Жена бывшего советника Консервативной партии проиграла апелляцию на приговор за публикацию о расовой ненависти
Жена бывшего советника-консерватора проиграла апелляцию на приговор к 31 месяцу тюремного заключения за онлайн-выпады о мигрантах в день атак в Саутпорте.
В решении, вынесенном во вторник лордом-судьей Холройдом в Апелляционном суде, говорится, что «нет никаких аргументированных оснований» считать, что первоначальный приговор Люси Коннолли был «явно чрезмерным».
«Таким образом, ходатайство о разрешении на обжалование приговора не подлежит рассмотрению и отклоняется», — говорится в заявлении.
Коннолли, чей муж Рэймонд Коннолли был членом совета Западного Нортгемптоншира от Консервативной партии, пока не потерял свое место в мае, была арестована 6 августа 2024 года после того, как в своем посте от 29 июля призвала к «массовой депортации немедленно», в котором также говорилось, что гостиницы, в которых размещаются просители убежища, следует поджечь.
«Если это делает меня расисткой, пусть так и будет», — написала она.
За три с половиной часа пост просмотрели 310 000 раз, прежде чем Коннолли его удалил.
В октябре прошлого года Королевский суд Бирмингема приговорил ее к 31 месяцу тюремного заключения после признания ее виновной в разжигании расовой ненависти. Ей было предписано отбыть 40% срока в тюрьме, прежде чем ее выпустят на свободу по доверенности.
Читайте больше на Sky News Томми Робинсон должен выйти на свободу Второй человек предстал перед судом по делу о пожаре Стармера Полиция распылила перцовый баллончик на 92-летнего мужчину в доме престарелых
Коннолли поделилась своим постом X в тот же день, когда в прошлом году в результате ножевого нападения на танцевальном занятии в стиле Тейлор Свифт в Саутпорте погибли три молодые девушки.
В Интернете распространилась ложная информация о том, что преступником был мусульманин, ищущий убежища, что привело к беспорядкам и волнениям в нескольких местах по всей Великобритании.
В январе 18-летний Аксель Рудакубана был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в 52 года после того, как признал себя виновным в убийстве Элси Дот Стэнкомб, Биби Кинг и Элис Дасильвы Агиар в Саутпорте в тот день.
Коннолли из Нортгемптона позже извинился за то, что действовал на основе «ложной и злонамеренной» информации.
Реагируя на решение апелляции, ее муж назвал его «шокирующим и несправедливым», добавив, что Коннолли — «хороший человек, а не расист».
Убийства в Саутпорте вновь вызвали тревогу из-за смерти сына
На прошлой неделе Коннолли заявила судьям, что она была «очень зла, очень расстроена» и «огорчена тем, что эти дети погибли», когда поделилась своим постом X.
По видеосвязи из тюрьмы она сообщила, что ее собственный сын трагически погиб около 14 лет назад и что известие об убийстве детей в Саутпорте вызвало всплеск тревоги, связанной с горем.
«Этим родителям все еще приходится жить жизнью скорби», — сказала она. «Это повергает меня в состояние тревоги, и я беспокоюсь о своих детях».
Однако в своем решении во вторник лорд-судья Холройд заявил, что основное основание апелляции Коннолли «по существу основано на версии событий, выдвинутой [ней]», которую он и его коллеги судья Госс и судья Шелдон «отвергли».
Он сказал: «Мы, конечно, сочувствуем заявительнице в связи со смертью ее сына, и мы можем понять, почему она по-прежнему сердита из-за обстоятельств его смерти».
Судья заявил, что он «поэтому признает», что события в Саутпорте «оказали на нее влияние, которое вышло за рамки того, что почувствовали многие другие», но: «Как справедливо заметил судья, она не опубликовала сообщение с выражением поддержки и сочувствия жертвам нападения в Саутпорте и скорбящим».
Коннолли также сообщила судьям, что, несмотря на беседы с ее адвокатами, она не понимала, что, признав себя виновной, она признавала, что намеревалась спровоцировать насилие.
На вопрос, намеревалась ли она, чтобы кто-то поджег гостиницы для приютов, Коннолли ответила: «Абсолютно нет».
Однако лорд-судья Холройд заявил, что считает ее «умной и красноречивой», и поэтому «не может» согласиться с тем, что она «признала себя виновной, не понимая, что это за собой повлечет».
Ответчик «заботился о детях африканского происхождения»
В заявлении, опубликованном вскоре после вынесения решения во вторник, г-н Коннолли настаивал, что его жена «не расистка».
«Работая няней, она заботилась о маленьких детях африканского и азиатского происхождения; они любили Люси так же, как она любила их», — сказал он.
«Моя жена заплатила очень высокую цену за свою ошибку, и сегодня суд не проявил к ней милосердия. Люси получила больше срока в тюрьме за один твит, чем некоторые педофилы и домашние насильники».
Он заявил, что, по его мнению, «система хотела сделать из его жены пример», чтобы они «боялись говорить что-либо об иммиграции».
«Это не британский путь», — сказал он.
Он добавил: «284 дня разлуки были очень тяжелыми, особенно для нашей 12-летней девочки.
«Люси опубликовала один отвратительный твит, когда она была расстроена и разгневана из-за трех маленьких девочек, которые были жестоко убиты в Саутпорте. Она поняла, что твит был неправильным, и удалила его через четыре часа. Это не означало, что Люси была «крайне правой бандиткой», как утверждал премьер-министр Кейр Стармер».
Эта срочная новость обновляется, и более подробная информация будет опубликована в ближайшее время.
Пожалуйста, обновите страницу для получения полной версии.
Вы можете получать оповещения о срочных новостях на смартфон или планшет через приложение Sky News . Вы также можете следить за нами в WhatsApp и подписаться на наш канал YouTube , чтобы быть в курсе последних новостей.
Sky News
