Powell, Fed'in inşasında yapılacak değişikliklerin maliyeti konusunda Trump'la aynı fikirde değil

Washington — Başkan Trump ve Fed Başkanı Jerome Powell, Perşembe günü Fed'in Washington'daki genel merkezine, merkeze ait iki binada yürütülen kapsamlı yenileme projesini incelemek üzere gittiklerinde hemen bir anlaşmazlık yaşadılar.

Geçtiğimiz hafta Bay Trump, Powell'ın devasa projeyi yönetme biçiminin ve maliyet aşımlarının kovulması için gerekçe olabileceğini belirtmişti. Ancak Perşembe günü Bay Trump, Powell'ın kovulmasının gerekli olmadığını düşündüğünü söyledi.

Bay Trump ve Powell, Perşembe günü inşaat alanında yan yana göründüler; ikisi de baret takmışlardı. Başkan, maliyetlerin daha da artarak 3,1 milyar dolara ulaştığını iddia etti. Powell başını sallayarak Fed'de bu rakamı kimseden duymadığını söyledi. Bay Trump, Powell'a bir belge uzattı ve Powell da belgeyi incelemek için gözlüklerini taktı.

Powell, Federal Rezerv'in Martin binası hakkında, "Üçüncü bir bina daha eklediniz, işte bu üçüncü bir bina" dedi.

"Biliyorum ama bu inşa edilen bir bina" diye yanıtladı Bay Trump.

Powell başkana, "Hayır, beş yıl önce inşa edildi. Martin'i beş yıl önce bitirdik," dedi.

"Bu, genel çalışmanın bir parçası" diye yanıtladı Bay Trump.

Powell, "Bu yeni bir şey değil" diye yineledi.

Bay Trump, Powell'a daha fazla maliyet aşımı bekleyip beklemediğini sordu. Powell beklemediğini söyledi. Projenin 2027'de tamamlanması bekleniyor.

İnşaat alanını gezdikten sonra Bay Trump, projeyi "çok lüks bir durum" olarak nitelendirdi. Ancak projenin maliyeti ve aşımlarının Powell için işten atılma sebebi olup olmadığı sorulduğunda Bay Trump, "Bakın, tamamlanmasını çok isterim. Bunu bu kategoriye koymak istemiyorum. Basitleştirilebilecek çok karmaşık bir konu." dedi.

Trump, Powell ile olan ilişkisinden "iyi" hissettiğini ve perşembe günü "üretken" bir görüşme gerçekleştirdiklerini söyledi, ancak faiz oranlarının düşürülmesi gerektiğini yineledi.

"Sadece bir şeyin olmasını istiyorum, çok basit: Faiz oranlarının düşmesi gerekiyor." dedi.

Bir muhabir, Trump'a Powell'ı şimdi kovmayıp, 2026'da görev süresi dolduğunda yerine neden yeni birini seçtiğini sordu.

"Bunu yapmak büyük bir adım, ama bence gerekli değil," diye yanıtladı başkan. "Ve doğru olanı yapacağına inanıyorum."

Bay Trump, Fed'in geçen yıl üç kez düşürdüğü kısa vadeli faiz oranını bu yıl %4,3'te tutması nedeniyle aylardır Powell'ı eleştiriyor . Powell, Fed'in Bay Trump'ın kapsamlı tarifelerine ekonominin nasıl tepki vereceğini görmek istediğini ve bunun enflasyonu artırabileceğini söylüyor.

Powell'ın bu temkinli tavrı, ekonomiyi canlandırmak için Fed'in borçlanma maliyetlerini düşürmesini ve federal hükümetin borçları için ödediği faiz oranlarını düşürmesini talep eden başkanı çileden çıkardı.

Fed, Washington merkez binasını ve yanındaki bir binayı yeniliyor. İnşaatın bir kısmı yer altında gerçekleşirken ve 2021 ve 2022'de enflasyonun artmasının ardından inşaat malzemelerinin fiyatları hızla artarken, tahmini maliyet 1,9 milyar dolardan yaklaşık 2,5 milyar dolara yükseldi.

Geçtiğimiz hafta kendisine, maliyetli yeniden yapılanmanın Powell'ı görevden almak için bir gerekçe olup olmayacağı sorulduğunda, Bay Trump, "Bence öyle" dedi.

Başkan, "Gerçekten bir yenilemeye 2,5 milyar dolar harcadığınızda, bunun gerçekten utanç verici olduğunu düşünüyorum" dedi.

Powell'ın görevden alınması, uzun zamandır çoğu ekonomist ve Wall Street yatırımcısı tarafından desteklenen Fed'in bağımsızlığını tehdit edecek ve neredeyse kesin olarak finans piyasalarını sarsacaktır.

Bay Trump, çeşitli zamanlarda kendi seçtiği Fed başkanından " aptal ", "Trump düşmanı" ve " inatçı katır " olarak bahsetti.

Kaynaklar, CBS News'e yaptığı açıklamada, başkanın geçen hafta Oval Ofis toplantısında bir grup Cumhuriyetçi Temsilciler Meclisi üyesine Powell'ı kovup kovmaması gerektiğini sorduğunu söyledi. Trump bir gün sonra gazetecilere bunun " çok düşük bir ihtimal " olduğunu söyledi, ancak milletvekilleriyle "onu kovma fikri" hakkında konuştuğunu ve "neredeyse hepsinin kovması gerektiğini söylediğini" doğruladı .

Fed'in yenileme planları ilk olarak 2017 yılında Federal Rezerv Yönetim Kurulu tarafından onaylandı. Proje daha sonra onay için birkaç yerel komisyondan geçti ve bunlardan en az biri olan Güzel Sanatlar Komisyonu'nda Trump tarafından atanan birkaç kişi de yer aldı. Komisyon, Fed'in yenilediği iki binadan ikincisinde, özellikle de Trump'ın atadığı bazı kişilerin "cam kutu" diye alay ettiği, camdan yapılmış bir uzantıda, 1951 Constitution Avenue olarak bilinen binada daha fazla mermer kullanılmasını talep etti.

Bir diğer yerel kuruluş olan Ulusal Planlama Komisyonu, Fed'e çatıya mermer eklemesi için baskı yaptı.

Fed yetkilileri ayrıca gümrük vergilerinin ve inşaat malzemeleri maliyetlerindeki enflasyonist artışların da maliyetleri artırdığını belirtti. Trump, 2018'de çeliğe %25, alüminyuma ise %10 oranında gümrük vergisi getirdi. Hükümet verilerine göre, planların Haziran ayında onaylanmasından bu yana çelik fiyatları yaklaşık %60 artarken, inşaat malzemelerinin genel maliyetleri yaklaşık %50 arttı.

Fed yetkilileri ayrıca tarihi yenilemelerin karmaşıklığına da dikkat çekti; her iki binanın da önemli koruma ihtiyaçları var. Boş bir alana yeni bir bina inşa etmek daha ucuz olurdu.

Bu rapora Joe Walsh katkıda bulundu.