Kocam beni bir kadınla aldatıyor. Bunu kocasına söylemeli miyim?

"Kocam, hastalarından birinin annesiyle birkaç aydır ilişki yaşıyor. Evli, üç çocuğu var ve yaşına bakılırsa kızımız olabilir. Bu durumdan rahatsızım ve sürekli olarak kocasına söyleyip söylememem gerektiği sorusu aklıma geliyor. Korkarım ki iyi bir fikir değil." Anonim, e-posta yoluyla
Kocanızın karşı tarafın hangi kuşağıyla ilişki yaşadığını anlamam biraz zaman aldı. Bir hastanın annesiyle, ki bu anne de yaş olarak kızı olabilir. Değil mi? Sonra, kocanızın hangi kadınla ilişki yaşadığının sorunuzla tamamen alakasız olduğunu fark ettim; tabii reşit olduğunu varsayarsak.
Temel olarak, konu şu: Kocanızın bir ilişkisi olduğunu biliyorsunuz ve bunu karşı taraftaki muhatabınıza söyleyip söylememeniz konusunda tereddüt ediyorsunuz. İyi bir fikir değil, korkuyorsunuz - ve ne yazık ki ben de sadece fikrinizi doğrulayabilirim. Bu adamı iyi tanıyor olsaydınız - ve/veya size doğrudan sorsaydı - farklı bir hikaye olurdu. Ama muhtemelen şüphelenmeyen birine sormadan bir şeyi açıklamak, böylesine yıkıcı potansiyeli olan bir şey: Neden? Daha doğrusu, bu çiftin yaptığı anlaşmalar hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuz. Belki o biliyordur. Belki de ilişkileri, onun anlaşmalarından birinin cevabıdır. Polonya atasözünde söylendiği gibi: Senin sirkin değilse, senin maymunların da değil. Pardon, burada pazarlık etmeniz gereken tek maymun kocanız. Diğer kadın bile değil.
Zor olduğunu biliyorum. İntikam istiyorsun. Herkesin gerçeği bilmesini ve belki de işleri yoluna koymasını istiyorsun. Belki de kocanın evlilik dışı ilişkisinin seni içine sürüklediği bu felç edici edilgenlikten kurtulmak ve bir şekilde, şimdi önemli bir yardımcı role sahneye çıkma işareti veren bir yönetmen gibi davranmak istiyorsun. Ama biliyorsun: bazen kötü haber verenler vurulur. Şimdi yapman gereken: diğer çiftten uzaklaşıp evliliğine bakmak.
süeddeutsche