İspanya ve binlerce edebi tadım

Elvira Navarro, Carlos Zanón ve Manuel Vilas, Barbastro'nun pazar meydanında bira içiyor. Barbitania festivalinde kendi konuşmalarına katılmadan önce bir süre bekliyorlar. Bu arada Irene Vallejo, kitapçının önünde kurduğu geçici masada kitaplarını imzalıyor ve Ulusal Şiir Ödülü sahibi Aurora Luque, Santa Ana Kilisesi'ndeki akşam resitalini tamamlıyor.

Bu hafta sonu Huesca eyaletine bağlı, nüfusu 17.000'in biraz üzerinde olan bu şehirden geçen herhangi biri, metrekare başına düşen yazar yoğunluğunu görünce şaşıracaktır. "Burada ne yapıyorsun? Zaragoza kitap fuarı sadece birkaç gün uzaklıkta," diye soruyor bir turist kocasına. Başka bir kadın da şöyle cevap veriyor: “Hanımefendi, başkentlerin dışında da olaylar oluyor.”

Odaklanmamanın ne kadar gerekli ve üretken olduğu giderek daha belirgin hale geliyor. María Ángeles Naval, Barbitania Festivali Direktörü

Festivalin başkanı yazar María Ángeles Naval da aynı fikirde. “Edebiyat çevresi bir süredir genişliyor ve sadece Barselona ve Madrid'den daha fazla merkeze sahip. Elbette, bu merkezler hala çok güçlü, ancak odaksızlaşmanın ne kadar gerekli ve üretken olduğu giderek daha belirgin hale geliyor. Bu tür etkinliklere tam katılım var. Her türden atölyeler ve etkinlikler düzenleniyor ve her şey bu kültürel proje etrafında dönüyor. Bölgenin canlanması açıkça görülüyor.”

Maribel Medina da aynı görüşte. Birkaç yıl önce Toledo'daki La Puebla de Almoradiel'e yazar olarak gittiği zamanı hâlâ hatırlıyor. “Yıllardır davet ediliyordum. Gittiğimde bunun bir zevk olduğunu fark ettim. İlişkimiz dostçaydı ve romanım lisede zorunlu okuma olarak seçildi. Kendimi azarladım ve yayıncılık çarkını takip ettiğim için suçlu olduğumu söyledim.” Bu düşüncenin bir sonucu olarak, bugün onuncusu düzenlenen Almoradiel Lee festivalini kurdu.

“Dört yıl boyunca bu işin içindeydim, kendi başıma çekim yapmaya başlayınca bıraktım.” Daha sonra kırsal alanlarda okumayı teşvik etmek için çalışan ve 2024'te Ulusal Okuma Teşviki Ödülü'nü kazanan kar amacı gütmeyen bir kültürel dernek olan Mi Pueblo Lee'yi kurdu. "Fikir, edebiyatı her köşeye getirmek ve bunu yapmak için çok fazla kaynağa ihtiyacınız yok. Biz sadece 3.000 nüfuslu, yaklaşık 1.900 € bütçeli Santa María del Páramo'ya gittik. Para olmadığında hayal gücünüzü serbest bırakıyorsunuz."

Mi Pueblo Lee, yakında bir kütüphane otelinin inşa edileceği Libros köyünün dönüşümü gibi diğer girişimlerden de sorumlu. “Belediye başkanı Raúl Arana, birkaç yıl önce bana endişesini dile getirdi, iş eksikliğinden dolayı kasabanın öleceğinden korkuyordu. Bu yüzden ona benzersiz bir şeye sahip olduklarını, isimlerinin Libros olduğunu söyledim. Ve benzersiz bir şeye sahip olduğunuzda, bundan en iyi şekilde yararlanmalısınız. Yazar meslektaşım Javier Sierra ile birlikte orada ilk festivali başlattık ve altıncı edisyonu yakında başlayacak.”

Geçtiğimiz hafta sonu düzenlenen Morella festivalinin sorumlusu Elena Moya, "İspanya her zaman kitap fuarları açısından zengin bir ülke olsa da, festival formülü giderek daha fazla işe yarıyor gibi görünüyor" diyor. Öyle ki - diye ekliyor yazar Ignacio Martínez de Pisón - "bunların franchise haline gelmesi giderek daha yaygınlaşıyor" ve örnek olarak da "merkezi Galler'de bulunan ve Meksika, Peru ve Segovia'da şubeleri bulunan" Hay Festivali'ni veriyor.

Bir diğer örnek ise giderek daha fazla kişinin Uluslararası Tarihi Roman Yarışması ile ilişkilendirdiği Úbeda'dır. “Burada hiçbir şey yapılmadığını her zaman duyduk, bu yüzden birçoğumuz bir Dünya Mirası şehrine neyin sığabileceğini düşündük. Geçtiğimiz yıl İnci Küpeli Kız ve Cam Ustası'nın yazarı Tracy Chevalier'e ödül veren bu etkinliği büyüttük.”

Festivalle özdeşleşen bir diğer mekan ise Celsius 232. Önümüzdeki temmuz ayında Brandon Sanderson'ın da aralarında bulunduğu ünlü isimlerin sahne alacağı Avilés. "Kültürün merkezsizleştirilmesi önemlidir. Ve bu, onu merkezden alıp çevreye getirmek anlamına gelmez. Aksine, çevrenin kendi benzersiz dokusunu geliştirmesini teşvik etmeliyiz," diyor organizatörlerden biri olan Jorge Iván.

Katalonya'da bunu yapan birkaç festival var. Ayın başında Le Méridien Ra otelinin organize ettiği Transversal etkinliği Sant Salvador de El Vendrell plajında ​​gerçekleşti. Başkentten kaçan bu edebi döngü Ocak ayında Katalan polisiye romanları için bir mihenk taşı haline gelen Tiana Negra ile başlıyor. "Kanıtı, üç belediye yönetiminin geçmiş olması ve bizim hâlâ burada olmamızdır. Ve bu küçük bir başarı değil çünkü birçok durumda, belediye başkanı değiştiğinde, girişimler sona erer," diye yansıtıyor yönetmeni, yazar Anna Maria Villalonga ve ayrıca etkinliğin "bir ay sonra Katalan başkentinde gerçekleşecek BCNegra festivalinin bir ön gösterimi" olduğunu belirtiyor.

Adalar, Chuck Palahniuk ve Dolly Alderton gibi ulusal ve uluslararası yazarların eserlerinin yer aldığı bağımsız kitapçı Rata Corner tarafından desteklenen Magaluf'taki FLEM gibi eserlerle uzun zamandır yayıncılık dünyasında yer edinmiştir. Geçtiğimiz yılki etkinliğe 10.000'den fazla kişi katılmıştı. "Birçoğu festivalin yapıldığı otelde veya çevresinde kaldı. Program onları bunu yapmaya teşvik ediyor çünkü akşam programları da var," diyor festival direktörü Miquel Ferrer.

Kanarya Adaları da Lanzarote Edebiyat Festivali gibi etkinliklerle bu konuda üzerine düşeni yapıyor. "Biz geleneksel olarak görsel sanatlar ve müzik tarafından domine edilen bir adadayız, bu yüzden edebiyat her zaman geri planda kalmıştır. Yarışma bu eksikliği gidermek için yaratıldı," diye hatırlıyor yönetmeni Carlos Battaglini. Ve Marta Jiménez Serrano, Juan Manuel de Prada ve Álvaro Colomer gibi konuklarla bunu başarıyor. "Kitaplar her zaman kutlama sebebi olacaktır" diye sonlandırıyor.