Editörden. Aşırı turizm: Yaz aylarının belası mı, yoksa zenginlerin sorunu mu?

Bu kronik memnuniyetsizlik toplumunda hiçbir şey eleştiriden kaçamaz. Tatiller eskiden eleştirilerden muaftı. Ama artık bitti. "Aşırı turizm"in icadından bu yana, her lüks şehir, başka yerlerden gelen ziyaretçilere tepeden bakan, bezgin bir havaya büründü. Çok kalabalık ve çok gürültülü olmaları, yerel halkın çevrelerinin ayrıcalıklı zevklerinin tadını çıkarmasını engelliyor. Güney Fransa'yı, Batı'daki bazı ünlü yerleri ve Alpler'i bir züppelik krizi vuruyor. Ünlü destinasyonlar için bu şikayetler, her şeyden önce, ücretli tatillerini Flots Bleus kamp alanında geçiren sıradan insanlardan bıktıklarını ifade etmek için bir fırsat. Sıradan topraklardan veya eski sanayi bölgelerinden gelen bu görgüsüz sıradan insan, parlak dergilerin övdüğü bölgeleri ziyaret etme cüretini gösteriyor. Ve işte orada, Gordes'un karanlık sokaklarında geziniyor, bir diğeri muhteşem Annecy Gölü'nde yüzüyor, üçüncüsü ise en küçüğüne yoğun saatlerde Mont-Saint-Michel'in ihtişamını göstermek istiyor. Daha da kötüsü, bu çağdaş homo touristicus'un satın alma gücü sınırlıdır...
Yanılmayın: Bu "taşma" kavramı, arka planda, kolay ipuçları ve seçkin tavırlarıyla seçilmiş tatilcinin nostaljisini gizliyor. O zamandan beri kitle turizmi geldi. Şimdi şikayet edenler binlerce konut inşa etti. Seyredeni cennet vaat ederek kandırdılar, oysa o kendini konserve sardalya cehenneminde buldu. Bugün nefret ettikleri otoyollar için lobi yaptılar. Artık sahip çıkmadıkları havalimanları elde ettiler. Tur operatörlerini kutsadılar, Airbnb için kırmızı halı serdiler ve kruvaziyer gemilerine göz diktiler. Önemli olan tek soru şu: Altın yumurtlayan tavuğu gerçekten kim öldürdü?
Le Républicain Lorrain