных выплат.

Однако во вторник премьер-министр оказался втянут в спор с депутатами по совершенно другому поводу — из-за своих высказываний по вопросу иммиграции.

Аргумент премьер-министра о том, что Великобритания «рискует стать островом чужаков», если уровень иммиграции не будет снижен, вызвал негативную реакцию некоторых его депутатов, а мэр Лондона Садик Хан встревожен тем, что его собственный лидер использует выражения, схожие с выражениями Эноха Пауэлла.

Политика последние новости: высокопоставленные деятели Лейбористской партии дистанцируются от речи премьер-министра

В своей печально известной речи 1968 года «Реки крови» Пауэлл предупредил о будущем, в котором белые люди «окажутся чужаками в своей собственной стране».

Это была речь, которая стоила ему работы в теневом кабинете и сделала Пауэлла одним из самых противоречивых и спорных политиков в Британии. Это также речь, от которой команда премьер-министра теперь отчаянно пытается дистанцироваться, и один инсайдер сказал мне во вторник, что команда премьер-министра не осознавала сходства и не намеревалась сравнивать.

Политик, которого премьер-министр пытался направить, был настолько далек от Пауэлла, насколько это было возможно в 1960-х, когда бушевали дебаты об иммиграции и расовых отношениях. Сэр Кейр хотел повторить слова бывшего министра внутренних дел Лейбористской партии Роя Дженкинса, который всегда утверждал, что иммиграция полезна для Великобритании, но ее нужно проводить с такой скоростью, которую страна могла бы принять.

Вот что сказал Дженкинс в Палате общин в 1966 году: «Пусть не будет никаких намеков на то, что иммиграция в разумных количествах — это крест, который нам приходится нести, и никаких притворств, что если бы только те, кто приехал, смогли найти работу на родине, наши проблемы закончились бы.

«Но это не значит, что мы можем поглощать их без ограничений. Мы должны найти баланс. Это то, что мы пытаемся сделать, и я считаю, что мы добились разумного успеха в последние месяцы. Мы не можем установить абсолютные числовые величины, но я думаю, что мы нашли разумный баланс, а также что за последний год мы добились существенного прогресса в создании более здоровой атмосферы с точки зрения интеграции с обеих сторон — как среди коренного населения, так и среди иммигрантов».

Один человек, знакомый с подходом No 10, сказал мне: «Мы хотим более сплоченного общества, мы не пытаемся затевать драки.

«Но последнее консервативное правительство впустило 2,3 миллиона иммигрантов [за три года до июня 2024 года] и за это время построило около 600 000 домов. Это создает конкуренцию между людьми, а это, как правило, происходит в нижнем сегменте рынка. Простая выдача виз и создание ощущения несправедливой системы — это не способ создания сплоченности».

Если взглянуть на опрос YouGov, то, похоже, премьер-министр больше соответствует настроениям общественности, чем критикующие его члены партии: 41% всех избирателей, опрошенных во вторник по поводу его высказываний об «острове чужаков», согласились с этим мнением и не возражают против языка.

Однако верно и то, что подход лейбористов особенно хорошо находит поддержку у избирателей-реформаторов: 61% из них поддерживают слова премьер-министра.

Помимо языковой битвы, нас ждут также баталии по поводу того, будет ли политика премьер-министра способствовать развитию экономики или, наоборот, мешать ей.

Подробнее: Каковы новые иммиграционные правила сэра Кейра Стармера? Миграционный пакет Стармера значителен, но достаточно ли его?

Долгое время считалось, что более высокая чистая миграция оказывает положительное влияние на экономику и государственные финансы, однако в пункте 10 растет обеспокоенность тем, что выгоды преувеличиваются, поскольку не учитываются дополнительные ресурсы, необходимые для государственных услуг, и эффект снижения заработной платы, влияющий на рост производительности труда — ни один из этих факторов не учитывается в экономических прогнозах Управления по бюджетной ответственности.

Будут те в бизнесе, кому не понравится сокращение виз. Будут те в правительстве, кто будет беспокоиться об экономическом влиянии сокращения виз, хотя канцлер была в первом ряду во время выступления премьер-министра в понедельник. Будут те в левых лейбористах, кому это будет не по душе.

Я подозреваю, что премьер-министр будет чувствовать себя неловко из-за скандала по поводу его высказываний, из-за которого на него нападают с обеих сторон: левые обвиняют его в попытке подражать крайне правым, а его оппоненты называют его «хамелеоном», поскольку он выдвигал противоположные аргументы по вопросу иммиграции, когда баллотировался на пост лидера Лейбористской партии в 2020 году.

Однако его команда считает, что они правы в вопросах политики, и предварительные опросы показывают, что избиратели, представляющие все политические течения, в целом с этим согласны.