Alman bakanlığı, Varşova Ayaklanması'nın yıldönümünde Getto Ayaklanması'nın fotoğrafını yanlışlıkla yayınladı

Almanya Kültür Bakanlığı, Varşova Ayaklanması'nın yakın tarihli yıldönümünü, aslında ayrı bir Varşova Gettosu Ayaklanması'ndan gelen ve Nazi propagandasının bir örneği olarak değerlendirilen bir fotoğrafı sosyal medyada paylaşarak yanlışlıkla kutladı.

Alman gazetesi Die Tageszeitung'un haberine göre, 1 Ağustos'ta, Polonya savaş zamanı yeraltı örgütünün 1944'te Nazi-Alman işgaline karşı ayaklanmasının yıldönümünde, Kültür Bakanı Wolfram Weimer'in Instagram hesabı olayı anmak için bir paylaşım yaptı.

Weimer'in "Bir halkın kültürünü yok etmek isteyenler, onların ruhunu hedef alıyorlar" sözüne yer verilen açıklamada, Alman askerleri eşliğinde insanların taşındığı, arka planda yanan binaların yer aldığı savaş dönemi görüntüsüne yer verildi.

Ancak bu fotoğraf, 1944 Varşova Ayaklanması'ndan değil, bir önceki yıl şehrin Yahudi gettosunda gerçekleşen ayrı bir ayaklanmadan. Yakalanan Yahudilerin bir sınır dışı noktasına götürüldüğünü gösteren fotoğraf, büyük olasılıkla Nazi propaganda çalışmalarının bir parçası olarak çekilmiş.

Hatanın sosyal medya kullanıcıları tarafından fark edilmesinin ardından bakanlık paylaşımı sildi. Die Tageszeitung , bakanın basın sekreterinin hatayı doğruladığını, bakanlığın Nazi propaganda görseli kullanma niyetinde olmadığını söylediğini ve görselin derhal kaldırıldığını bildirdi.

Gazete, "Tarihle uğraşırken, ahlaki açıdan doğru iddiaları savunmak yeterli değildir," diye yazdı. "Bu tarihi ve gerçekleri bilmek de gerekir. Aksi takdirde, iyi niyetli bir açıklama tam tersi bir etki yaratabilir."

Gazete ayrıca, Almanya Kültür Bakanı Wolfram Weimer'den hatadan dolayı özür dilemesini istedi ve fotoğrafın kurbanları "suçlunun bakış açısından", "Alman Nazi propagandasının onları görmek istediği şekilde" gösterdiğini vurguladı.

Gazete, "İsyancılar götürülüyor (ve öldürülüyor, ama burada bunu göremiyoruz). Wehrmacht askeri yerinde duruyor. Durum çözüldü, Naziler kazandı," diye yazdı.

1 Ağustos 1944'te başlayan ve 63 gün süren Varşova Ayaklanması, İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman işgali altındaki Avrupa'daki en büyük silahlı direniş eylemiydi.

Alman işgalciler tarafından acımasızca bastırıldı ve bu süreçte 200.000'e yakın Polonyalı sivil, çoğunlukla toplu infazlarla öldürüldü. Ardından, şehrin kalan nüfusu sürgün edildi ve binalarının çoğu yıkıldı .

Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, geçen yıl Varşova Ayaklanması'nın 80. yıldönümü anma törenlerinde Polonyalılardan af dilemiş ve "Alman milliyetçiliği, emperyalizm ve ırkçılık bu vahşi suçlara yol açtı" demişti.

Steinmeier geçen yıl Varşova'da, "Biz Almanlar ayaklanmayı unutmamalıyız... Bu, hayatta kalma iradesinin, savaşmadan özgürlüğünden vazgeçmemenin, gururun, saldırgana karşı durmanın sembolüdür," demişti. "İsyancıların cesaretine saygı duyuyorum... [ve] bugün ve burada af diliyorum."

Bu arada, Almanların Varşova gettosunu tasfiye etmeye başlaması ve getto sakinlerini Treblinka imha kampının gaz odalarına sürmesiyle, 19 Nisan 1943'te Varşova Gettosu Ayaklanması başladı.

Yüzlerce Yahudi savaşçı, Polonya yeraltı direnişinin desteğiyle, yaklaşık bir ay boyunca Alman ordusunun gücüne karşı koydu ve acımasızca bastırıldı.