Berlin'deki bir papaz evinde saklı: Kilise koruması üç Somalili için nasıl huzursuzluğa yol açıyor

Başlangıçta Almanya'ya girmelerine izin verilmeyen üç mülteci, bir anda Berlin'de ortaya çıktı: Üç mültecinin durumu, birçok soruyu gündeme getiriyor ve Alman hükümetinin göç politikasını sekteye uğratıyor.

Hanover'daki Protestan Stephansstift cemaatinin arazisinde iki mülteci. Kilise sığınmacılığı giderek daha fazla siyasi eleştiriye maruz kalıyor. Nancy Heusel/epd

Genellikle küçük misafir odalarında yaşarlar ve kilise binasından ayrılmalarına, süpermarkete gitmelerine veya bahçeye girmelerine izin verilmez. Polis dışarıda bekliyor olabilir. İçeride: kilise sığınağı.

Şimdi, tam da böyle bir vaka epeyce karışıklığa yol açıyor. Üç Somalili şu anda Almanya Evanjelik Kilisesi'nin (EKD) koruması altında Berlin'de barındırılıyor. Bu ulusal manşetlere çıkıyor. Odak noktası, Mayıs ayında Frankfurt'ta (Oder) Almanya'ya girmek için üç kez boşuna çabalayan mültecilerin Berlin'de bulunmalarına izin verilip verilmediği sorusu.

EKD'ye ve Pro Asyl gibi mülteci örgütlerine göre cevap gür bir evet. Ve kilise bu nedenle federal hükümetin yeni, daha sert göç politikasına karşı giderek daha eleştirel bir tavır alıyor.

Bu davanın tek patlayıcı yönü bu değil: Somalililer Nisan ve Mayıs aylarında Almanya-Polonya sınırında üç kez geri çevrildiklerinde, Pro Asyl'den hukuki tavsiye aldılar. Kısa bir süre sonra, Berlin İdari Mahkemesi, iki erkek ve bir kadının Almanya-Polonya sınırında reddedilmesinin hukuka aykırı olduğuna karar verdi. Aslında herkes üç Somalilinin daha sonra hala Polonya'da olduğuna inanıyordu, ancak daha sonra Berlin'de ortaya çıktılar. Alman Polis Sendikası, diğer şeylerin yanı sıra suç teşkil eden kaçakçılık uygulamalarından şüphelenerek, kimliği belirsiz bir kişiye karşı şikayette bulundu.

Kilise Koruması: “En fazla ihtiyacı olanları yanımıza alıyoruz”

Kilise sığınması birçok kişiye sessiz bir merhamet eylemi olarak görünür. Ancak gerçekte, Alman sığınma yasasının sınırlarında işleyen, ancak onu ihlal etmeyen, tam zamanında bir prosedürdür. Berlin'de ve ülke genelinde, kilise cemaatleri, cemaat üyelerinin görüşüne göre yasadışı veya mantıksız sınır dışı edilme riski altında olan mültecilere düzenli olarak koruma sağlar.

"Asylum in the Church Berlin-Brandenburg"un yönetici müdürü Felix Wolf, Berliner Zeitung'a Somali'den gelen üç mülteci için şu anda düzenlenmiş bir kilise sığınma prosedürü olmadığını söyledi. Dernek, kilise sığınma kapsamındaki kişileri kabul eden cemaatlere tavsiyelerde bulunuyor ve bu prosedüre uygun olup olmadıklarını belirlemek için davaları yasal olarak inceliyor. Wolf, "Kilise sığınma kapsamında karşılayabileceğimizden çok daha fazla talep alıyoruz. İhtiyacı en fazla olanları kabul ediyoruz," diyor.

Kilise sığınma evine yerleştikten sonra mülteci, toplumun bakımı altında kalır

Kilise, 2015'ten beri kilise sığınmacılığını ve devletle etkileşimini sistematize etti. O zamandan beri, genellikle aileler olmak üzere, zor durumdaki vakalar olarak kabul edilen bireyler için dosyalar derlendi. Yetkililere, Kilise'nin bunları neden zor durumdaki vakalar olarak kabul ettiği açıkça bildiriliyor ve Dublin prosedürü uyarınca diğer devletler sorumlu olsa bile, devletin bunlar için sorumluluk alması isteniyor. Wolf, "Bunlar insanların geri dönmesinin beklenemeyeceği vakalar" diyor. Sorunlar, şiddet tehdidi, hapis, tıbbi bakım eksikliği ve evsizlik. Şu anda sorunlu ülkeler arasında Bulgaristan, Hırvatistan, Polonya ve Litvanya yer alıyor.

Yiyecek, tıbbi bakım, pastoral bakım, hukuki danışmanlık

Kilise sığınmasının temel fikri: Bir kilise cemaati, özellikle insani olduğunu düşündüğü bir kişiyi kabul eder. İkamet hakkı etkilenmez. Kilise sığınması verildikten sonra, mülteci Alman devleti davayı devralana ve Almanya'da düzenli işlemler başlatılana kadar cemaatin bakımında kalır.

