Antonio Pérez-Hernández y Torra, İspanya Büyükelçisi: Dominik Cumhuriyeti'ne veda
İspanya Krallığı Büyükelçisi Antonio Pérez-Hernández y Torra da ülkedeki diplomatik görevini sonlandırıyor ve kariyerine son veriyor. İşte onun veda sözleri, görevi övgüye değer olduğu kadar yürektendi:
1 . Sayın Cumhurbaşkanımıza ve eşine bu veda törenine katılma nezaketini gösterdikleri için teşekkür ediyorum . İspanya'ya olan sevginizin bir ifadesi olan bu jestinizi yürekten takdir ediyorum. İlk defa bu büyükelçiliğe gelip bana, "Büyükelçi, ben yabancı bir büyükelçiliğe gelmiyorum, kendi evime geliyorum" dediğiniz günü hiç unutamam.
2 . İspanya dışişleri bakanlığında geçirdiğim 44 yıl boyunca birçok ülkede yaşadım ve seyahat ettim, ancak size şunu temin edebilirim ki "Dominik Cumhuriyeti gibisi yok." Diplomatik kariyerimi bu ülkede tamamlamak benim için büyük bir şans oldu.
Mesleki kariyerimin önemli bir kısmı Latin Amerika ile bağlantılıydı . Nikaragua ve Venezuela'da büyükelçi olarak görev yaptım, bakanlıkta ise İbero-Amerika Genel Müdürü ve Casa de América Müdürü olarak görev yaptım, ancak bu ülkede geçirdiğim zaman çok özeldi.
3. Bu ülkede yaklaşık dört yıl geçirdikten sonra, buraya gelen tüm İspanyolların başına gelenin aynısını biz de yaşadık: Sıradan bir Dominikli olduk . İspanyollar için Dominik Cumhuriyeti'nin çok özel bir hayranlığa sahip olduğunu her zaman söylemişimdir.
4. Dominik halkına büyük hayranlık duyuyorum , ancak hepsinden daha öne çıkan bir erdemleri var : "nezaketleri, iyi tavırları ve dostlukları." Eğer misafirperverlik ve nezaket ihraç edilebilseydi, Dominik Cumhuriyeti küresel bir süper güç olurdu.
5. Bu erdemler uluslararası ilişkilerde de çok önemlidir. Giderek daha da çalkantılı ve kutuplaşmış bir dünyada, Dominik Cumhuriyeti gibi daha fazla ülke olsaydı uluslararası toplum büyük kazanç elde ederdi .
Bu ülke uluslararası alanda yapıcı ve dostça etkileşim kurmayı , uzlaşı sağlamayı ve köprüler kurmayı başardı. " Dominik usulü" iyi işlerin ölçütü haline geldi.
Mükemmel ikili ilişkiler6 . Ayrıca bu ülkedeki muazzam yeteneğe de hayranım: Doktorlarına, mühendislerine, mimarlarına, sanatçılarına, profesyonellerine ve girişimci ruhuna.
7 . Ve eşim Pilar'ın en coşkulu elçisi olduğu Dominik kültürünün canlılığına olan hayranlığımı vurgulamadan edemeyeceğim .
Ve size şunu temin edebilirim ki, kendisi New York'taki Reina Sofia Müzesi Vakfı ve Kraliçe Sofia İspanyol Enstitüsü'nün başkanı olarak , İspanya'da bu müzenin yaygınlaştırılması ve varlığının artırılması için çalışmaya devam edecektir.
8 . Ülkelerimiz arasındaki ilişki gerçekten çok özeldir . Biz tarihin birleştirici gücüyüz ve yakın siyasi, ekonomik, sosyal ve kültürel bağlar geliştirdik.
Sayın Cumhurbaşkanımıza görevi süresince ikili ilişkilerimize verdiği destekten dolayı teşekkür etmek istiyorum ve Dışişleri Bakanı Roberto Álvarez ve tüm ekibinden her zaman aldığım desteği vurgulamak istiyorum.
Dominik Cumhuriyeti'nin İspanya'da her zaman kendisini takdir eden, anlayan ve destekleyen dost bir ülkesi olacaktır. Siyasi ve sosyal istikrarını, ekonomik büyümesini, tüm bunları yaparken demokrasiyi korumasını ve hayranlık uyandıran bir birlikte yaşama modelini pekiştirmesini derinden takdir ediyoruz.
9 . İspanya'nın Dominik Cumhuriyeti'ndeki elçisi olmak veya Dominik Cumhuriyeti'nin İspanya'daki elçisi olmak aynı madalyonun ön ve arka yüzüdür . Hiçbir çatışma yok, her iki ülkenin de yararına olan ortak projeler var.
İspanya'ya muhteşem bir büyükelçi olarak atanan Tony Raful'un yanı sıra, Sayın Cumhurbaşkanı'nın da bir diğer fahri büyükelçi olarak Dominik Cumhuriyeti'nin İspanya'daki olumlu imajını pekiştirmeye devam edeceğinden emin olabilirsiniz.
10 . İlişkilerimizin güçlenmesine en ufak bir katkım olduysa, bu, büyükelçilik ve konsolosluktaki mesai arkadaşlarımın desteği ve olağanüstü çalışmaları sayesinde mümkün olmuştur. Kendilerine en derin şükranlarımı sunmak isterim.
11. Arkadaşlara elveda denmez, ama yakında görüşmek üzere denilir. Pilar ve ben bu ülkeye bizi böyle karşıladıkları için çok minnettarız .
- Burada çok sayıda dost edindik, bu dostlukları sürdürmeyi düşünüyoruz. Yakında geri döneceğiz ve Madrid'de ömür boyu dostlarınızın olduğunu bileceksiniz. Birinin dediği gibi, "Bitti diye ağlama. Yaşandığı için gülümse." Bu ülkede başımıza gelenler çok güzel.
Devamını oku
KONULAR -
Diariolibre
