Son şarkı

Aralık 1995'te Associació d'Enginyers Industrials de Catalunya, net başlığı olan bir kitap yayınladı: Joan de Sagarra . Yazarları JM Garcia Ferrer ve Martí Rom'dur; Sagarra ile yaptıkları görüşmelere dayanarak onun hayatını ve çalışmalarını analiz etmişler ve bu biyografik incelemeyi, biyografi yazarının gururlu bir keyfilikle seçtiği arkadaşları ve ailesinin - Josep Maria Carandell, Lluís Permanyer, Enrique Vila-Matas, Marcos Ordóñez - yorumlarıyla tamamlamışlardır. Kitabın kapağında Joan'ın birkaç aylık bir fotoğrafı yer alıyor. Kameraya dikkatle bakan, yoğun, korkunç bir bebek ifadesiyle bakıyor. Gülümsemiyor, başını kaşıyor ve o zamandan beri mükemmelleştirdiği, hiçbir zaman yüzünü buruşturma noktasına ulaşmayan aynı eğik ifadeye sahip şimdi. Bu, hem bilmiş bilmiş gülümsemeler çizmekte, hem de küçümseyici tükürükler savurmakta, ya da Karayip romuyla tatlandırılmış şarkılar söylemekte ve soylu ve gösterişli bir duygusallığa sahip olmakta ona çok yarayan bir yüz buruşturmaydı.

Ayrıca okuyun

Sagarra 1995 yılında elli yedi yaşındaydı ve bugün bile hala güncelliğini koruyan bir kitabın yazarlarının metodik dikkatiyle biyografiye layık bir gazeteciydi. Garcia Ferrer, giriş bölümünde makalelerinin “ikonoklastik, kışkırtıcı ve küstah” niteliğini vurguluyor. Yıllar sonra, iyi anlaşılmış ironinin kişinin kendisiyle başladığını anlayan Sagarra, bu basitleştirici etiketi “ ikonoplastik ”e dönüştürdü. Girişte ayrıca, kroniklere göre cenaze törenini kapatan Et maintenant'ın hâlâ yankılandığını söyleyen bir itiraf da yer alıyor; ancak alıntılanmaya değer: "Marsé'nin hayatta kaldığını gördüm ve ben de öyle. İkimiz de kördük ve yürüyüşe çıktığımızda, köpeklerimizin birbirlerini tanıması sayesinde birbirimizi bulduk. Marsé bana Ava Gardner'dan bahsetti ve ben de ona Gene Tierney'den bahsettim."

Gazetecilik, iç evlilikli bir kabile olduğu için, bazen ölüm ilanı coşkusunu abartabiliyoruz.

Sagarra'nın son yıllarda yazdığı iki gazetedeki ( El País, La Vanguardia ) meslektaşları onu harika makalelerle anıyor (Xavier Mas de Xaxàs, Eugeni Madueño, Jacinto Antón, Joaquín Luna). Gazetecilik, iç evlilikli bir kabile olduğu için, bazen ölüm ilanı coşkusunu abartabiliyoruz. Ama onu okuyan, onun yazdığı aynı vahşilikle karşılık vermeye çalışan ya da onu tanıyan bizler için -ilk başta bize ürkeklerin beceriksizliğiyle kötü davranıp davranmayacağını ya da cömert bir sevgiyle mi benimseyeceğini asla bilemeden- bu hafıza egzersizi ve Garcia y Ferrer ve Rom gibi yazarların son dilek beyanını içeren kitapları için minnettarız: "Cenaze, doğduğum yer olan Paris'te olacak. Öldüğümde yakılmam planlanıyor. Arkadaşlar geceleri Seine Nehri boyunca seyreden o teknelerden birine (bâteau-mouche) binecek; sevdiğim müzik çalınacak, şampanya içilecek ve insanlar dans edecek. Quai Voltaire'i geçerken küllerim nehre atılacak. Bu arada habanera La Paloma çalınacak. Son şarkı bu olacak."