Belediye, genellikle bağışlar veya özel destek yoluyla konaklama ve yiyecek sağlar. Göçmenler genellikle resmi yargı alanından ayrıldıktan sonra devletten herhangi bir yardım almazlar.

Bu, yiyecek, tıbbi bakım, pastoral bakım ve yasal tavsiyenin cemaat tarafından organize edilmesi gerektiği anlamına gelir. Yasal olarak, özel bir barınak diye bir şey yoktur. Polis binaya istediği zaman girebilir ve kişiyi götürebilir. Ancak pratikte, bu nadiren gerçekleşir. Yetkililer kilise sığınma hakkına saygı duyarlar—geleneksel olarak, politik kaygılar nedeniyle ve nihayetinde, bu bireysel vakalarla ilgili olduğundan, toplu konaklamayla ilgili olmadığından.

Almanya'da kilise sığınma talebinde bulunan kişi sayısı, yakın tarihli bir medya raporuna göre geçen yıl önemli ölçüde arttı. Federal Göç ve Mülteciler Dairesi'nin (BAMF) rakamlarına atıfta bulunan Bild gazetesine göre, 2024'te toplam 2.386 kişi kilise sığınma talebinde bulundu; bu bir önceki yıldan yaklaşık 300 kişi daha fazla. Bu vakaların büyük çoğunluğu Dublin vakalarıydı: Almanya'ya seyahat etmeden önce başka bir AB ülkesinde başlangıçta kayıtlı olan sığınmacılar.

2024 yılında Berlin-Brandenburg bölgesinde 183 kilise sığınma evi vardı

Kilisede Sığınma Derneği'ne göre 1 Mayıs 2025 itibarıyla Berlin ve Brandenburg'da 39 kilise sığınma evi vardı ve toplam 59 kişiye (15 çocuk dahil) ev sahipliği yapıyordu. Bu kilise sığınma evlerinden otuz beşi Dublin vakalarıydı. 2024'te Berlin-Brandenburg bölgesinde 183 kilise sığınma evi vardı ve toplam 243 kişiye (40 çocuk dahil) ev sahipliği yapıyordu.

Wolf, kilise sığınma başvurularındaki artışı sınır dışı etmeyle ilgili siyasi tartışmalara bağlıyor. Kilise cemaatleri giderek daha fazla adaletsizlik görüyor ve insanları eskisinden daha fazla kabul etmeye istekli oluyor.

Bild gazetesinin haberine göre, üç Somalili Pentekost'tan beri Berlin'deki bir papaz evinde yaşıyor - Sığınma Yasası'na göre 18 aya kadar bir devlet kabul merkezinde konaklamayı öngören olağan kuralın aksine. Kilisede konaklama, Somalililerin sınır dışı edilme tehdidi durumunda kilise sığınma talebinde bulunma niyetinde olduklarını gösterebilir.

LAF'a göre üç Somalili varış merkezinde kayıtlı

Berlin Mülteciler Devlet Ofisi sözcüsü şöyle açıkladı: "Berlin'e yapılan görevlendirme tıbbi ve insani nedenlerle yapıldı." Üç Somalili varış merkezinde kayıtlı ve "doğal olarak tüm resmi randevulara katılıyorlar." EKD'nin mülteci komiseri Piskopos Christian Stäblein , Mayıs ayında Polonya sınırında federal polis tarafından tutuklanan üç Somalili göçmenle bir araya geldi. geri çevrildi. Protestan basın servisine şunları söyledi: "Hayat hikayelerini duyduğumda ve savunmasızlıklarını hissettiğimde, koruma arayan insanların sınırlarımızdan geri çevrilmesi beni üzüyor."

İki erkek ve bir kadının şimdi kilise sığınma hakkı alıp almayacağı belirsiz. Ancak gerçek şu ki bu, hükümet ve yetkililer üzerindeki baskıyı artırıyor.

Kilise sığınmacılığına yönelik eleştiri: Uygulanabilir hukuk göz ardı ediliyor

Eleştirmenler şimdi kiliseleri mevcut yasayı çiğnemekle suçluyor. Paralel adalet ve haksız nüfuzdan bahsediyorlar. Resmi olarak kilise sığınması teşvik edilmiyor - ancak kovuşturulmuyor da. Son yıllarda, papazlara karşı "yasadışı ikamete yardım ve yataklık" suçlamasıyla münferit davalar açıldı, ancak çoğu düştü. Berlin'deki davanın sonucu şu anda belirsiz.

Kilise Sığınma Derneği'nin Kurt'u, kilisenin kilise sığınma aracını siyasi olarak kötüye kullandığı yönündeki suçlamaları reddediyor: "Her zaman bireysel vakaya bakarız ve zorluk vakaları için daha fazla zaman ve yeni bir bakış açısı sağlayarak yasanın uygulanmasına yardımcı oluruz. Kimseyi saklamıyoruz." Devlet her an müdahale edebilir ve ayrıca insanların nerede olduğunu bilir. "Devlet diyaloğa giriyor," diyor. Genel müdür ayrıca CDU/CSU liderliğindeki federal hükümetten kilise sığınmasına karşı yeni ve daha sert bir ton görmüyor.