Пауэлл не согласен с Трампом относительно стоимости изменений в структуре ФРС

Вашингтон — Между президентом Трампом и председателем Федеральной резервной системы Джеромом Пауэллом практически сразу возникли разногласия, когда в четверг они вошли в штаб-квартиру Федеральной резервной системы в Вашингтоне, чтобы осмотреть масштабный проект реконструкции двух зданий резерва.

На прошлой неделе г-н Трамп дал понять, что действия Пауэлла, связанные с этим масштабным проектом, и перерасход средств могут стать основанием для увольнения. Однако в четверг г-н Трамп заявил, что не считает увольнение Пауэлла необходимым.

В четверг г-н Трамп и Пауэлл появились бок о бок на строительной площадке — оба в касках. Президент настаивал на том, что расходы ещё больше выросли, достигнув 3,1 миллиарда долларов. Пауэлл покачал головой и сказал, что не слышал такой цифры ни от кого в ФРС. Г-н Трамп передал Пауэллу документ, который надел очки, чтобы ознакомиться с ним.

«Вы только что добавили третье здание, вот что это такое — это третье здание», — сказал Пауэлл о здании Федеральной резервной системы имени Мартина.

«Ну, я знаю, но это здание, которое строится», — ответил г-н Трамп.

«Нет, он был построен пять лет назад. Мы закончили Мартина пять лет назад», — сказал Пауэлл президенту.

«Это часть общей работы», — ответил г-н Трамп.

«Это не ново», — повторил Пауэлл.

Г-н Трамп спросил Пауэлла, ожидает ли он дальнейшего превышения бюджета. Пауэлл ответил, что нет. Ожидается, что проект будет завершён в 2027 году.

После осмотра строительной площадки г-н Трамп назвал проект «очень роскошным». Но на вопрос, являются ли расходы и перерасход средств по проекту основанием для увольнения Пауэлла, г-н Трамп ответил: «Послушайте, я бы очень хотел увидеть его завершенным. Я не хочу относить это к этой категории. Это очень сложный проект, который можно было бы упростить».

Г-н Трамп заявил, что у него «хорошие» отношения с Пауэллом, и в четверг у них состоялся «продуктивный» разговор, но он повторил, что процентные ставки необходимо снизить.

«Я просто хочу, чтобы произошла одна очень простая вещь: процентные ставки снизились», — сказал он.

Репортер спросил г-на Трампа, почему он не увольняет Пауэлла сейчас, а вместо этого находит ему замену, когда его срок истечет в 2026 году.

«Это серьёзный шаг, я просто не считаю его необходимым», — ответил президент. «И я верю, что он поступит правильно».

Г-н Трамп уже несколько месяцев критикует Пауэлла за то, что ФРС в этом году сохранила краткосрочную процентную ставку, контролируемую ФРС, на уровне 4,3%, несмотря на то, что в прошлом году она трижды снижалась. Пауэлл утверждает, что ФРС хочет увидеть, как экономика отреагирует на масштабные пошлины г-на Трампа , которые, по словам Пауэлла, могут спровоцировать рост инфляции.

Осторожность Пауэлла вызвала гнев президента, который потребовал от ФРС сократить расходы по заимствованиям, чтобы стимулировать экономику и уменьшить процентные ставки, которые федеральное правительство выплачивает по своим долгам.

Федеральная резервная система (ФРС) проводит реконструкцию своей вашингтонской штаб-квартиры и соседнего здания. Учитывая, что часть работ ведётся под землёй, а также резкий рост цен на стройматериалы после резкого роста инфляции в 2021 и 2022 годах, предполагаемая стоимость ремонта выросла с 1,9 млрд долларов до 2,5 млрд долларов.

Когда на прошлой неделе г-на Трампа спросили, может ли дорогостоящая реконструкция стать основанием для увольнения Пауэлла, он ответил: «Думаю, что да».

«Когда вы тратите 2,5 миллиарда долларов на реконструкцию, я считаю, что это действительно безобразно», — заявил президент.

Увольнение Пауэлла поставит под угрозу независимость ФРС, которую давно поддерживают большинство экономистов и инвесторов Уолл-стрит, и почти наверняка потрясет финансовые рынки.

Г-н Трамп не раз называл выбранного им председателя Федеральной резервной системы « тупицей », «ненавистником Трампа» и « упрямым мулом ».

На прошлой неделе президент спросил группу республиканцев в Палате представителей на встрече в Овальном кабинете, следует ли ему уволить Пауэлла, сообщили источники CBS News. На следующий день Трамп заявил журналистам, что « крайне маловероятно », что он это сделает, хотя и подтвердил, что обсуждал с законодателями «идею его увольнения», и «почти все они согласились».

Планы реконструкции Федеральной резервной системы (ФРС) были впервые одобрены Советом управляющих Федеральной резервной системы (ФРС) в 2017 году. Затем проект был одобрен несколькими местными комиссиями, по крайней мере в одной из которых, Комиссии по изящным искусствам, входили несколько назначенцев Трампа. Комиссия настаивала на увеличении количества мрамора во втором из двух зданий, которые реконструирует ФРС, известном как 1951 Constitution Avenue, а именно в преимущественно стеклянной пристройке, которую некоторые назначенцы Трампа высмеивали, называя «стеклянной коробкой».

Национальная плановая комиссия, еще один местный орган, подтолкнула ФРС к добавлению мрамора на пристройку на крыше.

Сотрудники ФРС также заявили, что тарифы и инфляционный рост цен на строительные материалы также привели к росту расходов. В 2018 году Трамп ввёл 25%-ную пошлину на сталь и 10%-ную на алюминий. Цены на сталь выросли примерно на 60% с момента утверждения планов в июне, в то время как общие цены на строительные материалы, по данным правительства, выросли примерно на 50%.

Сотрудники Федерального резерва также указали на сложность реставрации исторических зданий: оба здания требуют значительного сохранения. Строительство нового здания на пустующем участке обошлось бы дешевле.

В подготовке этого отчета принимал участие Джо Уолш .