Banliyöler: ne melekler ne de şeytanlar

Mohamed Bouhafsi'nin "La banlieue, c'est le paradis" adlı belgeseli France 2'de (18 Şubat) büyük ilgi gördü. “Sevilen Banliyöler” adlı sergi şu anda Paris’teki Palais de la Porte-Dorée’de sergileniyor. 1990'ların kült filmi La Haine, müzikal olarak yeniden doğdu ve Fête de l'Humanité'de sunulacak.

Basında ayrıca sosyologlar Fabien Truong ve Gérôme Truc'un, Grigny'e (Essonne) on yılını adayarak kasabam sakinlerinin günlük yaşamlarını mercek altına alan Grands Ensemble adlı kitabı da geniş yankı buldu. Dolayısıyla şehrin varoşları ilgi odağı oluyor. Ancak görünen o ki, kamu karar vericileri için durum böyle değil. Başbakan himayesindeki kentsel politikanın büyük bölümünü oluşturan ve defalarca ertelenen ve şimdi 6 Haziran'da yapılması planlanan bakanlıklar arası kent komitesiyle de aynı şey olacak mı?

Bétharram olayında gerçeğe ulaşma konusunda duyulan gerekli susuzluk François Bayrou'yu açıkça etkilemiştir. Ancak her şeyden önemlisi, banliyöler uzun süredir hükümetin gündeminde öncelikli bir konu değil. Ve belki de daha da önemlisi, Jean-Louis Borloo'nun yirmi yıl önce başlattığı, mahallelerimiz için kentsel yenileme projesi, tıpkı 15 milyon avronun dondurulduğu kentsel politikalar kadar haksız yere eleştiriliyor.

Bu 15 milyon avro devlet bütçesi için çok küçük bir miktar, ama giderek daha az öncelikli hale gelen mahallelerimiz için daha da büyük bir darbe. Özellikle devlet bütçesinin yüzde 1'ini oluşturan kentsel politikanın, istihdam, eğitim, ayrımcılıkla mücadele, entegrasyon, eğitim, güvenlik veya sağlık alanındaki ulusal politikaların yerini tutması mümkün değildir.

Fransa'nın banliyöleriyle ilgili sorunlarının bir kısmı belki de her şeyden önce onlara sanki bir yükmüş gibi bakmamızdan kaynaklanıyor, ama bu aynı zamanda ulusal tahayyül tarafından çözülememiş ağır bir sömürge mirasından da kaynaklanıyor. Mesajımız çok basit: Mahallelerimiz ülkenin sorunu değil çözümüdür. Ve kırsal Fransa'yı ve pavyonları kentsel Fransa'ya karşı kışkırtmayı amaçlayan medya anlatısının aksine, bu bölgenin sakinleri ne melek ne de şeytandır. Bazıları banliyöleri büyük ekranda parlatıyor. Ve diğerleri, Olimpiyatlar sırasında Marsilya'nın spor podyumlarında yankılanmasını sağlar ve mavi-beyaz-kırmızılı Fransa'nın gururu olurlar.

Bu şahsiyetler, banliyölerle ulusal uzlaşmanın ölçütleridir. Ama her şeyden önce, banliyölerimizin gizemini çözmeye acilen ihtiyacımız var. Herkes gibi biz de mahallelerimizde eğitim görmek, öğrenmek, adil bir ücret almak, özgür, eşit ve kardeşçe bir Fransa'da toplum içinde ve barış içinde yaşamak istiyoruz.