'Altın Pusula'dan Lyra 30 yıl sonra final yapacak: Philip Pullman son kitabını duyurdu

Dünyanın en ünlü çocuk fantastik edebiyatı yazarlarından biri olan İngiliz yazar Philip Pullman, ünlü 'Karanlık Maddeler' ve 'Toz Kitabı' (İtalya'da Salani tarafından yayımlanmıştır) üçlemelerinin kahramanı Lyra Belacqua'ya adanmış altıncı ve son kitabın ayrıntılarını açıkladı. 'Gül Tarlası' adlı cilt , 23 Ekim'de Birleşik Krallık'ta yayımlanacak ve Lyra'nın yirmili yaşlarına kadar olan maceralarını takip edecek.

İlk kez 1995'te The Golden Compass'ta tanıtılan genç Lyra henüz 11 yaşındaydı. Kitap çok sayıda ödül kazandı ve düzinelerce dile çevrilen ve dünya çapında milyonlarca okuyucu tarafından sevilen bir diziye ilham verdi. Şu anda 78 yaşında olan Pullman, BBC'ye eseri bitirdiği için "rahatladığını" söyledi: "Bundan sağ salim çıktım ve bunun düzgün bir kitaba dönüştüğünü görebiliyorum."

'Gül Tarlası'

'Gül Tarlası' başlığı, Oxford'daki Jordan Koleji'ndeki akademisyenlerin gizlice 'toz' adı verilen gizemli fenomeni tartıştıkları 'Altın Pusula'nın açılış bölümlerinde ima edilen bir kavram olan manyetik veya yerçekimsel bir alana atıfta bulunmaktadır. Pullman, "Lyra, bu son kitapta 'toz'un gerçekte ne olduğunu ve ne anlama geldiğini keşfetmenin eşiğindedir," diye açıkladı. "Hikaye bu keşif etrafında dönmektedir."

Ancak 'The Rose Field' fantastik maceranın ötesine geçiyor. Oxford Üniversitesi'nde eski bir İngiliz edebiyatı öğretmeni olan Pullman, felsefi ve çağdaş temaları da ele alıyor. Yazar BBC'ye "Hayal gücünün doğası hakkında da konuşuyoruz. Benim hayal gücünün ne olduğuna dair kendi fikrim var ve Lyra da kendi fikrini keşfedecek," dedi.

Roman ayrıca teknoloji milyarderlerinin artan etkisi ve madencilik endüstrisinin etkisi gibi oldukça güncel konulara da değiniyor: "Geçtiğimiz on yılda, paranın, süper zenginlerin ve teknoloji sektörünün gücünün dünyamızı ne kadar etkilediğini anladım." Pullman ayrıca küresel jeopolitik evrimi de yansıtıyor: "Uzun bir Amerikan hakimiyeti döneminin sonunda olabiliriz, bu da herhangi bir imparatorluk gibi sona erebilir: kaos ve yıkımla, ardından uluslar arasında yeni bir iş birliği biçimiyle." Ancak yazar aynı zamanda bir umut ışığı da görüyor: "İnternet sayesinde yüzyılların bilgeliğine erişebildiğimiz bir çağda yaşıyoruz. Bunu iyi bir şekilde kullanıp kullanamayacağımızı görmek ilginç olurdu. Korkarım çoğumuz kullanamayacağız, ancak bazıları kullanacak."

'The Rose Field', 'The Book of Dust' serisinin ikinci kitabından altı yıl sonra geliyor ve İngiliz yayıncı Midas'a göre dünya çapında 49 milyondan fazla kopya satan bir seriyi sonlandıracak. Serinin sona ermesiyle Pullman, geçici olarak "Before I Forget" adını verdiği anılarını yazmaya odaklanacağını duyurdu. "Uzun zamandır, anılar solmadan önce bir otobiyografi yazmaktan bahsediyordum," dedi. "1946'da, Britanya İmparatorluğu hala varken doğdum ve çok fazla değişiklik gördüm. Beni neyin mutlu ettiğini, neyin heyecanlandırdığını hatırlamak ve bunları yazıya dökmek istiyorum. Tüm bunları toza bırakmak utanç verici."

(Paolo Martini'den)