ABD mahkemesi Arjantin'e YPF hisselerinin %51'ini teslim etmesini emretti

Arjantin Pazartesi günü New York mahkemelerinde ciddi bir gerileme yaşadı. Yargıç Loretta Preska, Arjantin hükümetine , Cristina Kirchner'in hükümeti tarafından 2012'de kısmen millileştirilen ve kontrol sahibi hissedarın İspanyol şirketi Repsol olduğu petrol şirketi YPF'deki %51'lik hissesinin tamamını teslim etmesini emretti. Hisseler , Preska'nın Arjantin'in petrol şirketinin millileştirme sürecinden etkilendiği düşünülen hissedarlara 16,1 milyar dolar ödemesini emrettiği Eylül 2023 tarihli bir kararın yararlanıcılarına yapılan ödemenin bir parçası olarak kullanılacak. Arjantin, karara hala itiraz edilebildiği için hisselerini hemen teslim etmeyecek, ancak Javier Milei hükümetinin yasal stratejisinde bir kapıyı kapatmak anlamına geliyor.

“Yukarıda belirtilen nedenlerden dolayı, Davacıların talebi KABUL EDİLDİ,” Preska’nın kararı şöyle diyor. “Cumhuriyet, YPF Sınıf D hisselerini bu emrin tarihinden itibaren 14 gün içinde New York’taki BNYM’de [Bank of New York Mellon] bulunan küresel bir saklama hesabına aktaracak; ve BNYM’ye, Cumhuriyet’in YPF Sınıf D hisselerindeki mülkiyet hakkının, hisselerin hesaba yatırıldığı tarihten itibaren bir iş günü içinde Davacılara veya onların tayin ettiği kişilere transferini başlatması talimatını verecektir,” kararda şu sonuca varılıyor.

Arjantin Devlet Başkanı Javier Milei, X hesabında hükümetin "ulusal çıkarları savunmak için her uygun durumda" karara itiraz edeceğini duyurdu . Bu, YPF kamulaştırıldığında Ekonomi Bakanı olan Buenos Aires valisi Peronist Axel Kicillof'a karşı öfkelenmek için kullandığı bir gönderide resmi stratejiye adadığı tek satırdı. "Bu durum doğrudan işe yaramaz Sovyet Axel Kicillof'un sorumluluğundadır (...) SOVYET'İN BİR APTAL OLDUĞUNU SİZLERE UYARMIŞTIM!" diye yazdı.

2012'deki millileştirme sırasında YPF'nin %57,5'i Repsol'a, %25,5'i Arjantinli Eskenazy aile grubuna ait iki İspanyol şirketi olan Petersen Energía Inversora ve Petersen Energía'ya aitti ve %17'si Eton Capital gibi azınlık yatırımcılar arasında dağıtılmıştı. Preska, 2023'te Arjantin'in Petersen Energía'ya 14,385 milyar dolar ve Eton Capital'e 1,714 milyar dolar daha ödemesini emretti . Resme, büyük meblağlı talepleri takip etmek için iflas etmiş şirketlerden dava hakları satın alan bir fon olan Buford Capital de dahil oldu; bu, borç senetlerinde fırsatçı fonların kullandığına benzer bir metodolojidir. Fon, YPF'deki hisselerini satın almak için borç aldıkları ve kamulaştırma nedeniyle değer kaybettiği için İspanya'da iflas sürecinde olan Petersen Energía Inversora ve Petersen Energía'nın haklarını satın aldıktan sonra Arjantin hükümetine dava açtı.

Preska'nın iki yıl önceki kararı, kamulaştırma sırasında Arjantin'in, YPF'nin tüzüğünde %15'ten fazla hisse devri söz konusu olduğunda belirlenen şekilde, Repsol'e geri kalan hissedarlara uyguladığı muamelenin aynısını sunması gerektiğini ileri sürmüştür. Arjantin, başından itibaren davanın yerel mahkemelerde çözülmesi gerektiğini ve YPF kamulaştırmasının Repsol'e 5 milyar dolarlık ödeme de dahil olmak üzere tüm yasal gerekliliklere uyduğunu savunmaya çalışmıştır. Ancak Yargıç Preska'ya göre, "yabancı hükümetler, varlıklarını ABD'de uygulamadan korumak için kendi yasalarını öne sürerek FSIA'ya [Yabancı Egemen Bağışıklıklar Yasası] ilişkin istisnalardan kolayca vazgeçemezler. Uluslararası nezaket FSIA'yı geçersiz kılabilir ve yabancı hukukun hangi egemen varlıkların uygulamaya tabi olacağını kontrol etmesine izin verebilirse, her yabancı devlet ABD mahkemelerindeki kararlara uymaktan kaçınabilir."

Preska, YPF'yi davadan çıkardı. Bu, tazminatı ödemek zorunda kalacak olanın şirket (hala hisselerinin %49'unu özel ellerde tutan) değil, Arjantin Devleti olacağı anlamına geliyor. Her durumda, hükümet mahkemenin talebini karşılayamıyor. Sadece parası olmadığı, uluslararası rezervleri negatif bölgede olduğu ve para birimini desteklemek için Uluslararası Para Fonu'na bağımlı olduğu için değil. YPF millileştirme yasası, yürütme organının kamulaştırılan hisseleri Kongre'den önceden izin almadan devretmesini yasaklıyor.

Karar Casa Rosada'yı şaşırttı. Kasım 2024'te, Donald Trump'ın zaferinin ardından ve göreve başlamasından iki ay önce, Amerika Birleşik Devletleri Adalet Bakanlığı, Arjantinli petrol şirketine karşı açılan davayı kazanan Burford Capital ve Eton Capital tarafından talep edilen tazminatın reddedilmesi için Yargıç Preska'ya yazılı bir talepte bulundu. Beyaz Saray, davacıların talebinin ABD'nin yerel yasalarını ihlal ediyor ve Arjantin'in ABD egemen varlıklarıyla bir tür karşılıklılık yapma olasılığını açıyor.