Çin'de 'altın avcıları' ile ilgili popüler oyun, cinsiyetçilik konusunda tartışmaları alevlendiriyor

Çin'de cinsiyetçilik tartışmalarını alevlendiren yeni bir oyunda bir kadın, "Bir köpekten daha itaatkar... Umarım bu aptallardan daha çok vardır" diye övünüyor.

"Altın Avcılarından İntikam" oyununda (Revenge Against Gold Diggers, serbest çeviri) adlı oyunda kahramanlar, yalnızca paralarıyla ilgilenen manipülatif kadınlar tarafından ilişkiye çekilen erkeklerdir ve oyuncunun tepki verme şekli hikayenin gidişatını belirler.

Oyun, Haziran ayında piyasaya sürülmesinden sadece birkaç saat sonra Steam satış listelerinde zirveye yerleşti, ancak kısa sürede tartışmaların konusu oldu. Bazıları oyunu saldırgan cinsiyet kalıplarını pekiştirdiği için eleştirirken, destekçileri oyunun flört dolandırıcılıklarına karşı uyardığını iddia ediyor.

Eleştiriler o kadar yoğundu ki, ertesi gün oyunun yaratıcıları sessizce oyunun adını "Duygusal Dolandırıcılık Önleme Simülatörü" olarak değiştirdiler. (Darbeye Karşı Duygusal Simülatör).

Ancak bu değişiklik, gidişatı durdurmaya yetmedi. Oyunun baş yönetmeni, Hong Konglu film yapımcısı Mark Hu, Çin'deki birçok sosyal medya platformundan yasaklandı.

Yaratıcılar, "kadınları hedef alma" gibi bir amaçlarının olmadığını iddia ediyorlar; amaçlarının "duygusal sınırlar ve modern ilişkilerin gri alanları hakkında açık bir diyalog" teşvik etmek olduğunu söylüyorlar.

Oyunu test eden ve son derece rahatsız edici bulan sanatçı Xu Yikun, bu gerekçeyi reddediyor. Geliştiricileri, "tartışma ve bölünme yaratan içerikler oluşturarak kâr elde eden klasik bir iş modelini" izlemekle suçluyor.

Onun gibi eleştirmenler, "altın avcısı" teriminin kendisinin güçlü bir kadın düşmanı çağrışım taşıdığına dikkat çekiyor.

"Bu, kadınlara karşı çok sık kullanılan bir etiket," diyor Xu. "Cinsiyetçi şakalar ve bu tür aşağılayıcı terimler günlük kelime dağarcığımıza sızdı."

"Zengin bir erkek arkadaşınız varsa, size servet avcısı denir. Eğer biriyle yatmaya çalışırsanız, size servet avcısı denir... Bazen, bu etiketin ortaya çıkması için birinden içki kabul etmeniz yeterlidir," diye ekliyor.

Ancak bazı oyuncular eleştirileri abartılı buluyor.

BBC'ye takma ad kullanarak konuşan 31 yaşındaki Zhuang Mengsheng, "Oyun, tüm kadınların çıkarcı olduğunu söylemiyor... Her iki cinsiyete de saldırdığını düşünmüyorum," dedi. "Hem kadınlar hem de erkekler çıkarcı olabilir . "

Oysa oyunda tüm "servet avcıları" kadınlar. Masum görünen bir dijital fenomenden hırslı bir girişimciye kadar hepsi, erkekleri para harcamaya ve kendilerine hediye almaya ikna etmeye çalışan manipülatörler olarak tasvir ediliyor.

"Bir erkeğin sizi sevip sevmediğini mi merak ediyorsunuz? Ne kadar harcadığına bakın," diyor içlerinden biri.

Oyun, yerel medyayı bile ikiye böldü. Hubei eyaletinin merkezindeki bir gazete, oyunun "tüm bir türü dolandırıcı olarak etiketlediğini" iddia etti.

Zaten Pekin Gençlik Günlüğü (Çin Komünist Gençlik Birliği Pekin Belediye Komitesi'nin resmi gazetesi), çalışmanın "yaratıcılığı"nı övdü ve Ulusal Dolandırıcılıkla Mücadele Merkezi'nin verilerine göre, romantik dolandırıcılıkların 2023 yılında tahmini 2 milyar yuan (yaklaşık 1,46 milyar Rand) değerinde mali etkisine dikkat çekti.

Gazete, başyazısında, "Duygusal darbelerle en kısa sürede mücadele etmemiz gerekiyor" ifadelerine yer verdi.

Tartışmalar bir yana, oyunun satışları artmaya devam ediyor. Çin'de en popüler on PC oyunu arasında yer alıyor ve tarihin en başarılı Çin oyunu olarak kabul edilen "Black Myth: Wukong"u bile geride bırakıyor.

"İnsanların neden bu kadar sinirli olduğunu anlamıyorum. Madem çıkarcı değilsiniz, neden oyun tarafından saldırıya uğramış gibi hissediyorsunuz?" diyor 28 yaşında bir adam.

"Aslında oyunun yaratıcılarının çok cesur davrandığını düşünmüştüm. Bu konular [duygusal dolandırıcılık gibi] Çin'de hâlâ nadiren tartışılıyor."

İnternetteki bazı kişiler, oyunun geçen yıl ilişkisini bitirdikten sonra intihar eden ve internette "Şişman Kedi" olarak bilinen Çinli bir adamın gerçek hikayesinden esinlendiğini öne sürdü.

Ölümü sosyal medyada yoğun tartışmalara yol açtı ve "servet avcısı" ifadesi yaygın olarak kullanıldı. Bazıları eski kız arkadaşının onu istismar ettiğini ve intihar etmesine yol açtığını iddia etti. Polis bu iddiaları reddetti.

BBC'ye konuşan kadınlar, oyunun Çin'de sorunlu toplumsal cinsiyet normlarını pekiştirdiğinden endişe duyduklarını dile getirdiler. Çin'de kadınların evde kalmasının beklendiği, erkeklerin ise temel geçim kaynağı olarak görüldüğü bir toplum var.

Bu nedenle pek çok kadın için iyi bir evlilik yapmak, mesleki başarı elde etmekten her zaman daha önemli görülmüştür.

Erkek egemen Çin Komünist Partisi'nin resmi söylemi bu görüşü destekliyor; lider Xi Jinping, kadınların "iyi eşler ve anneler" olarak rollerini benimsemeleri gerektiğini defalarca dile getirdi.

Hükümet ayrıca toplumsal cinsiyet eşitliğini savunan giderek artan sayıda aktiviste de baskı uyguluyor.

Çevrimiçi saldırılardan korktuğu için isminin açıklanmasını istemeyen bir kadın, "Böyle bir oyunun erkekler ve kadınlar arasındaki düşmanlığı körüklediğini düşünüyorum" dedi.

"Bir kez daha kadınları, geçimlerini sağlamak için erkekleri memnun etmenin yollarını bulmak zorunda olan aşağı cinsiyet olarak tasvir ediyor."

Metin aslen burada yayınlanmıştır