Alman mahkemesi, sığınmacıların sınırdan Polonya'ya geri gönderilmesine karşı karar verdi

Berlin mahkemesi, Alman hükümetinin Polonya sınırındaki sığınmacıları taleplerini değerlendirmeden geri çevirme politikasına karşı karar verdi. Ancak Almanya içişleri bakanı, uygulamanın devam edeceğinde ısrar ediyor.
Dava, 9 Mayıs'ta Alman sınırına vardıktan ve sığınma talebinde bulunmaya çalıştıktan sonra Polonya'ya geri gönderilen üç Somali vatandaşı tarafından açıldı. Alman federal polisi bunu, göçmenlerin güvenli bir üçüncü ülkeden Almanya'ya girdiklerini belirterek haklı çıkardı.
Bu karar, Almanya İçişleri Bakanı Alexander Dobrindt'in, Berlin'deki yeni hükümetin bir parçası olarak yemin etmesinden hemen iki gün sonra çıkardığı bir düzenlemeye dayanarak alındı. Tedbir, sığınma taleplerini değerlendirmeden sınırda derhal reddetmelere ve geri göndermelere izin veriyor.
Zurückweisung rechtswidrig: Das Berliner Verwaltungsgericht, Zurückweisungen von Asylsuchenden bei #Grenzkontrollen'i durdurdu. Das stellt die #Asylpolitik der neuen #Bundesregierung ihlal ediyor. https://t.co/4yMBY6N7vL
- Süddeutsche Zeitung (@SZ) 2 Haziran 2025
Alman gazetesi Tagesspiegel'in haberine göre, hükümet yeni politikasını, üye devletlerin kamu düzenini veya iç güvenliği korumak amacıyla AB kurallarını ihlal etmesine izin veren Avrupa Birliği İşleyişine İlişkin Antlaşma'nın (TFEU) 72. maddesine atıfta bulunarak savundu.
Ancak Berlin İdare Mahkemesi'nin pazartesi günü verdiği karara göre, göçmenlerin geri gönderilmesi kararı hukuka aykırıdır çünkü hükümet "ret kararlarını AB'ye Giriş Anlaşması'nın 72. maddesinde öngörülen istisnaya dayandıramaz".
Mahkeme, AB'nin Dublin Tüzüğü uyarınca, Almanya'nın, sığınmacıların Almanya'ya girme hakkı olmasa bile, geri dönüş yapılabilmesi için, Alman topraklarında yapılan sığınma başvuruları için sorumlu üye ülkeyi belirleme prosedürünü tamamlaması gerektiğine karar verdi.
Karar, ciddi zararı önlemek için hızlı bir karara ihtiyaç duyulduğunda kullanılan bir acil durum sürecinde verildi. Hükümetin yeni politikasıyla ilgili ilk karardır ve temyiz edilemez.
Ancak Dobrindt, Pazartesi günü yaptığı açıklamada, kararın yalnızca söz konusu özel davaya uygulandığını ve hükümetin yeni göç politikalarına devam edeceğini söyledi.
Deutsche Welle'nin aktardığına göre Dobrindt, göçmenleri sınırdan geri göndermeyi ifade eden bir terim kullanarak, "Geri itmelere devam edeceğiz," dedi. "Bunun için yasal gerekçemiz olduğunu düşünüyoruz."
Ancak muhalefetteki Yeşiller'den bir milletvekili, Irene Mihalic, kararın "federal hükümet için ağır bir yenilgi" olduğunu söyledi. "Sınır ablukaları Avrupa Dublin sistemini reddetmekti ve Avrupalı komşularımızı gücendirdi" diye ekledi.
Donald Tusk, Polonya'nın, sığınmacıların ilk geldikleri üye ülkeye geri gönderilmelerine olanak tanıyan AB'nin Dublin Tüzüğü'ne artık uymayacağını söyledi.
@EU_Commission, Polonya'ya "iltica kurallarına tam olarak uyması gerektiğini" hatırlatıyor https://t.co/GCDRzFQ9hG
— Polonya'dan Notlar 🇵🇱 (@notesfrompoland) 21 Mart 2025
Polonya Başbakanı Donald Tusk, geçen yıl Olaf Schulz liderliğindeki Almanya hükümetinin yasadışı göçü engellemek amacıyla tüm sınırlarında kontrolleri yeniden başlatma kararını kınamıştı .
Tusk, bu yılın başlarında, Almanya'nın gerçekleştirdiği çok sayıda göçmen geri dönüşünü önlemek amacıyla Polonya'nın Dublin Yönetmeliği de dahil olmak üzere AB düzenlemelerine uymayı bırakacağı uyarısında bulunmuştu .
Mart ayında Polonya, hükümeti on binlerce insanı (çoğunlukla Asya ve Afrika'dan) AB'ye girmeye teşvik eden ve yardım eden Belarus ile doğu sınırını geçen göçmenlerin iltica taleplerine yasak getirdi. Polonya'ya ulaştıktan sonra birçoğu Almanya'ya doğru yola çıkmayı hedefliyor.
Resmi veriler, Almanya'nın 14 aylık bir süre zarfında Polonya-Almanya sınırını yasadışı yollardan geçen 11.000'den fazla göçmeni Polonya'ya iade ettiğini gösteriyor
Bu tür iadeler konusu, Polonya'nın devam eden cumhurbaşkanlığı seçim kampanyası sırasında sıcak bir konu haline geldi https://t.co/RSXxg03JWZ
— Polonya'dan Notlar 🇵🇱 (@notesfrompoland) 11 Nisan 2025
Tagesspiegel'in aktardığı basın haberlerine göre, Almanya'da yeni politikanın yürürlüğe girmesinden sonraki ilk iki haftada 1.676 göçmen ülke sınırlarından geri çevrildi.
Bu, Polonya'da öfkeye yol açtı ve sınır kapılarında ve başkent Varşova'da Almanya'nın eylemlerine karşı protesto gösterilerine yol açtı. Ulusal muhafazakar muhalefet Hukuk ve Adalet (PiS) partisi, Tusk hükümetini bu konuda Berlin'e karşı dik durmamakla suçladı.
Yüzlerce kişi, Almanya'nın Polonya'ya göçmen sınır dışı etmesine karşı Polonya-Almanya sınırında protesto düzenledi.
Organizatör, "AB ve Almanya, Polonya'ya karşı "hibrit bir savaş"ın parçası olarak göçmenleri kullanarak Polonya ulusunu yok etmek istiyor" dedi https://t.co/Xrd8rKh1xF
— Polonya'dan Notlar 🇵🇱 (@notesfrompoland) 24 Mart 2025
Ana görsel kredisi: Combat Camera Poland/Flickr ( CC BY-NC-ND 2.0 kapsamında)
notesfrompoland