“Hilfswerk 20. Juli 1944”: Nazi kurbanları için lobiciler

Renate von Hardenberg, 21 Mayıs 1951'de Şansölye Konrad Adenauer'e yazdığı bir mektupta endişelerini net ve kesin bir şekilde özetlemişti: "Suçlularımızın çoğu acil yardıma muhtaç. Dul kadınların çoğu hayatla baş edemiyor ve bazı çocuklar geçmişin korkunç olayları nedeniyle yoldan çıkmış durumda. Tüm bunlar hem duygusal hem de maddi desteğe ihtiyaç duyuyor." Renate von Hardenberg , Claus Schenk Graf von Stauffenberg'in etrafındaki öldürülen direniş savaşçılarının yaklaşık 400 hayatta kalan akrabasına bakan "20 Temmuz 1944 Yardım Örgütü"nün genel müdürü olarak görev yaptı. Tarihçi ve SWR gazetecisi Rainer Volk, bu yardım örgütünün az bilinen tarihine kendini adamıştır; ince kitabın başlığı olan "Direnişin Göz Ardı Edilmesinden Tanınmasına", ilgililerin erken Federal Cumhuriyet'te içinde bulundukları gerilimleri ortaya koymaktadır.

Volk, birçok arşivi inceleyerek direniş araştırmalarında marjinal bir olgu hakkında büyüleyici bir öykü yazdı: İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, 20 Temmuz ayaklanmasının ardından Nazi cinayet çılgınlığının ardından hayatta kalanlara bakmak için "küçük bir grubun" nasıl hızla bir araya geldiği; dul eşlerin ve çocukların geçimini sağlamak için (başlangıçta çoğunlukla yurtdışından) para toplamak amacıyla nasıl doğaçlama ve olumsuz koşullar altında çalıştıkları; yardım kuruluşunun "Naziler tarafından kötü niyetle zedelenen direniş savaşçılarının itibarını geri kazanmak için" ne kadar bağlılığa ve iradeye ihtiyaç duyduğu.

Yazar, özellikle "ağın lokomotifi" olarak görev yapan Kontes Hardenberg yönetimindeki küçük grubun zamanla nasıl giderek artan bir nüfuz kazandığını ve 1952'de Bonn'daki şaşırtıcı derecede duyarlı bakanlık yetkililerinin yardımıyla yaslılar için yıllık devlet yardımı düzenlemeyi nasıl başardığını titizlikle ele alıyor. Daha sonra bir vakfa dönüştürülen ve 1994 yılına kadar faaliyet gösteren yardım kuruluşu, öncelikle "kamu eğitimi" ile ilgileniyordu ve Bendlerblock'taki yıldönümü anma törenlerinde belirleyici bir rol oynadı.

Volk ayrıca iç çatışmaları ve siper savaşlarını, ayrıca dış düşmanlıkları ve federal hükümetle sürtüşmeleri defalarca ele alarak, yardım kuruluşunun başarı öyküsünün sorunsuz olmaktan öteye geçemeyeceğini canlı bir şekilde ortaya koyuyor. Ayrıca, yardım kuruluşunun direnişin sesi olarak "yükselme" iddiasının, zulüm gören diğer kuruluşların aleyhine sonuçlandığını da hatırlatıyor. Ancak genel olarak, "sürekli lobi faaliyetlerine" saygı duyuluyor.